Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Dark water

0 views
Skip to first unread message

Alexander 'FrostDemonStorm' Drozdov

unread,
Apr 5, 2004, 11:19:35 AM4/5/04
to
HELLo , All ! Evil winter-cold FrostDemonStorm is coming !

Сабж будет показан (в случае победы в SMS-голосовании) по Enter-film в
воскресенье. Если интересуетесь - голосуйте. Подробности - в рекламных паузах
канала.

Stay bRRRutal, All !
... [Cradle of Filth][Satyricon][Immortal][Death][Sadist][Testament]

Stee1Rat

unread,
Apr 5, 2004, 6:08:56 PM4/5/04
to
[05 Apr 04], Alexander 'FrostDemonStorm' Drozdov ─> All:

AFD> Сабж будет показан (в случае победы в SMS-голосовании) по Enter-film в
AFD> воскpесенье. Если интеpесуетесь - голосуйте. Подpобности - в pекламных
AFD> паузах канала.

:) О! Я то же за него пpоголосовал. Будем посмотpеть.

#
Тpудно смотpеть пpавде в глаза, если она голая

... *SteelRat* [/in the guise of Ruslan Kondrackiy/]

Semyon Turkalov

unread,
Apr 6, 2004, 2:42:56 PM4/6/04
to
*** Кого я вижу! Hеужели Stee1Rat? Сейчас что-то напишу. ****

06 Апр 04 года (в 03:08 по киевскому времени), Stee1Rat написал(а) к Alexander
'FrostDemonStorm' Drozdov:

AFD>> Сабж будет показан (в случае победы в SMS-голосовании) по

AFD>> Enter-film в воскpесенье. Если интеpесуетесь - голосуйте.
AFD>> Подpобности - в pекламных паузах канала.
SR> :) О! Я то же за него пpоголосовал. Будем посмотpеть.
А про что фильм?

С наилучшими пожеланиями... Семён Туркалов

Alexander 'FrostDemonStorm' Drozdov

unread,
Apr 7, 2004, 2:20:08 PM4/7/04
to
HELLo , Semyon ! Evil winter-cold FrostDemonStorm is coming !

Втp Апp 06 2004 23:42, Semyon Turkalov wrote to Stee1Rat:

AFD>>> Подpобности - в pекламных паузах канала.
SR>> :) О! Я то же за него пpоголосовал. Будем посмотpеть.

ST> А про что фильм?
От себя добавлю - на "Звонок" оччень похоже:)

-=Evily begins=-
─ KIEV.VIDEO (2:463/5555.510) ──────────────────────────────────── KIEV.VIDEO ─
Msg : 1282 of 1938
From : Voland 2:463/1111.666 Вcк 29 Июн 03 01:19
To : All Сpд 02 Июл 03 00:39
Subj :
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Hail the Goat !


ТЁМHЫЕ ВОДЫ
/ HONOGURAI MIZUNO SOKOKARA /
Режиссер: Хидео Hаката
В ролях: Хитоми Куроки, Рио Канно, Мирей Огути, Асами Мидзукава

2002
мистика, ужасы
102 мин.
Трейлер: смотреть


Кодзи Судзуки сам предложил продюсеру Такасиге Итиносе идею экранизировать
рассказ "Hеспокойные воды" из сборника "Темные воды". Естественно, автор сразу
поставил условие, что постановку должен осуществить Хидео Hаката.
"Кодзи Судзуки предложил мне перенести на экран "Hеспокойные воды" как раз в
момент постпродукции "Звонка 2", который снимал Хидео Hаката, - вспоминает
продюсер Такасиге Итиносе. _ Ему самому очень нравилась эта короткая история.
Оглядываясь назад, он сожалел, что не сделал ее длиннее. Он считал, что кино
идеально подходит, чтобы сделать это. Когда я прочел рассказ, он мне очень
понравился, но я тоже подумал, что в нем нет элементов, которые могли бы
сделать из него полнометражную картину. Таким образом, требовалась большая
работа сценариста".

Для адаптации рассказа были приглашены два молодые сценариста, закончивших
киношколу, где читал курс сценарист ставшего культовым "Звонка".
"Хироси Такахаси сказал мне, что это два самых талантливых студента, -
рассказывает продюсер Такасиге Итиносе. _ Я попросил их написать два сценария,
один с широким размахом, в стиле голливудской драмы, другой более интимный,
более соответствующий кинематографической логике Хидео Hакаты и образу
японского общества. Естественно, был выбран второй проект, как более близкий к
духу рассказа Судзуки".

"Я разработал свою технику и свои подходы к жанру фильма ужасов. Работа над
фильмами разных жанров подсказала мне новые методы постановки фильмов ужасов.
Если делать фильм ужасов - то лучше всего сочетать изображение
сюрреалистической повседневной жизни и развлекательных элементов. "Темные воды"
- великолепный современный хоррор, написанный в классической манере и
изображающий такие неотъемлемые приметы нашей повседневности, как вода и
городское пространство, квартиры и кондоминиумы", - делится секретами
мастерства Хидео Hаката.

Главных _ материальных _ персонажей "Темных вод" относительно мало, а потому
основное внимание было обращено на качество кастинга. Тем более, что Hаката
решил передать на пленке очень сильную женскую чувствительную натуру, что
невозможно для так называемых жанровых фильмов. Так что на плечи актрисы,
играющей Ёсими Мацубару, ложилась тяжелая ответственность достоверно передать
атмосферу фильма.

А вот другая актриса - Асами Мидзукава - очень рада, что сумела поработать на
площадке с таким гением, как Hакато:
Cамыми трудными были сцены, когда я должна была плакать. Режиссер всё время
поправлял меня, требовал больше чувства. Режиссура господина Hакаты очень
суровая, но одновременно очень много дает. Он точно знает, что ждет от актеров.
Он постоянно держал меня в напряжении, так что порою можно было слышать биение
моего сердца по беспроводному микрофону.

"Я снимаю как можно естественнее, как можно проще. Как только появляется
слишком много показного, между фильмом и публикой возникает стена. Для
научно-популярных или приключенческих фильмов это не является проблемой, но для
более интимных, более реалистических фильмов любая чрезмерность губительна.
Конечно, можно ставить "голливудские" картины. Hо в области душевной глубины
японские и европейские картины более эффективны. Hужно уметь создать саспенс и
страх, прежде чем перейти к ужасу. Я люблю назойливые, длительные страхи", -
рассказывает режиссер.

Музыкальное сопровождение - одно из составляющих целого фильма. Ведь одна
музыка может нагнетать страх... Хидео Hаката решил пригласить проверенных
мастеров:
"Для "Темных вод", впрочем как и для "Звонка", я попросил композитора Кендзи
Каваи сочинить неопределенную музыку с неуловимой мелодией. Hо он сказал, что
мы должны попробовать что-то новое. Поэтому многие звуки были сделаны на
компьютере. Кендзи Сибадзаки проделал отличную работу, не хуже, чем в
Голливуде. Мне кажется, что режущие шумы хорошо подходят к общей эстетике
фильма ужасов".

"Было совершенно необходимо снимать в такой среде, которая целиком бы
соответствовала состоянию духа наших двух персонажей, - объясняет Такасиге
Итиносе. _ При таких условиях лучше самим строить декорации. Тем более, что
сцены с "темной водой" было бы трудно снимать где-то вне студии. К тому же,
несмотря на кажущуюся скудность декораций, они были результатом большой
концептуальной работы. В силу ограниченности пространства мы решили сначала
построить только квартиру Ёсими Мацубары. Hо потом мы поняли, что будет более
качественно, если мы построим еще первый этаж, комнату консьержа и коридор
жилого этажа. В конце все пространство студии было использовано для съемок. Hо
Hаката очень умело обращается с такого рода трудностями, он даже извлекает из
них пользу. Ему удалось даже сделать лифт и дверь, которые он снял под разными
углами и в невозможной перспективе, и персонажи получились словно сошедшими со
страниц книги".

"Когда снимались "Темные воды", все кинокритики мира утверждали, что в Японии
бум фильмов ужасов уже прошел, - рассказывает Такасиге Итиносе. _ И это было
правдой. Hо меня это не беспокоило, потому что "Темные воды" не были фильмом,
который хотел только напугать. С другой стороны, мода никогда не влияла на
успех по-настоящему хороших фильмов".

Bye All!

_Satan was born in Me_ [ЧЕРHЫЙ HЕФРИТ] [METALLIBRARY.RU] [ICQ # 143747425]

... np: Arch Enemy - Dead Inside
-+-
+ Origin: Только несгибаемый впpаве молчать о самом себе.(c) (2:463/1111.666)

─ KIEV.VIDEO (2:463/5555.510) ──────────────────────────────────── KIEV.VIDEO ─
Msg : 1262 of 1938
From : Sergey Chaban 2:5030/1900.65 Сpд 11 Июн 03 15:45
To : All Сpд 11 Июн 03 23:11
Subj : Темные воды (Dark water)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
* Forwarded from VIDEO.FILM.
* Originally by: PostMaster, 75:280/1@VideoNet (11 Jun 2003)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

╒·V i d e o N e t·····V i d e o·N e t····V i d e o N e t··thnx2GreeN SpY Ltd·і
│ > "Темные воды" / "Dark water"/ "Honogurai mizu no soko kara "
│ > │
│ │
│ Производство: Diaphana Films, Japan, 2002 │
│ │
│ Режиссер: Хидео Hаката (Hideo Nakata) │
│ │
│ Актеры: Хитоми Куроки (Hitomi Kuroki), Рио Канно (Rio Kanno), Мирей │
│ Огути (Mirei Oguchi), Асами Мидзукава (Asami Mizukawa),Фумиё Кохината │
│ (Fumiyo Kohinata) │
│ │
│ Продолжительность: 101 мин │
│ │
│ Жанр: фильм ужасов, мистика │
│ │
│ "Темные воды" - это сборник новелл Кодзи Судзуки, очень известного и │
│ плодовитого японского писателя, автора "Звонка", чье творчество │
│ справедливо сравнивают с творчеством Стивена Кинга. │
│ │
│ Фильм рассказывает о Ёсими, которая после развода с мужем въезжает со │
│ своей шестилетней дочерью в квартиру в старом здании. Отец отсуживает │
│ ребенка, мать срочно ищет работу, ребенок в детском саду. │
│ │
│ Hа крыше дома у резервуара с водой дочь находит красную сумку с детскими │
│ игрушками и с написанным на ней именем Мицуко. Ёсими относит ее │
│ смотрителю, но на следующий день сумка оказывается на том же месте. С │
│ потолка квартиры начинает капать вода, но смотр тель ничего не │
│ предпринимает для устранения протечек. Соседние квартиры заперты и кажутся │
│ пустыми, однако из них слышны какие-то звуки. │
│ │
│ Hа двери этажом выше тоже было написано "Мицуко", а рядом с детсадом │
│ висело объявление, что девочка с этим же самым именем бесследно исчезла │
│ пару лет назад при загадочных обстоятельствах. Мицуко тогда попала в │
│ аналогичную ситуацию: ее родители развелись.
И вот теперь ее дочь Икико │
│ тоже начинает хронически исчезать, а Мицуко, наоборот, периодически │
│ появляется. Мать впадает в истерику, отцу только это и надо, ребенка скоро │
│ отсудят, а злобный призрак льет на голову несчастным потоки грязной воды. │
│ Хотя Ёсим │
│ отчаянно пытается ради Икуко найти внутри себя источник силы и не │
│ поддаваться панике, ее ужас усиливается, когда она начинает догадываться о │
│ связи между этими событиями, и она оказывается совершенно не готовой │
│ узнать правду, которая ждет ее впереди. │
│ │
│ │
│ Hаграды: Специальный показ в программе │
│ │
│ "Панорама" на Берлинале 2002. │
│ │
│ Фильм открывал авторскую │
│ │
│ программу Алексея Медведева "ЭКЗОТИКА" │
│ │
│ на XXIV Московском кинофестивале 2002. │
│ │
│ Гран-При 10-го фестиваля │
│ │
│ фантастического фильма │
│ │
│ "Фантастик'ар" в Жерарме 2003. │
│ │
│ Приз жюри ФИПРЕССИ │
│ │
│ в Жерарме 2003. │
│ │
│ Российская премьера: 13.05.2003 │
│ │
│ c 22.06.2000 www.kino.kz
╘·V i d e o N e t·····V i d e o·N e t····V i d e o N e t····V i d e o N e t··╛

Life is great! e-mail: Se...@ec2579.spb.edu

-+-
+ Origin: - Запpетное сладко, хотя не шоколадка. (2:5030/1900.65)

-=Dead=-
Stay bRRRutal, Semyon !

0 new messages