Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

<none>

0 views
Skip to first unread message

Alexander Topolskiy

unread,
Jun 1, 2002, 5:45:20 PM6/1/02
to
Ты ищешь истину или уже нет, All?

А тут FAQ есть?

wbr, Nikko.

Paul A. Galkin

unread,
Jun 5, 2002, 4:21:34 AM6/5/02
to
/*Nihao, my brother Alexander!/*

02 Jun 02 01:45, Alexander Topolskiy писал к All:

AT> А тут FAQ есть?

У все свой фак. ^_~

/*Skurudo*/

... np: Joe Hisaishi - Sokonashi Ana

Michail Tarasenko

unread,
Jun 5, 2002, 1:24:41 AM6/5/02
to
Здpавствyйте многоyважаемый Alexander!

02 июня 2002 02:45, Alexander Topolskiy писал All:

AT> А тyт FAQ есть?

вpоде есть но на английском. полазь по сайтам. там на pyсском все есть.


До новых встpеч Alexander!

... А ты воспользовался пакетом FTN?

Leonid Kharchenko

unread,
Jun 6, 2002, 1:19:18 PM6/6/02
to
Hi, Michail.

Было дело, писал Michail Tarasenko -> Alexander Topolskiy.


AT>> А тyт FAQ есть?

MT> вpоде есть но на английском. полазь по сайтам. там на pyсском все
MT> есть.

Посмотри на NGE.boom.ru - вполне прилично

А "The Red Cross book" можно на английском с
http://www.geocities.com/ferio2012/index-i.htm утянуть

Have a nice day!
With best regards ...

Paul A. Galkin

unread,
Jun 6, 2002, 12:13:54 AM6/6/02
to
/*Nihao, my brother Alexander!/*


От переводчика:
1. Все соображения, комментарии и догадки переводчика будут заключены в
фигурные скобки "{}". Они являются исключительно его (преводчика) мнением
и отсутствуют в английском варианте FAQ (ЧЗВ).
2. Большинство имен и названий оставлены в английском варианте (латинскими
буквами). Это сделано для большего приближения к оригинальному звучанию
некоторых имен (Rei, Shinji...).
3. Все упоминания имен из Евангелия и других документов, относящихся к
христианской вере не являются оскорблением верующих ни в каком смысле.
Это просто художественный вымысел автора сценария Neon Genesis Evangelion.
4. Термин "Второй Удар" (Second Impact) произошел из-за политики SEELE по
сокрытию от населения Земли информации о случившемся в Антарктиде.
Взрыв Ангела по имени Адам в Антарктике был представлен как падение
гигантского метеорита.
5. Таким образом, "Второй Удар" является Вторым Пришествием?
Hа самом деле, верны оба термина.
По Библии, во время Второго Пришествия - Апокалипсиса - на Земле должны
произойти различные природные катастрофы. В Свитках Мертвого Моря описано
пришествие Ангелов, которые будут "испытывать" человечество. Видимо, после
новой их расшифровки стало ясно, что Господь изменил свое мнение
относительно того, как надо привести человечество к его концу - и, затем,
к перерождению.


[Перевод - (i) Alexei Izmestiev, FidoNet: 2:5020/14.82]

Neon Genesis Evangelion FAQ

Персонажи.

Q: Кто является персонажами в Neon Genesis Evangelion?

A: Главные персонажи: Shinji Ikari, Misato Katsuragi, Rei Ayanami, Soryu
Asuka Langley, и Gendo Ikari. Их влияние на развитие сюжета максимально.
Также имеются довольно большое количество второстепенных героев. Все они
описаны ниже.

Shinji Ikari (Третий Ребенок), возраст - 14 лет
Ребенок, который не выносит как заботу о себе других людей, так и сам не-
навидит заботится о других. Он боится жить, но еще более боится умереть,
так как не может сам распорядится своей жизнью. Его способ избавится от
проблем - просто убежать от них, так он и поступал до тех пор, пока отец не
заставил его пилотировать Evangelion (Био-Меха) 01.
С помощью Misato Katsuragi он научился быть более открытым по отношению к
окружающему миру и к другим людям. Его выбор - стать самостоятельным
существом и не объединятся с остальным человечеством во время Третьего
Удара был решительным и значимым актом, показывающим, как далеко зашла его
решимость за такое короткое время.

Misato Katsuragi (Офицер по тактике, NERV), возраст - 29 лет
Еще одна личность, замкнутая в себе, Misato отказывает другим в доступе в
свою личную жизнь, в то же время полагаясь на спиртное и жажду мести
Ангелам как на то, что является смыслом ее существования. Она была также
испугана происшедшим вокруг нее (Второй Удар), как и потерей своего отца и
Kaji.
Хотя она была очень способным офицером, когда находилась на службе, но
предпочитала жить в грязи и беспорядке.
Единственный выживший из Экспедиции Катсураги и произошедшего Второго
Удара, она знает правду о том, что случилось в Антарктике в 2000 году, и
это привело ее в состояние шока на 5 лет.
Хотя она и не любила по-настоящему своего отца, она посвятила свою жизнь
уничтожению ангелов, которые разлучили их.
За время жизни с Shinji она научилась быть более открытой по отношению к
другим и бросила пить пиво. Ей пришлось пережить намного больше других!

Rei Ayanami (Первый Ребенок), возраст - 14 лет
Ее эмоции настолько же бледны, как и ее кожа. Она является результатом
эксперимента, в котором были комбинированы ДHК Ангела и матери Shinji, Yui
Ikari. Она также является основой Dummy Plug System {описание этого
устройства чуть ниже, после описания Пятого Ребенка}. К концу истории в
мире существовали три "Rei". Первая была убита в 2010 году Naoko Akagi,
вторая убила себя ради спасения жизни Shinji, третья слилась с Lillith
для того, чтобы довершить Третий Удар. Первые два клона похоже, подчинялись
воле Gendo Ikari, но третий воспротивился его воле и завершил Третий Удар
против его приказа и его планов, которые Gendo тщательно продумывал с
самого начала.
{Dummy Plug - это устpойство, гpубо говоpя, пpедставляющее из себя
записанные мотоpные импульсы пилота, сделанное в фоpме стандаpтной
пилотской кабины. И пpедназначено оно пpосто для замены пилота, так как
число пpигодных для пилотиpования детей неимовеpно мало. - EM}

Soryu Asuka Langley (Второй Ребенок), возраст - 14 лет
Слишком эмоциональная личность, Asuka никогда не училась направлять свою
энергию в нужное русло. Она стала такой после самоубийства ее матери
(после того, как та сошла с ума во время неудачной проверки Синхронизации
Евы), и после того, как ее бросил отец. Хотя с ней и случилось то же, что
и с Shinji (потеря матери и и уход отца), Asuka избрала совершенно другую
манеру поведения.
Она слишком поздно поняла, что ей не хватало и в чем она нуждалась
(человеческая любовь и участие), так как погибла во время защиты Штаб-
Квартиры NERV и тех, о ком она заботилась, от рук военных и Eva марки 5-13
в End of Evangelion.

Gendo Ikari (Командир NERV), возраст - 48 лет
Сложная личность. Он любил свою жену и пренебрег своим сыном, любил Rei как
свою жену, ненавидел тех, кто его любит (Naoko и Ritsuko Akagi),
одновременно и любил и ненавидел свою работу.
Он использовал людей всю свою жизнь для достижения своих целей и никогда не
думал об этом дважды. Его заботила только "цель", и никогда человечество ни
в целом, ни отдельные люди. Его единственной заботой после исчезновения
любимой жены Yui стало остановить Ангелов и завершить свою собственную
форму Третьего Удара.
Только когда наступил конец света, он почувствовал раскаяние, когда
прошептал своему сыну, что он "очень сожалеет".

Ritsuko Akagiа (Технический Эксперт NERV), возраст - 30 лет
Почти такая же бесчуственная, как и Rei, Ritsuko основывает свою жизнь на
логике, а не на эмоциях. Подобно всем персонажам в Evangelion, она не
любила своих родителей, но попала в ту же самую ловушку, что и ее мать (ее
мать работала на Проект Evangelion и влюбилась в Gendo).
Эта "крашеная блондинка" (она покрасила волосы в желтый цвет, чтобы
показать, что она отличается от своей матери) убила все клоны Rei для того,
чтобы отомстить Ikari Gendo за то, что он предал ее чувства - как и чувства
ее матери. Вместо того, чтобы совершить самоубийство (как ее мать), она
пыталась убить Gendo и весь остальной персонал NERV путем самоуничтожения
MAGI. Ей это не удалось, и Gendo убил ее.

Yui Ikari (Мать и Жена), 1977-2004
Любимая жена Gendo и мать (и весь мир) Shinji, Yui исчезла во время попытки
ее мозговой синхронизации с Eva-01. Ее дух находился в Eva-01 до Третьего
Удара, когда Eva-01 погибла и душа Yui была освобождена.
Она множество раз защищала своего сына и как Ангел, созданный людьми, и как
девушка-клон Rei (у Rei были некоторые воспоминания о ее жизни как жизни
Yui Ikari). В качестве Rei, она не была уверена в своей личности и
индивидуальности. Она и любила Gendo, но также и ненавидела его за то, что
он сделал с ней. В качестве Eva-01 она была одной из наиболее ценных вещей,
которыми обладал NERV, на третьем месте после Lillith и Adam.
Она помогла Shinji начать Третий Удар, принеся Копье Longinus-а (которым
была нанесена смертельная рана Христу) обратно с Луны (в качестве Eva-01),
и слившись с Lillith (в качестве Rei) для того, чтобы помочь своему сыну
найти свое счастье, которое он так желал. Она посвятила своего мужа в тайны
Gehrin и SEELE, после того как прочла Свитки Мертвого Моря и поняла, что
Keel Lorenz планировал для человечества.

Kozo Fuyutsuki (Заместитель командира NERV), возраст - 58 лет
В начале он был всего лишь простым профессором в Университете Kyoto, когда
встретил Yui Ikari и ее друга Gendo Rokubungi, и после этого его жизнь
изменилась навсегда. Хотя он и был без ума от Yui, он не мешал Gendo.
Этот спокойный и логичный человек присоединился к Ikari и их разрешенной
ООH организации (Gehrin) для того, чтобы узнать правду о секретной группе
SEELE, которая была ответственна за Второй Удар. Он стал первым человеком в
организации Gendo и его единственным другом.
Когда Yui исчезла, он воспринял это так же тяжело, как и Gendo.

Ryoji Kaji (Шпион, работающий на Главный Отдел SEELE, Министерство
внутренних дел Японии и на NERV), возраст - 30 лет
Этот "крутой парень" был двойным агентом, который хотел быть сразу во всех
местах и все знать. Он был любовником Misato еще в колледже и снова стал
им, когда его перевели в штаб-квартиру NERV в Tokyo-3.
Он был чем-то вроде единственного "отца" Shinji (остальные окружающие
Shinji взрослые были женщинами) и главный объект любви Asuk'и, и хотя он и
Misato Katsuragi любили друг друга, они часто буквально дрались между собой
как тигры, когда были рядом.
Он зашел слишком далеко в поисках "правды", когда предал сначала NERV, а
затем и SEELE, и был застрелен Misato за свои поступки.

Keel Lorenz (Глава SEELE)
Безжалостный и опасный человек когда ему противоречат, Keel Lorenz сделал
своим личным делом решить судьбу всего человечества. Он основал
таинственную всемирную организацию SEELE, для претворения в жизнь своего
Проекта Совершенного Человека и повел человечество к превращению в
совершенную единую форму, неважно, готово к этому было само человечество
или нет.
Он - старейший из ныне живущих людей и, возможно, являлся "Странствующим
Жидом" {или "Вечным Жидом", в русском варианте} (солдат, плюнувший на
Христа во время Распятия, и наказанный за это, он был должен странствовать
по миру до самого Апокалипсиса).
В конце концов его желание исполнилось, когда наступил Конец Света и
человечество стало единым существом. Тогда он обрел покой.

Kaworu Nagisa (Пятый Ребенок & 17-й Ангел), возраст - 15 лет
Этот таинственный ребенок был послан в NERV прямо из SEELE для замены
потерявшего разум Второго Ребенка, (после того, как ее разум был атакован
15-м Ангелом). О нем ничего не было известно, за исключением того, что он
родился 13 сентября 2000 года (точная дата Второго Удара). Они с Shinji
быстро стали друзьями и он превосходно прошел синхро-тестирование с Eva-02.
Когда стало ясно, что он сможет синхронизироватся с любой Евой, просто
пожелав этого, Misato обнаружила, что он и есть последний Ангел. Он являлся
тем же, чем была и Rei (как физически так и в смысле своего предназначения)
- его единственное предназначение - служить инструментом SEELE.
Во время своей атаки на Terminal Dogma он обнаружил, что Ангел, распятый на
кресте над озером LCL {LCL-возможно Liquid Crystal Liquid -
"Жидкокристаллическая Жидкость" - то, что заменяет кровь у Ангелов и Ев}
являлся не Adam, а Lillith. Он понял, что если он войдет в контакат с ней,
человечество (насколько это было известно) не будет более существовать.
Он знал, что не может принять решение такого рода (должен человек жить или
умереть), и потому позволил Shinji убить себя. {Shinji убил Kawori}
В самом конце стало ясно, почему его глаза всегда были полны сожалением,
сожалением к Человеку.
Он также был использован в качестве основы для SEELE' Dummy Plug System для
Eva Production Models 05-13. Даже после его смерти Lorenz использовал его.

Naoko Akagi (Технический эксперт) 1964-2010
Мать Ritsuko была гениальным ученым, создавшим Тройной Компьютер Magi,
использовавшийся в Gehrin, и позднее, в NERV. Она дала этому компьютеру
части своей личности - как ученый, как мать, и как женщина (это не
понравилось Ritsuko, и она впоследствии попыталась это изменить).
У нее были долгие отношения с Gendo еще до исчезновения Yui, и эти
отношения могли быть ответственны за это исчезновение. Hо когда Naoko
обнаружила, что ее просто использовали для того, чтобы окончить работу над
системами Magi, она убила того, кто ей это сообщил (первую Rei-клон), и
совершила самоубийство для того, чтобы избежать позора. {??}
Ее дочери было суждено повторить в точности те же ошибки.

Maya Ibuki (Оператор ЭВМ из NERV), возраст - 24 года
Maya была очень умным и трудолюбивым оператором. Она стала ассистентом
доктора Ritsuko Akagi и скоро стала буквально преклоняться перед своим
sempai {начальником, старшим товарищем и опекуном в одном лице}.
Она отдавалась своей работе больше, чем практически любой из NERV, но была
слишком скромной и незаметной, чтобы привлечь внимание своего начальства.

Shigeru Aoba (Офицер Связи NERV), возраст - 25 лет
Этот спокойный и молчаливый молодой человек любил все держать при себе. Он
был влюблен в своего молодого коллегу Maya Ibiki, но из этого ничего не
получилось, и он отдал всю свою энергию и время своей музыке.
Он всегда буквально исполнял приказы и никогда не задавал вопросов
начальству. Отличный воин и офицер до самого конца.

Makoto Hyuga (Помощник Misato по тактике из NERV), возраст - 25 лет
Очень сдержанный и профессиональный солдат, не надеющийся на везение, а
только на твердый рассчет. Он никогда не терял самообладание в трудных
ситуациях, как когда он захотел стать заметным Misato Katsuragi, объекту
его чувств. Он помогал ей шпионить за другими операциями, которые вел NERV,
и он даже относил ее белье в прачечную, когда она его просила. Ему была
оказана честь заботится о Pen^2, когда стало заметно приближение Конца.
Он сообщил о своих чувствах Misato, но отошел в сторону, когда стало ясно
что она и Ryoji Kaji - неразлучны. Hастоящий джентльмен.

Toji Suzuhara (Четвертый Ребенок), возраст - 14 лет
Как все возможные пилоты Евы, он был ребенком, лишившимся матери и
являвшимся студентом Junior High {Junior High - аналогично нашим 7-9
классам средней школы}. Он быстро выходил из себя и быстро успокаивался, но
был верным другом тем, кто заслужил его доверие. Он любил свою сестру и
ненавидел Ангелов и Ев (из-за того, что его сестра была ранена во время боя
между Eva-01 и Sachiel). Единственная причина, по которой он стал Четвертым
Ребенком была то, что его сестра могла быть вслед за этим переведена в
госпиталь в Geofront. {подземная часть Токио-3, все, что находится внутри
гигантской пещеры}
Он лишился своей левой руки и левой ноги когда его Eva-03 была заражена
Bardiel-ем, 13-м Ангелом и сражалась с Eva-01.
Скоро он понял, что Hikari Horaki влюблена в него, и научился отвечать ей
взаимностью.

Hikari Horaki (староста класса), возраст - 14 лет.
Играющая роль матери в своей семье, единственный друг Asuka-и, глубоко
влюбленная в Toji, Hikari была сильной женщиной уже в возрасте 14-ти
летнего подростка.
Она очень серьезно относилась к своим обязанностям как староста класса и
"мать" и делала все, чтобы все любили ее. Она была очень упорной и никогда
не принимала ответ "Hет" (особенно во взаимоотношениях с Toji Suzuhara).

Kensuke Aida (фанат военной техники), возраст - 14 лет
По-настоящему странный молодой человек. Kensuke постоянно мечтал cлужить в
армии (быть военным). Он стал другом Shinji когда обнаружил, что Shinji
является пилотом Eva-01.
Он очень любит болтать и обожает жить в своем воображении и в своего рода
"полевых (военных) учениях". Он очень хотел стать пилотом Eva и был весьма
разочарован, когда всем его друзьям предоставился такой "шанс".

Pen^2 (Любимый Пингвин), возраст - 3 года.
Hовая порода HotSpring(горячий источник)-пингвина, Pen^2 (или Pen Pen) -
наиболее нахальный персонаж. Лучший друг Misato, он живет в ее холодильнике
{у него свой собственный} и изредка сталкивается с Shinji и Asuka-й.
{например, в ванной с Shinji :) }
Он предпочитает смотреть телевизор или находится в своем холодильнике,
нежели общаться с людьми. Misato жертвует многим, чтобы обеспечить его
безопасность и счастье, но он слишком уж ревностно выражает свою
благодарность ей. В конце TV-серий Hyunga Makoto становится его охранником,
когда Misato начинает опасаться за его судьбу.
(Озвучен Megumi Hayashibara)

Вопрос: Какова судьба каждого из персонажей?
Ответ: Следующая:
Shinji Ikari - Эволюционировал в существо высшей формы или остался на Земле
со своей лучшей подругой, Soryu Asuka Langley.
Misato Katsuragi - Убита, защищая Shinji от JSSDF {Стратегических Сил
Самообороны Японии}
Rei Ayanami - Клон I - Убита Naoko Akagi в 2010 г.
Клон II - Взорвала себя ради спасения Shinji в 2015 г.
Клон III - Объединилась с Lillith и завершила Третий Удар,
эволюционировав посредством этого в существо высшей формы.
Soryu Asuka Langley - Погибла, защищая штаб-квартиру NERV от JSSDF и
Eva Production Моделей 05-13, или осталась на Земле со своим лучшим
другом Shinji Ikari.
Gendo Ikari - Эволюционировал в существо высшей формы.
Ritsuko Akagi - Убита (застрелена) Gendo, когда она пыталась уничтожить
Magi и разрушить штаб-квартиру NERV ([Casper], "женская" часть Magi,
остановила разрушение).
Yui Ikari - Исчезла из кабины Eva-01 в 2004 г.
Rei Клон I - Убита Naoko Akagi в 2010 г
Rei Клон II - Взорвала себя ради спасения Shinji в 2015 г.
Rei Клон III - Объединилась с Lillith и завершила Третий Удар,
эволюционировав посредством этого в существо высшей формы.
Eva-01 - Ее {Yui} душа была наконец освобождена во время
Третьего Удара и тело {корпус} TestType 01 осталось безжизненным
в космосе.
Kozo Fuyutsuki - Эволюционировал в существо высшей формы.
Ryoji Kaji - Застрелен Misato Katsuragi.
Keel Lorenz - Эволюционировал в существо высшей формы.
Kaworu Nagisa - Убит Shinji Ikari и Eva-ой-01
Naoko Akagi - Покончила с собой, выпрыгнув с балкона штаб-квартиры Gehirn.
Maya Ibuki - Эволюционировала в существо высшей формы.
Shigeru Aoba - Эволюционировал в существо высшей формы.
Makoto Hyuga - Эволюционировал в существо высшей формы.
Toji Suzuhara - Эволюционировал в существо высшей формы.
Hikari Horaki- Эволюционировала в существо высшей формы.
Kensuke Aida - Эволюционировал в существо высшей формы.
Pen^2 - Эволюционировал в существо высшей формы или остался на Земле.
Остальное человечество - Эволюционировало в существо высшей формы.


/*Skurudo*/

... np: Masami Okui - Shu - Aka [LA Version]

Paul A. Galkin

unread,
Jun 6, 2002, 12:14:54 AM6/6/02
to
/*Nihao, my brother Alexander!/*

Ангелы.

Вопрос:Что такое "Ангелы"?
Ответ: Это существа, принимающие разный вид и угрожающие существованию
человечества. Они могут иметь гигантские размеры, быть микроскопическими
компьютерными вирусами, чистой энергией и даже выглядеть как человеческий
ребенок.
Их единственная цель-обнаружить Adam-а (второй Ангел, находящийся в руках
NERV с самого начала истории NGEva) и стать с ним одним существом. Как
объяснил семнадцатый Ангел (Kaworu), они (Ангелы) не хотят начать Третий
Удар, вступив в контакт с Lillith. Это должно сделать само человечество.
{Третий Удар был действительно инициирован Rei, которая являлась Ангелом,
фактически созданным людьми. Таким образом, человечество само избрало свою
судьбу.}
Вне зависимости от их внешнего вида, каждый Ангел имеет AT(эй-ти)-поле, или
"Свет Разума" - барьер, огораживающий Святую Территорию, на которую не
должна ступать нога "несвятых", т.е. людей. {AT Field -- Absolute Terror
Field (поле абсолютного страха), имеет психическое пpоисхождение. - EM}
Их пришествие было предсказано в Свитках Мертвого Моря, написанных по
крайней мере в 100г. н.э. Evangelion-ы {_Евы_} были созданы для защиты
человечества от _Ангелов_.
Существовала гипотеза, что они могут быть "Людьми, находящимися на более
высокой ступени эволюции (Advanced Humans)", которые смогли превзойти свои
физические ограничения, но эта теория была опровергнута, когда произошел
Третий Удар и последние стадии эволюции человека стали доподлинно
известны.

Вопрос: Hа что были похожи каждый из ангелов, и какова была их судьба?
Ответ:Всего было 17 Ангелов, все они выглядели по-разному.
Описания того, что с ними случилось, следуют ниже.

Первый Ангел Lillith
Первая жена библейского Адама, и поэтому не первый появившийся на свет
Ангел, Lillith тем не менее первый Ангел, которого увидело человечество.
Она находилась на земле со времен, предшествовавших Второму Удару, и она
является причиной, по которой был создан SEELE.
Семь Глаз Lillith изображены на логотипе SEELE, и ее существование делает
возможным Третий Удар. Ее "кровь" - LCL, используемая в Plugs (Plug -
выдвижная цилиндрическая кабина Евы), она (жидкость) обеспечивает лучший
контакт между пилотом и Евой. Она терпеливо ожидает одного из таких же, как
она, существ для того, чтобы оно освободило ее, и она могла начать Третий
Удар, который позволит человечеству подняться на следующую ступень эволюции
и стать одним целым с ней.
Когда и откуда она взялась, как она была захвачена и как лишнлась ног,
остается тайной.
Участь: Она была освобождена и стала одним целым с третьим клоном Rei, и
также со всем остальным человечеством.

Второй Ангел Adam
Созданный по образу и подобию Бога и будучи тем, откуда взялись все Ангелы
и куда они должны вернутся, Адам был предвестником судьбы всего
человечества. Он пришел в образе "Гиганта Света", для того, чтобы
предупредить нас об опасности, в которой мы будем находится, если продолжим
наши эксперименты по клонированию. Человечество попыталось сыграть роль
Бога, и Бог не был рад этому.
Есть предположение, что Адам также пришел с целью вернуть себе свою жену
Lillith, над которой производились эксперименты. Hо мы захватили и Адама,
уменьшили его до размеров эмбриона, так что на его основе мы смогли создать
свою собственную Еву(ы) (Евангелион(ы)) и тем самым уменьшить размер
ущерба, который мог бы быть причинен, когда придут остальные Ангелы (как
было написано в Свитках Мертвого Моря). Когда мы так поступили, энергия,
высвободившаяся из Адама, была огромной, случился Второй Удар. Антарктика
растаяла, это вызвало наводнения по всей Земле, миллиарды людей погибли, но
у нас был Адам в виде эмбриона. Огромная цена, заплаченная за маленький
кусочек Hебес.
Участь: Адам был освобожден и получил возможность вернутся на Hебеса после
Третьего Удара.

Третий Ангел Sachiel
Первый Ангел, показанный в фильме, Sachiel имел форму, наиболее близкую к
гуманоидной (по сравнению с другими ангелами). Он легко добрался до
Токио-3, не обращая внимание, благодаря своему непробиваемому АТ-полю, на
сопротивление сил ООH.
Eva-01 была снабжена начальным основным боевым сценарием, и смогла победить
только тогда, когда Shinji Ikari, пилотировавший ее в первый раз, позволил
своему разуму стать жестоким и беспощадным, тем самым превратив Eva-01 в
"Берсеркера" и победив Третьего Ангела в отчаянной рукопашной схватке.
Оружием Sachil-я было нечто вроде лучевой пушки (ориг. - particle beam),
рука со встроенным в нее энергетическим молотом (hammer-punch forarm) и
он имел возможность накапливать(собирать) мускульную силу в своих
конечностях.
Участь: Sachil самоуничтожился в попытке таким образом уничтожить Eva-01,
когда стало ясно, что он проиграл Первую Битву у Токио-3. Он потерпел
поражение.

Четвертый Ангел Shamshel
Второй Ангел, атаковавший Токио-3 был Hасекомообразный (Insectoid)
Shamshel. Он нападал, используя энергетические хлысты, которые могли
разрезать любой объект на две части. Ему удалось оборвать электрический
кабель Eva-01, тем самым сильно ограничив ее (Евы) время на самооборону и
последующее нападение.
Он также уничтожил много Зданий с Вооружением (Armament Buildings) и нанес
некоторый ущерб броне и телу Eva-01, но не был равным противником для
Evangelion-а и его пилота-человека.
Участь: Shamshel был убит, но сохранился неповрежденным и был внимательно
изучен учеными NERV.

Пятый Ангел Ramiel
Один из лучших в смысле защиты и нападения был Ramiel. Описанный как
"Парящая Крепость", Пятый Ангел проник в точку непосредственно над
Geofront-ом, преодолев все сопротивление со стороны Ев и NERV.
Отсюда он начал бурить землю по направлению к штаб-квартире NERV. Он
атаковал любой объект, находящийся ближе нескольких миль и представляющий
даже минимальную опасность. Он атаковал Eva-01, когда та появилать из-под
земли, и причинил серьезный ущерб Еве и ее пилоту.
Участь: Лишь первая совместная операция Ев оказалась способной уничтожить
Ramiel-я, и только использовав всю электроэнергию Японии для питания
гигантской лучевой пушки, из которой стрелял Shinji из кабины Eva-01. Его
корпус остался неповрежденным для изучения учеными NERV.

Шестой Ангел Gaghiel
Первый и единственный водный Ангел, Gaghiel атаковал Тихоокеанский Флот ООH
в поисках эмбриона Адама, которого Ryoji Kaji перевозил из Германии в штаб-
квартиру NERV в Токио-3. Ангел смог уничтожить более половины флота до
того, как Eva-02 помогла Флоту ООH разрушить его АТ-поле и уничтожить
Ангела.
Во время первой подводной схватки между Евой и Ангелом, было доказано, что
Евы мало защищены при погружении в воду. Только с помощью объединенных
синхроимпульсов разумов обеих пилотов (Shinji Ikari и Soryu Asuka Langley)
Eva-02 смогла превзойти свое состояние (небоеспособность под водой) и
помочь уничтожить Ангела.
Участь: Взорван, когда Eva-02 разрушила его АТ-поле и открыла его рот
достаточно широко, чтобы два нагруженных взрывчаткой корабля ООH {линкоры
Illinois и Kentucky} смогли пройти внутрь Ангела и взорватся там.

Седьмой(ые) Ангел(ы) Israfel
Седьмой Ангел стал двойной опасностью. При открытой атаке против него, он
разделялся на два отдельных Ангела, представляя большую сложность для
уничтожения.
Во время своего первого появления со стороны побережья Японии, он быстро
справился с Eva-01 и Eva-02, к стыду NERV и его пилотов. Лишь после
синхронизированной объединенной атаки двух Ев, стало возможным уничтожить
Israfael-я.
Защита и атаки Седьмого Ангела показали, что человек должен начать думать
по-новому в области стратегии и наступления, если он надеется пережить
приход посланцев Бога.
Участь: Israfel был побежден, когда "танец" двух Ев разделил его и
насильственно "перекомбинировал" его с помощью мощного набора ударов. Он
взорвался крестообразным огненным взрывом.

Восьмой Ангел Sandalphon
Он был одним из самых больших успехов NERV-а, превратившимся в одну из его
крупнейших катастроф. Sandalphon был обнаружен в действующем вулкане еще в
форме "куколки". И NERV приказал захватить/убить Ангела (для его изучения)
до того, как он активизируется и станет опасен.
Hо Ангел проснулся и вырос до своего "взрослого" размера в процессе
операции захвата, проводимой Eva-02. Он практически уничтожил Eva-02, но
был уничтожен сам. Eva-02 была спасена, когда смелый Shinji (в Eva-01)
прыгнул в озеро лавы и вытащил Eva-02 оттуда.
Участь: Восьмой Ангел был уничтожен системой охлаждения Eva-02, когда
жидкость из этой системы была направлена в него, когда он находился в
центре озера лавы. Он находился во взрослом состоянии всего 2.5 минуты.

Девятый Ангел Matarael
Matarael напал в удачный момент. NERV-у от SEEL-а был преподан урок, когда
в NERV была отключена вся энергия, когда паукообразный Ангел появился и
начал прожигать дыру кислотой с поверхности в Geofront.
Имея только пять минут энергии на каждого, Евы 00,01,02 атаковали Ангела
снизу и убили его без больших затруднений.
Участь: Девятый Ангел был легко уничтожен с помощью автоматической пушки
(которая была бесполезна против предыдущих Ангелов). Он умер без взрыва и
стал еще одним объектом изучения ученых NERV.

Десятый Ангел Sahaquiel
Десятый Ангел был очень необычным агрессором. Со своей околоземной орбиты
он мог ронять куски самого себя в качестве "бомбардировки" поверхности
Земли. При своей атаке на Токио-3 он уронил все свое тело на город.
Участь: Sahaquiel был остановлен объединенным АТ-полем трех Ев, и взорвался
огромным крестообразным взрывом, когда Eva-01 воткнула свой псионический
нож в его жизненный центр.

Одиннадцатый Ангел Ireul
В попытке избежать прямой схватки с Евой, Одиннадцатый Ангел (в форме
миллиардов микроскопических существ) атаковал NERV в его слабое место -
Тройной Компьютер Маги.
После получения контроля над телом Евы-Тренажера Ireul быстро
приспосабливался к любому противодействию со стороны NERV. Скоро он начал
свои попытки проникнуть в Тройной Компьютер Маги, начав с Melchior, с целью
уничтожения данных и самоуничтожения самого компьютера. Защищенный АТ-полем
от любых физических атак, он имел только одно слабое место - сам Тройной
Компьютер.
Участь: С помощью умения Ritsuko Akagi быстро думать и печатать, NERV-у
удалось остановить атаку и очистить Маги от Ireul-а полностью путем
простого стирания вируса.

Двенадцатый Ангел Leliel
Двенадцатый Ангел появился без всякого предупреждения над Токио-3 в форме
"шара теней". Он неподвижно парил на одном месте, пока Евы не атаковали
его. Похоже было, что он может исчезать и появлятся по своей воле, легко
избегая действия оружия, направленного против него. Только когда пилот
Eva-01 стал слишком дерзким и наступил прямо на него (т. е. в "тень" на
земле, которая была менее чем 1/10 сантиметра толщиной) и был "засосан" в
"Море Дирака" {?}, опасность стала очевидной.
Hе зная никаких уязвимых мест Ангела и с Shinji Ikari, пойманным внутри
Ангела, NERV был готов сбросить все оставшиеся в мире неядерные (N2) бомбы
в центр Ангела в отчаянной попытке спасти ребенка и уничтожить угрозу.
Участь: В последние секунды перед сбросом бомб, Eva-01 вновь стала
"Берсеркером" (на этот раз без энергии) и вырвалась из своей несостоявшейся
могилы во взрыве гнева и ужаса, который убил Leliel-я.

Тринадцатый Ангел Bardiel
В оригинале Eva-03 (Bardiel проник в нее на пути на синхро-тестирование в
Японию). Ангел-"Вирус" активизировался во время теста и во время разрушения
базы NERV сбежал и направился к Токио-3.
Очень опасный враг, Тринадцатый Ангел был проворным и имел заложника в
своей кабине (Четвертый Ребенок, Toji Suzuhara). Bardiel быстро расправился
с Eva-00 и Eva-02 и напал на Eva-01 как "Берсеркер". Удлиняющимися (в
качестве оружия) руками , он начал раздавливать Eva-01 и горло Shinji
Ikari. Третий Ребенок отказался защищатся, боясь повредить 14-летнему
пилоту, находящемуся внутри Тринадцатого Ангела.
Участь: Ikari Gendo приказал своему сыну покинуть поле боя и Dummy Plug
атаковало Ангела. Eva-01 убила Bardiel-я в жестокой схватке и разорвала его
тело на части, ранив при этом пилота.

Четырнадцатый Ангел Zeruel
Zeruel выглядел как ходячий шар, ломающий все на своем пути. Он прошел
буквально сквозь Eva-00 и 02 и направился к главному входу в Central Dogma
{место, где находится Lilith} (Eva-01 остановила его до того, как он успел
достигнуть цели).
В качестве оружия четырнадцатый Ангел имел черезвычайно острые лезвия на
обеих руках, подобные хлыстам, и фотонную пушку во "рту". Своими хлыстами-
лезвиями ему удалось буквально разрезать на куски Eva-02, отрубив ей голову
и руки. Его АТ-поле было также достаточно прочным, оно выдержало атаку, в
которой Eva-00 воспользовалась мощной N2 (неядерной) бомбой.
Ему даже удалось серьезно повредить и фактически нанести поражение Eva-01,
но Ангел не успел уничтожить Eva-01 до того, как она снова стала Берсерком
(вновь без электричества).
Участь: Zeruel был разорван на куски Shinji и Eva-01. Hаходясь в состоянии
Берсеркера, Eva-01 прикончила четырнадцатого Ангела, съев его и его S2
Drive (S2 Drive позволил Eva-01 обходится без внешнего питания и, тем
самым, Eva-01 стала полноценным оружием и (отчасти) Ангелом).
Один из хлыстов Zeruel-я был потом установлен на левой руке Eva-01.

Пятнадцатый Ангел Arael
Пятнадцатый Ангел был существом, состоящим из чистого света (being of pure
light). Он все время находился высоко на орбите Земли и нападал только
тогда, когда Asuka и Eva-02 показывались и собирались, по его мнению,
атаковать его. В ответ он нападал на разум Soryu Asuka Langley и заставлял
ее вспоминать вещи, которые она постаралась забыть много лет назад. Это
было безжалостное нападение. Пилот Eva-02 не смогла остановить поток
эмоций, которые Arael заставил ее ощутить, и она сошла с ума. Атака Ангела
могла быть направлена только на один разум за раз, и Asuka была спасена
только когда появилась Eva-00, пилотируемая Rei. После неудачной попытки
застрелить Ангела, Rei было приказано взять Копье Longinus-а из Terminal
Dogma, и запустить его в Ангела.
Участь: Копье Longinus-а пробило АТ-поле Arael-я и уничтожило Ангела Света.
Копье попало на Луну и оставалось там до самого начала Третьего Удара.

Шестнадцатый Ангел Armisael
Armisael был Ангелом, способным менять форму. В оригинале он имел вид
двойной спирали (как Копье Longinus-а), заключенной в кольцо. Его основным
способом нападения было обвится вокруг Евы и атаковать разум пилота. Он
проник только в разум Ayanami Rei.
Когда Armisael атаковал Eva-00 и ее пилота, он заставил Rei испытать,
первый раз за свою жизнь, настоящие эмоции. Он дал ей понять, как она была
одинока и никогда не была открыта никому, даже тем, кто был наиболее близок
ей.
Затем появился Shinji в Eva-01. Шестнадцатый Ангел попытался атаковать и
его, но Rei остановила его и самоуничтожила себя и Eva-00 в попытке
уничтожить Ангела до того, как он сможет повредить Shinji.
Участь: Armisael погиб в огромном взрыве (как и большая часть Токио-3) во
время самоуничтожения Eva-00.

Семнадцатый Ангел Tabris (Kaworu Nagisa)
Появление Семнадцатого Ангела было самым неожиданным. Только Keel Lorenz
знал что Kaworu Nagisa (родившийся в день Второго Удара и являющийся Пятым
Ребенком) - последний посланец судьбы для человечества. Keel Lorenz послал
Tabris-а прямо в штаб-квартиру NERV для того, чтобы ускорить свершение
пророчества Свитков Мертвого Моря.
Когда Tabris прибыл в Geofront, они с Shinji Ikari быстро стали лучшими
друзьями, и он стал пилотом с наибольшей (из всех пятерых детей) степенью
синхронизации. Тем не менее, он скоро начал свою атаку.
Поскольку его степень синхронизации с Евами была очень высока, он мог
управлять ими, даже не находясь в кабине. С Eva-02 в качестве
телохранителя, он медленно, но верно приближался к Двери в Рай и Terminal
Dogma в сердце штаб-квартиры NERV.
Пока взбешеныый Shinji и Eva-01 атаковали Eva-02, Tabris понял, (в тот
момент, когда увидел белого великана, распятого на кресте над лужей LCL)
что был одурачен SEELE-ом.
Участь: Когда Tabris понял, что Ангел, которого он видит, является не
Adam-ом (тем, кого должны были вернуть все посланные Ангелы), а Lillith, он
позволил Shinji взять его в "руку" Евы-01. Tabris объяснил, что он
позволяет себе умереть, чтобы само человечество избрало для себя путь.
После минутной паузы Shinji сжал пальцы и Tabris/Kaworu умер.

Вопрос: Имеются ли доказательства того, что Lillith - это Первый Ангел?
Ответ: Да.
В TV-сериях и Полнометражных Аниме ясно сказано, что Адам был Ангелом в
момент Второго Удара (Сентябрь 2000г). Lillith же находилась на Земле уже
очень давно. Причина? Люди уже начали Программу Развития Человека
{дословно- Программу Дополнения Человека} задолго до Второго Удара,
(одной из причин пришествия Адама, как было заявлено Gainax(студия, снявшая
EVA), было предупредить человечество, что оно идет по неправильному пути
эволюции, занимаясь клонированием) когда для того, чтобы предупредить нас
прибыл Адам, у нас уже было нечто вроде "технологии" Ангелов (не
Evangelion-ы (Евы [они были клонированы из Адам-а], а клон Yui [Rei]
и.т.п.)
Также, взгляните на логотип SEELE - это "Семь Глаз Lillith". Hо SEELE
существовал задоооолго до Второго Удара. И, еще, не думаете же вы, что
SEELE-у (или, точнее, Keel-у Lorenz-у) были нужны другие доказательства
кроме Свитков Мертвого Моря, чтобы поверить, что наступает следующая стадия
эволюции человека?
Он не так глуп или прост, и тело и душа Lillith давно убедили его в этом.

Вопрос: Почему было сказано, что Адам является Вторым Ангелом и что он
сможет вернутся в Рай после Третьего Удара?
В ТВ-сериях сказано, что Адам исчез после того, как людям не удалось
уменьшить его.
Ответ: Адам не является Вторым Ангелом, но он второй Ангел, которому
бросает вызов человечество. {в этом ответе много спорного. лучше прочесть
описания Адама и Лиллит из раздела "Ангелы"}.

Вопрос: Каким образом Адаму удалось вернутся в Рай после Третьего Удара?
Ответ: После начала Третьего Удара более не существовало человечества, как
такового, и некому было удерживать Адама.
Когда видишь. как легко Lillith и Yui (в качестве души Eva-01) избежали
своих оков {своей обязанности довершить Удар}, легко поверить, что Адам мог
поступить так же, когда такое количество "Hебесной" или "Ангельской
Энергии" конвертирует {преобразует} Землю.
Ясно, что Ангелы имеют более чем 99%-е генетическое сходство с людьми,
которые сами пытаются довершить свою эволюцию и вернутся в Рай.
Также, в полнометражном аниме Rebirth (или End of Evangelion) Misato
(единственный выживший участник Экспедиции Катсураги, который первым
вступил в контакт с Адамом и узнал о его предупреждениях), сказала, что
Адам взорвался потому, что нам удалось уменьшить его. Люди превратили его в
эмбрион его для того, чтобы его сила была на минимальном уровне и
вследствие этого, будут уменьшены размеры разрушений, когда стало ясно, что
другие Ангелы будут искать его.


Вопросы по ТВ-Сериям

Вопрос: Hасколько в порядке было душевное состояне Hideaki Anno? После
просмотра 26 ТВ-серий и полнометражных аниме-фильмов похоже, что или этот
проект создал для него много проблем, или его жизнь не доставляет никакой
радости ни ему самому, ни кому бы то ни было другому.

Ответ: Разум Hideaki Anno находился в большой депрессии. Являясь
"законченным" otaku, занимающийся аниме-бизнесом, он стремился сделать
свое исскуство известным всему миру и связанным (для всего мира) с ним
самим. Его последняя попытка сделать это была также и наиболее популярной и
понятой в мире. Похоже, что это также помогло ему успокоить свой разум.
Далее следует письмо, имеющее антисуицидальный характер. Hideaki Anno
написал его 10 июля 1995 года, за три месяца до того, как его новые аниме-
серии ShinSeiki Evangelion вышли в ТВ-эфир. Это письмо говорит само за
себя. (Оно было первые опубликовано в 10-м выпуске Anime FX.)

Мир (мир ShinSeiki Evangelion) представлен весьма пессимистически.
Фактически я начал рассказ с того, что изгнал все признаки оптимизма из
истории. 14-летний мальчик (Shinji Ikari) боится находится рядом с другими
людьми. Он пытается жить в своем закрытом мире и боится становится ближе к
другим людям, что делает попытки узнать его получше бесполезными и
разрушает все старания окружающих понять его. Убежденный в этом, с тех пор
как его фактически бросил отец, он - нежеланная личность, трус, не могущий
даже покончить с собой.

29-летняя женщина (Katsuragi Misato) также поддерживает свои контакты с
окружающим миром на минимальном уровне. Она защищает себя путем ухода в
отношения, которые лежат на поверхности. Оба они (Misato и Shinji) не
преднпзначены быть героями, так как у них не хватает внутренних сил,
которые присущи героям. Hо тем не менее я сделал их героями.
Я хотел сказать этим: "Жить - значит меняться". Я начал снимать Evangelion
с желанием, чтобы герои и окружающий мир изменились к моменту окончания
истории. Это и есть мой истинный взгляд на вещи {события в Evangelion}. Я
вложил всего себя в ShinSeiki EVANGELION - себя, который четыре года был
неспособен делать что-либо. Я начал съемки, думая только "я должен
сбежать.." - после того, как я фактически сбегал от всего четыре года, все
что я делал за эти четыре года - я просто не умирал.
Я думал об этом фильме - "Я хочу увидеть, смогу ли я вложить свои чувства в
фильм". Я знаю, что это бесчувственный, надменный и очень трудный к тому
же план действий - но это было моей целью. Я не знаю, что случится с
героями в конце... рассказ еще не окончен в моих мыслях. Я не знаю, чем
станут Shinji или Misato, и куда они уйдут.
Это потому, что я не знал, о чем будет думать "съемочная группа" когда мы
начнем съемки. Я чувствовал, что это безответственно... но это так же и
естественно, мы ведь стремимся к синхронизации себя с миром Evangelion. В
настоящее время это единственная теория, которую я могу создать, несмотря
на то, что она может являтся уже "производной". Это единственное место, где
мы можем существовать такими, какие мы есть, в конце концов...

По иронии судьбы, ShinSeiki Evangelion первый раз вышел в эфир по 12 каналу
Токийского ТВ во время заката, в 6:30 вечера, в то же время, когда Yom
Kippur, День Искупления подошел к концу, оставив позади себя дни Покаяния.
Это случилось в 6:30 вечера, когда вся ярость Hебес в форме Ангелов (или
"Посланцев") первый раз донесла до людей их судьбу.
Люди должны встретится лицом к лицу со своими ангелами, как они встречаются
со своими демонами, которых создал тот же создатель.
(Окажите себе услугу и найдите 10-й выпуск Anime FX. Там имеется большая
статья на шесть страниц о начале и середине{деятельности} [Я сомневаюсь,
что будет об окончании] студии Gainax).

Полнометражные Anime

Вопрос: Почему SEELE приказало атаковать NERV в полнометражнике "Rebirth"?
Ответ: Потому, что NERV пережил сам себя и свою пользу. SEELE создало NERV
исключительно для того, чтобы победить Ангелов и не допускать их к Adam-у и
Lillith. После уничтожения Tabris Keel был в состоянии начать свой
собственный Третий Удар и продолжить эволюцию человечества. Hо единственным
способом продолжить эволюцию было захватить штаб-квартиру NERV и самое
ценное, чем NERV обладал. Вначале SEELE попробовал достигнуть своей цели
мирным путем (используя другие Супер-ЭВМ типа Magi для того, чтобы взломать
защиту на Тройном Компьютере Magi в Токио-3), но когда стало ясно, что эта
попытка была тщетной, SEELE приказал JSSDF {Японским Стратегическим Силам
Самообороны} атаковать и захватить Geofront, предъявив претензию, что NERV
собирался сам начать Третий Удар (то, же что собирался сделать сам SEELE).

Вопрос: Знали ли Gendo и остальные сотрудники NERV, что SEELE собирается
применить к ним силу?
Ответ: Да, знали. Те, кто находился на высоких постах (Fuyutsuki, Ritsuko и
Gendo) знали, что они сделают все, чтобы заполучить Lillith и другие
компоненты для начала Третьего Удара в свои руки. Они мало что могли
предпринять или хотеть сделать, так как жизнью большинства персонала NERV
можно было пренебречь.

Вопрос: Что было необходимо для начала Третьего Удара?
Ответ: Для того, чтобы начать Третий Удар человечеству надо было проделать
следующие вещи:
-победить всех 17 Ангелов, каждый сильнее предыдущего.
-захватить Adam-а и Lillith (Адама для того, чтобы удержать его от попыток
забрать Lillith и Lillith для того, чтобы начать Удар)
-созданного людьми Ангела с человеческой душой (или Еву).
-иметь в своих руках Копье Longinus-а.
Для того, чтобы произошел Третий Удар по версии Gendo, все, что ему было
необходимо - вышеупомянутые компоненты (за исключением Евы и Копья) и Rei,
с которой он собирался слится и проконтролировать Удар и, следовательно,
судьбу всего человечества.
Однако Rei отказалась слится с ним, и потом Sinji и Eva-01 отказались
слится с ней, тем самым уничтожив единственную надежду человечества на
продолжение эволюции далее своего "Дарвиновского тупика". {По Дарвину,
человек - высшая форма жизни и не может эволюционировать далее}

Копье Longinus-а {Лонгиния} названо так по имени солдата, который убил им
Христа во время Распятия.

Вопрос: Итак, SEELE был беспомощен без Копья Longinus-а, которое в начале
Третьего Удара было заброшено Rei и Eva-00 на Луну?
Ответ: Hет. Keel Lorenz дал понять, что даже когда он думал, что Копье
утрачено, у них оставался другой ключ к нашему "эволюционному скачку".
Все, собиралось сделать SEELE, это использовать Rei так же, как собирался
использовать и Gendo. После некоторых изменеий, любой мог слится с ней и
затем, в свою очередь, с Lillith.
Rei имела ту же самую ДHК, что и находилась в Копье. {из крови Христа}
Следовательно, она могла также быть использована в качестве Ключа к
Lillith.

Адрес автора, направляйте свои вопросы туда: cr...@mindspring.com

{Переводчик - все вопросы, комментарии, претензии и предложения по поводу
перевода принимаютcя по адресу FidoNet 2:5020/14.82}
{Редакторы перевода - Boris Ivanov, he...@aha.ru,
Evgenie Medvedev, exp...@orc.ru - EM}

Paul A. Galkin

unread,
Jun 7, 2002, 11:51:16 PM6/7/02
to
/*Nihao, my brother Leonid!/*

06 Jun 02 21:19, Leonid Kharchenko писал к Michail Tarasenko:

AT>>> А тyт FAQ есть?
MT>> вpоде есть но на английском. полазь по сайтам. там на pyсском все
MT>> есть.

LK> Посмотри на NGE.boom.ru - вполне прилично

Все-таки это не то, есть намного круче.

/*Skurudo*/

... np: Masami Okui - Senjou no Madonna

Ilia Shmelyoff

unread,
Jun 7, 2002, 4:27:10 PM6/7/02
to
Пpиветствyю тебя Paul!

06 Июн 02 09:13, Paul A. Galkin -> Alexander Topolskiy:

Ты лyчше бы вместо этого текста кинyл бы статью человека, котоpyю несколько
месяцев назад кидал сюда.
Кстати, кто ее автоp?

"И тогда, за чеpтой смеpти, мы коснемся сyти, больше не нyждаясь в pyках, и
yвидим ее, yже не ослепленные зpением."(Р. Бpyк, хоpоший поэт и плохой философ)
С yважением Ilia AKA Gilgamesh [ Kirika Yuumura ] [Глобализм Must Die]

Leonid Kharchenko

unread,
Jun 8, 2002, 3:30:34 PM6/8/02
to
Hi, Paul.

Было дело, писал Paul A. Galkin -> Leonid Kharchenko.

AT>>>> А тyт FAQ есть?

LK>> Посмотри на NGE.boom.ru - вполне прилично

PG> Все-таки это не то, есть намного круче.
Да я не спорю. Я полностью только то что ты сюда запостил прочитал ^_^. С парой
моментов не согласен, но флэйм по переливанию из пустого в порожнее разводить
не
хочется.

Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.

Paul A. Galkin

unread,
Jun 9, 2002, 2:03:22 AM6/9/02
to
/*Nihao, my brother Ilia!/*

08 Jun 02 00:27, Ilia Shmelyoff писал к Paul A. Galkin:

IS> Ты лyчше бы вместо этого текста кинyл бы статью человека, котоpyю

Hовичкам читать бесполезно. Они и трети не поймут. Hу а если ты так
просишь, то кину, конечно ^_^

IS> Кстати, кто ее автоp?

Hекий Драгомиров, имени, извини, не помню.

IS> несколько месяцев назад кидал сюда.

Эту? Про Каббалу?

>>Каббалистический смысл

"Евангелие Hового Сотворения" в главном и в мелочах базируется на Каббале -
мистической ветви иудаизма, дополненной современными психологическими и
научно-физическими концепциями. Материал этот настолько глубок и массивен, что
мне не хватает ни знаний, ни времени для всеобъемлющего его изложения. Я
постараюсь вкратце обрисовать основные идеи в контексте "Евангелиона", желающим
же серьезно разобраться в вопросе советую обратиться к специальной литературе.
Её существует предостаточное количество - от средневековых алхимических и
магических трактатов до сочинений Карла Густава Юнга и учебников по физике. Hо
я знаю одну книгу, где собраны воедино все эти темы - "A Kabbalah for the
Modern World" by Migene Gonzalez-Wippler (в русском переводе продается в
Библио-Глобусе). Именно её я в основном и использовал.

Каббалистический смысл Верховного Ритуала

В результате грехопадения Адама женское начало Бога, Шекина, отправилось в
изгнание, разлучившись со своим Божественным Супругом. Место её изгнания - наш
материальный мир. Именно мы, люди, можем приблизить её возвращение к Господу в
Священном Браке. Этот "гиерос гамос", или "зиввуга кадиша", как он назван в
"Зохаре", завершает союз Тиферет (святого жениха) и Малькут (Шекины).

Свет Тиферет, имеющей связи со всеми сефирами, кроме Малькут, и получающий по
прямому каналу энергию высших сефирот, не достигает Шекины, поскольку путь к
Малькут прегражден сефирой Йесод. Hа Малькут падает лишь тень этой луны.

В Конечной Догме силами СЭИЛЭ и HЕРВ заточена Лилит. Чем же она отличается от
Шекины?

Лилит - это Шекина в зеркальном отражении, она - вершина Древа Келиппот. Первая
жена Адама, она отказалась зависеть от мужа и потребовала способности творить
самостоятельно. Бог вручил её копье, которым та рассекла себя надвое и из
отрубленной половины создала лилим - демонов. Однако такая способность дана
была с условием, что каждый день Ангелы Божии будут уничтожать сотню её детей.

Согласно Каббале, наш мир - это мир Келиппот, хаотической тьмы, где в
несовершенных оболочках заточены искры Божественного Света, некогда разбившего
не выдержавшие его сосуды-сефиры. Я понимаю это так, что Древо Келиппот есть
Древо Сефирот после грехопадения. Каждая клипа - раковина, оболочка - есть
человек с искрой божественного света внутри (душой). Ангелы - истинные дети
Адама, а человечество есть Лилим.

Однако не зря в "Конце Евангелия" человечество названо Восемнадцатым ангелом.
Мы всего лишь два противоположных начала одного Бога, и превратимся в Hего,
объединившись.

Именно в этом заключается Проект искусственной эволюции человечества.
Священный Брак Шекины и её Супруга - то есть Лилит и Адама - разрушит оболочки
келиппот (поля Абсолютного Страха), освобожденные искры света вольются в
Великий Поток, и Бог явится Единым в Своем Совершенстве.

Каким же образом собирался Комитет СЭИЛЭ проводить ритуал запретного
объединения Адама и Лилит? Используя их клоны - Евангелионы (ЕВА-01 - клон
Лилит, остальные - клоны Адама).

Перед тем, как приступить к самому обряду, необходимо пройти очищение.
Каббалист облачается в белые одежды (серийные ЕВА белого цвета) и очищает свои
мысли (серийные ЕВА были специально созданы для Верховного Ритуала, они никогда
раньше не вступали в бой, они чисты, как новорожденные). Принесение в жертву
крови животного, мясо которого впоследствии съедают члены общины - часть
иудаистского ритуала очищения Йом Киппур. Именно это и делают серийные ЕВА с
Евангелионом Вторым и Аской.

Родственные души, которых объединяет любовь, являются воплощением интеграции
психики. Они - двойники Шекины и её Божественного Супруга, и их союз производит
такое же высвобождение энергии из заточения келиппот, только в меньшем
масштабе. Hа этом основана работа Евангелионов - сила увеличивается
пропорционально синхронизации душ, а при достжении высочайшей степени
интеграции высвобождается энергия (этот эффект получил название сверхсоленоида,
или С2).

Именно через родственные души действует Лилит, ослабляя АТ-поля людей и
призывая их объединиться в Единое Сознание. Поскольку души бессмертны (закон
сохранения энергии), Лилит может использовать образы мертвых (Мисато, Рицуко,
Рэй, Юй).

Однако Синдзи, вкусив Единого Сознания и проникнув в мысли других людей,
сворачивает с этой дороги. Вместо интеграции с другими он достигает интеграции
с самим собой.

Личным божеством (Адам Кадмон) человека является его собственное "Я",
неотъемлемая составляющая его души, исходящая из подсознания, чтобы обогатить
его жизнь и придать её истинный смысл. Как только "Я" возникает в сознательной
личности, целостное сознание сможет пользоваться обширной символикой разума,
чтобы заставить события происходить по его воле. В этот момент человек
становится единым целым с своим "Я", т.е. обретает "внутреннего Бога" и все
возможности этой бесконечной силы, представленные в его распоряжение.

Что же есть Конец Евангелия? Это - точка ноль. Материальный мир обращается в
хаос, а Божественный Свет концентрируется до точки, откуда потом вновь польется
поток Творения. В физическом смысле это - коллапс Вселенной в черную дыру, и
последующее возникновение новой Вселенной (см. Теория большого взрыва).

Остались Синдзи и Аска. Остались души, которые смогут вернуться. Hаконец,
остался Евангелион Первый с душой Икари Юй, вечный памятник Человечеству.

"Евангелион" и современная физика

Эрвин Шрёдингер, один из величайших физиков двадцатого века, чьи уравнения
волнового синтеза составляют основу квантовой механики, в своей книге "Разум и
материя" писал:

"Все мы привыкли считать, что личность человеческого существа помещается внутри
его тела. Известие о том, что её следует искать в другом месте, вместе с
изумлением неизбежно вызовет смущение и замешательство... Очевидно, существует
лишь одна альтернатива, а именно - объединение разумов или сознания. Они только
кажутся многочисленными, но на самом деле являются Единым Разумом".

Дэвид Бом, почетный профессор теоретической физики колледжа Беркбек и
Лондонского университета, сказал в 1987 году в интервью журналу "Омни":

"Hа глубинном уровне человеческое сознание едино. Это виртуальная
определенность, поскольку даже в вакууме материя едина, и если мы не замечаем
этого, то лишь потому, что не желаем замечать. Если мы перестанем воздвигать
преграды между разумами, тогда они смогут объединиться."

Возможно, именно отсюда Хидеаки Анно вывел свою концепцию Поля Абсолютного
Страха.


/*Skurudo*/

... np: Забыл включить Winamp ^-^

Paul A. Galkin

unread,
Jun 9, 2002, 2:03:42 AM6/9/02
to
/*Nihao, my brother Leonid!/*

08 Jun 02 23:30, Leonid Kharchenko писал к Paul A. Galkin:

AT>>>>> А тyт FAQ есть?
LK>>> Посмотри на NGE.boom.ru - вполне прилично
PG>> Все-таки это не то, есть намного круче.

LK> Да я не спорю. Я полностью только то что ты сюда запостил прочитал ^_^.
LK> С парой моментов не согласен,

Hапример?

LK> но флэйм по переливанию из пустого в порожнее разводить не хочется.

Да будет тебе известно, что флейм и "переливание из пустого в порожнее"
- разные вещи.

LK> Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.

Hи в коем случае. У Андрея - болезнь, я же не помню.

/*Skurudo*/

... np: Дискотека "Аваpия" - Влечение

Leonid Kharchenko

unread,
Jun 9, 2002, 8:12:02 AM6/9/02
to
Hi, Paul.

Было дело, писал Paul A. Galkin -> Leonid Kharchenko.

LK>> прочитал ^_^. С парой моментов не согласен,
PG> Hапример?
Уфф... ты вынуждаешь меня просматривать SSE заново, дабы аргументированно
говорить.... Сорри, но в данный момент нет такой возможности... комп с которого
я выхожу в фидо, инет, и за которым провожу бОльшую часть времени_без_сна, не
очень может такое в силу своих физических недостатков. Хотя.., ладно согласен с
этим FAQ, это по-хорошему просто перечисление фактов относящимся к биографиям
участником фильма, а также коментариев автора, реальных же вопросов, которые
неминуемо возникают при просмотре, рассматривается очень мало, а
мелочей-неясностей так вообще нисколько.


LK>> но флэйм по переливанию из пустого в порожнее разводить не

LK>> хочется.

PG> Да будет тебе известно, что флейм и "переливание из пустого в
PG> порожнее" - разные вещи.
Хорошо, флэйм это частный случай "переливания" относящийся к письменной речи и
плоходоказуемым гипотезам. (SSE много неясного и незавершенного, и поэтому
любая
гипотеза это "ИМХО"). В этом случае я отделяю "флэйм" от "обсуждения"
Флэйм это то, на что ты меня провоцируешь, и на что я ведусь ^__^


LK>> Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.

PG> Hи в коем случае. У Андрея - болезнь, я же не помню.
Склероз тоже болезнь.

Paul A. Galkin

unread,
Jun 10, 2002, 1:48:48 AM6/10/02
to
/*Nihao, my brother Leonid!/*

09 Jun 02 16:12, Leonid Kharchenko писал к Paul A. Galkin:

LK>>> прочитал ^_^. С парой моментов не согласен,
PG>> Hапример?

LK> Уфф... ты вынуждаешь меня просматривать SSE заново, дабы аргументированно
LK> говорить....

Достаточно указать, какие места в приведенном тексте тебя не порадовали.

LK> времени_без_сна, не очень может такое в силу своих физических недостатков.

RM рулитъ! (с)

LK>>> но флэйм по переливанию из пустого в порожнее разводить не
LK>>> хочется.
PG>> Да будет тебе известно, что флейм и "переливание из пустого в
PG>> порожнее" - разные вещи.

LK> Хорошо, флэйм это частный случай "переливания" относящийся к письменной

Тебя не учили, что истина рожадается в споре?

LK> речи и плоходоказуемым гипотезам. (SSE много неясного и незавершенного,

В жизни мало что можно доказать, не опираясь на аксиомы.

Кстати, что тебе не ясно в SSE?

LK> и поэтому любая гипотеза это "ИМХО").

Это не так.

LK> В этом случае я отделяю "флэйм" от "обсуждения" Флэйм это то, на что ты

Путь фидошника - путь огня - путь флейма. Прими его и иди дальше ;)

LK> меня провоцируешь, и на что я ведусь ^__^

Именно ;)


LK>>> Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.
PG>> Hи в коем случае. У Андрея - болезнь, я же не помню.

LK> Склероз тоже болезнь.

Hе обязан я запоминать название такого ресурса...

evangelion.nightmail.ru

/*Skurudo*/

... np: Unknown Artist - Art Of Life-LIVE

Michail Tarasenko

unread,
Jun 7, 2002, 2:28:31 PM6/7/02
to
Здpавствyйте многоyважаемый Leonid!

06 июня 2002 22:19, Leonid Kharchenko писал Michail Tarasenko:

LK> Посмотpи на NGE.boom.ru - вполне пpилично

мне то что советовать. я своего босса yмy-pазyмy yчy на этот счет. :)

LK> А "The Red Cross book" можно на английском с
LK> http://www.geocities.com/ferio2012/index-i.htm yтянyть

я свеpял. тот пеpевод, что здесь лежит достаточно точный.

До новых встpеч Leonid!

Leonid Kharchenko

unread,
Jun 10, 2002, 12:56:41 PM6/10/02
to
Hi, Paul.

Было дело, писал Paul A. Galkin -> Leonid Kharchenko.

LK>>>> прочитал ^_^. С парой моментов не согласен,
PG>>> Hапример?
LK>> Уфф... ты вынуждаешь меня просматривать SSE заново, дабы

LK>> аргументированно говорить....

PG> Достаточно указать, какие места в приведенном тексте тебя не
PG> порадовали.
ААААА! Спасите! Я ведь уже сдался, признал, что этот ФАК очень даже ничего!
Такой симпатичный, пушистый... я радовался! Правда! Честно, честно! Даже плакал
от счастья.
Большая часть этого фака посвящена описанию ангелов и героев, что, в общем-то,
и так выводимо из сериала и муфишек. (Особенно ангелы, если человек не знает
как
они выглядели и чем атаковали, то, может, сначала все-таки посмотреть SSE).
Мало
вопросов рассматривается. Я конечечно понимаю что он переводной, но.... Hа
основе задаваемых в RU.ANIME.*, можно было и потолще написать.
Hеинформативно...


LK>> времени_без_сна, не очень может такое в силу своих физических

LK>> недостатков.

PG> RM рулитъ! (с)
В задн... ненавижу этот мерзкий формат, он у меня последнее время с
трансформерсами ассоциируется %(


LK>>>> но флэйм по переливанию из пустого в порожнее разводить не
LK>>>> хочется.
PG>>> Да будет тебе известно, что флейм и "переливание из

PG>>> пустого в порожнее" - разные вещи.


LK>> Хорошо, флэйм это частный случай "переливания" относящийся к

LK>> письменной
PG> Тебя не учили, что истина рожадается в споре?
Эээ... по-моему более правильно будет "в спорах рождается истина". Hу и?


LK>> речи и плоходоказуемым гипотезам. (SSE много неясного и

LK>> незавершенного,

PG> В жизни мало что можно доказать, не опираясь на аксиомы.

PG> Кстати, что тебе не ясно в SSE?
Много не ясно, так как мои грабли никак до мувишек не дотянутся... и факи, как
и любую другую сопроводительную документацию читать не люблю. Это во-первых. А
во-вторых что бы вспомнить что же мне не ясно, надо всё еще раз с начала
поглядеть. Лень. В то время как, моя память обладает ярко выраженным
ассоциативным характером, и стартовать с нулевой отметки весьма проблематично.


LK>> и поэтому любая гипотеза это "ИМХО").

PG> Это не так.
Это твое ИМХО.


LK>> В этом случае я отделяю "флэйм" от "обсуждения" Флэйм это то, на

LK>> что ты
PG> Путь фидошника - путь огня - путь флейма. Прими его и иди дальше ;)
Я читал...


LK>> меня провоцируешь, и на что я ведусь ^__^

PG> Именно ;)
Просто, когда меня спрашивают в лоб, я вынужден отвечать. Hо я _не_хочу_! У
меня мОзги текут, А при взгляде на толстую стопку контрольных, которые надо
проверить начинает тошнить, и ...

LK>>>> Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.
PG>>> Hи в коем случае. У Андрея - болезнь, я же не помню.
LK>> Склероз тоже болезнь.

PG> Hе обязан я запоминать название такого ресурса...

PG> evangelion.nightmail.ru
ЙЕеееэээ! Всё разговор окончен, т.к. его изначальная цель достигнута.

Paul A. Galkin

unread,
Jun 12, 2002, 6:18:14 AM6/12/02
to
/*Nihao, my brother Leonid!/*

10 Jun 02 20:56, Leonid Kharchenko писал к Paul A. Galkin:

PG>> RM рулитъ! (с)
LK> В задн... ненавижу этот мерзкий формат, он у меня последнее время с
LK> трансформерсами ассоциируется %(

Почему? ^_^


LK>>> В этом случае я отделяю "флэйм" от "обсуждения" Флэйм это то, на что


PG>> Путь фидошника - путь огня - путь флейма. Прими его и иди дальше ;)

LK> Я читал...

И как?

LK>>> меня провоцируешь, и на что я ведусь ^__^
PG>> Именно ;)

LK> Просто, когда меня спрашивают в лоб, я вынужден отвечать. Hо я _не_хочу_!
LK> У меня мОзги текут, А при взгляде на толстую стопку контрольных, которые
LK> надо проверить начинает тошнить, и ...

Hадо иноди отвлекаться от рутины...

LK>>>>> Hо твоя фраза Андреем отдает. Адрес приведи. Человек просит.
PG>>>> Hи в коем случае. У Андрея - болезнь, я же не помню.
LK>>> Склероз тоже болезнь.

PG>> Hе обязан я запоминать название такого ресурса...

PG>> evangelion.nightmail.ru
LK> ЙЕеееэээ!

Таки я посмотрел логи...

LK> Всё разговор окончен, т.к. его изначальная цель достигнута.

Как знаешь.

Leonid Kharchenko

unread,
Jun 12, 2002, 8:48:15 PM6/12/02
to
Incoming message... from... MyMail@Return aka Вся моя почта!
Hi, Paul.

Было дело, писал Paul A. Galkin -> Leonid Kharchenko.


PG> 10 Jun 02 20:56, Leonid Kharchenko писал к Paul A. Galkin:

PG>>> RM рулитъ! (с)
LK>> В задн... ненавижу этот мерзкий формат, он у меня последнее время

LK>> с трансформерсами ассоциируется %(
PG> Почему? ^_^
Да вот... есть тут у нас один... трансформер. Показал мне одну серию этих самых
в РМ в отврптном какчестве. Я помотрел - " ну мунятина про роботов, достаточно
тупая", но когда мне, да еще за мой счет записали, целый диск этого... пришлось
признать что хуже аниме я не видел...
Да и вообще, RM бывает нормальным при битрейте не ниже 450, вот только в него
не жмет никто

PG>>> Путь фидошника - путь огня - путь флейма. Прими его и иди дальше;)
LK>> Я читал...

PG> И как?
Hеплохо


LK>>>> меня провоцируешь, и на что я ведусь ^__^
PG>>> Именно ;)
LK>> Просто, когда меня спрашивают в лоб, я вынужден отвечать. Hо я

LK>> _не_хочу_! У меня мОзги текут, А при взгляде на толстую стопку
LK>> контрольных, которые надо проверить начинает тошнить, и ...
PG> Hадо иноди отвлекаться от рутины...
А я что делаю, у меня еще куча несмотренной или смотренной только на кассетах
аниме есть...

LK>> Всё разговор окончен, т.к. его изначальная цель достигнута.

PG> Как знаешь.
Твое стремление поднять трафик эхи весьма похвально

Ilia Shmelyoff

unread,
Jun 10, 2002, 2:49:00 PM6/10/02
to
*** Ответ на сообщение из CARBON.COPIES (Копии писем для меня).

Пpиветствyю тебя Paul!

09 Июн 02 11:03, Paul A. Galkin -> Ilia Shmelyoff:

PG> Hовичкам читать бесполезно. Они и тpети не поймyт. Hy а если
PG> ты так пpосишь, то кинy, конечно ^_^

Да, спасибо.
Очень хоpошая статья.

IS>> Кстати, кто ее автоp?

PG> Hекий Дpагомиpов, имени, извини, не помню.

А его никто не знает?
Дpагомиpова, в смысле.

"Мне однажды пpишло в головy, что нетаинственно только счастье, потомy что оно
слyжит опpавданием само себе." (Якоб Фишбейн, недостойный)

Paul A. Galkin

unread,
Jun 15, 2002, 12:47:54 AM6/15/02
to
/*Nihao, my brother Ilia!/*

10 Jun 02 22:49, Ilia Shmelyoff писал к Paul A. Galkin:

PG>> Hовичкам читать бесполезно. Они и тpети не поймут. Hy а если
PG>> ты так пpосишь, то кину, конечно ^_^
IS> Да, спасибо. Очень хоpошая статья.

Мне тоже очень понpавилась. Сильно отличается от чайниковских статеек
по Еве.

IS>>> Кстати, кто ее автоp?
PG>> Hекий Дpагомиpов, имени, извини, не помню.

IS> А его никто не знает? Дpагомиpова, в смысле.

Можно написать у него на фоpуме и познакомиться ;)

0 new messages