Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[!] WATER WIND new concert - 09.02.02

2 views
Skip to first unread message

Askar Ibragimov

unread,
Feb 8, 2002, 1:58:06 AM2/8/02
to
официальный FWD от Дэна Скуриды


Будьте здравы, бояре и боярыни!

>>
>> ВЕТЕР ВОДЫ
>>

Вернемся к разговору о традиции. Вот что мог бы рассказать один из ее
исследователей:

Прекрасен ли ваш город поздним вечером? О! Конечно же, да! Вы его
любите? Конечно! Ведь здесь вы родились, тут жили... И, поверьте, так
думают не только в России. Но и везде в мире люди одинаковы: они поют
и рассказывают про родные края, про отчий дом, про скитания по этому
грешному миру, про всю сложность жизни... Так прекрасен ли ваш город?
Конечно! Особенно, если смотреть на него в отдалении, скажем, с
какой-нибудь скалы.

Посмотрите! Окиньте взором родные края! Это все ваше! Вон, кто-то
плывет на реке в старой лодке, вон усталый путник стаптывает свои
последние башмаки... Сумерки. Сколько много тайн они скрывают. Лодка у
берега, а той, что сидела на веслах, уж нет... Где тот путник? Жив ли?
А что там? В той дальней деревне? Уж не пляски ли? Уж не очередной ли
праздник? И что там? Хороводы? Или, может быть, зажигательные джиги?

А кто вот эти? За амбаром? И о чем они говорят: "В час, когда луна
взойдет... Подлецов и стукачей... Быть Ирландии свободной..."

Господи, где я? В Ирландии? В Эстонии? Или, может, это Урал? Эльзас?
Лотарингия? Шотландия? Что со мной происходит?

Все хорошо. Тут жизнь. Жизнь во всей своей величественной и вечной
красе. Жизнь, борьба за жизнь и рождение новой жизни. И борьба за
свободу. Или отчаяние...

Удивительно прекрасен поздним вечером Белфаст! Удивительно прекрасен
тот город! Хочется в него! Хочется освободить гордый народ! Грешный
человек скитался по свету... Нашел ли он счастье? Тоже хочется
спросить. И что делает у берега одинокая лодка? А, может, там не
лодка? Может под ней заговорщики спрятали ящик "Джеймиссона" и вторые
сутки не могут сформулировать свои требования? А не живет ли в том
старом доме в пригородах та самая веселая Молли, муж которой утонул в
пиве?

Увы. Мы этого ничего не узнаем. Если не придем и не спросим сами. Да,
да. Вся Европа собралась на большой праздник и у Вас есть шанс на него
попасть. Попасть и повеселиться. Ну и выпить. Причем и с
гуляками-славянами, и с не меньшими гуляками ирландцами. Или со
скупыми шотландцами. Или с холодными скандинавами... Что может быть у
них у всех общего? Вы шутите! Конечно же, Традиция! Традиция свободы,
жизни, борьбы и любви. Традиция счастья! Традиция Европы. Наша
Традиция. (Максим Вялков)

А на празднике том выступать будут:

ВЕТЕР ВОДЫ (славянская музыка и средневековый фолк)
БЕЛФАСТ (рокапэдди)

А состоится сие действо:

9 февраля, 19:00, Суббота

Клуб "Форпост" (Москва)

адрес: Москва, Хамовнический вал, 28 (м.Спортивная, выход к стадиону
"Лужники",
далее налево мимо гостиницы Юность. 3-ий дом по Хамовническому валу)

стоимость: 80 рублей / с флаером 60 рублей

телефон: 242-1654

Если вы сможете повесить афишу концерта, то мы будем вам очень
благодарны.
Афиша формата A4 находится по адресу
http://www.windmill.ru/mill/af020209.tif

=====================================================================================
любую более подробную информацию о концертах и группах "Ветер Воды" и
"Мельница"
можно получить по телефону 311-9478 дэн и мария. если нас нет, то
можно
уточнить информацию о концерте у родителей или оставить свои
координаты -- мы
вам перезвоним.
=====================================================================================

удачи. den skurida. d...@windmill.ru

Мельница / Ветер Воды : http://www.windmill.ru
Russian Gothic Page : http://www.gothic.ru

=====================================================================================
Если Вы не хотите более получать информацию о группе "Мельница" и
"Ветер Воды"
или это письмо попало к вам случайно, напишите письмо на адрес
d...@windmill.ru
=====================================================================================

Bud'te zdravy, boyare i boyaryni!

>>

>> VETER VODY

>>

Vernemsya k razgovoru o tradicii. Vot chto mog by rasskazat' odin iz
ee

issledovatelei:

Prekrasen li vash gorod pozdnim vecherom? O! Konechno zhe, da! Vy ego

lyubite? Konechno! Ved' zdes' vy rodilis', tut zhili... I, pover'te,
tak

dumayut ne tol'ko v Rossii. No i vezde v mire lyudi odinakovy: oni
poyut

i rasskazyvayut pro rodnye kraya, pro otchii dom, pro skitaniya po
etomu

greshnomu miru, pro vsyu slozhnost' zhizni... Tak prekrasen li vash
gorod?

Konechno! Osobenno, esli smotret' na nego v otdalenii, skazhem, s

kakoi-nibud' skaly.

Posmotrite! Okin'te vzorom rodnye kraya! Eto vse vashe! Von, kto-to

plyvet na reke v staroi lodke, von ustalyi putnik staptyvaet svoi

poslednie bashmaki... Sumerki. Skol'ko mnogo tain oni skryvayut. Lodka
u

berega, a toi, chto sidela na veslah, uzh net... Gde tot putnik? ZHiv
li?

A chto tam? V toi dal'nei derevne? Uzh ne plyaski li? Uzh ne
ocherednoi li

prazdnik? I chto tam? Horovody? Ili, mozhet byt', zazhigatel'nye
dzhigi?

A kto vot eti? Za ambarom? I o chem oni govoryat: "V chas, kogda luna

vzoidet... Podlecov i stukachei... Byt' Irlandii svobodnoi..."

Gospodi, gde ya? V Irlandii? V Estonii? Ili, mozhet, eto Ural? El'zas?

Lotaringiya? SHotlandiya? CHto so mnoi proishodit?

Vse horosho. Tut zhizn'. ZHizn' vo vsei svoei velichestvennoi i
vechnoi

krase. ZHizn', bor'ba za zhizn' i rozhdenie novoi zhizni. I bor'ba za

svobodu. Ili otchayanie...

Udivitel'no prekrasen pozdnim vecherom Belfast! Udivitel'no prekrasen

tot gorod! Hochetsya v nego! Hochetsya osvobodit' gordyi narod!
Greshnyi

chelovek skitalsya po svetu... Nashel li on schast'e? Tozhe hochetsya

sprosit'. I chto delaet u berega odinokaya lodka? A, mozhet, tam ne

lodka? Mozhet pod nei zagovorshchiki spryatali yashchik "Dzheimissona"
i vtorye

sutki ne mogut sformulirovat' svoi trebovaniya? A ne zhivet li v tom

starom dome v prigorodah ta samaya veselaya Molli, muzh kotoroi utonul
v

pive?

Uvy. My etogo nichego ne uznaem. Esli ne pridem i ne sprosim sami. Da,

da. Vsya Evropa sobralas' na bol'shoi prazdnik i u Vas est' shans na
nego

popast'. Popast' i poveselit'sya. Nu i vypit'. Prichem i s

gulyakami-slavyanami, i s ne men'shimi gulyakami irlandcami. Ili so

skupymi shotlandcami. Ili s holodnymi skandinavami... CHto mozhet byt'
u

nih u vseh obshchego? Vy shutite! Konechno zhe, Tradiciya! Tradiciya
svobody,

zhizni, bor'by i lyubvi. Tradiciya schast'ya! Tradiciya Evropy. Nasha

Tradiciya. (Maksim Vyalkov)

A na prazdnike tom vystupat' budut:

VETER VODY (slavyanskaya muzyka i srednevekovyi folk)

BELFAST (rokapeddi)

A sostoitsya sie deistvo:

9 fevralya, 19:00, Subbota

Klub "Forpost" (Moskva)

adres: Moskva, Hamovnicheskii val, 28 (m.Sportivnaya, vyhod k stadionu
"Luzhniki",

dalee nalevo mimo gostinicy YUnost'. 3-ii dom po Hamovnicheskomu valu)

stoimost': 80 rublei / s flaerom 60 rublei

telefon: 242-1654

Esli vy smozhete povesit' afishu koncerta, to my budem vam ochen'
blagodarny.

Afisha formata A4 nahoditsya po adresu
http://www.windmill.ru/mill/af020209.tif


=====================================================================================
lyubuyu bolee podrobnuyu informaciyu o koncertah i gruppah mozhno
poluchit' po
telefonu 311-9478 den i mariya. esli nas net, to mozhno utochnit'
informaciyu
o koncerte u roditelei ili ostavit' svoi koordinaty -- my vam
perezvonim.
=====================================================================================

udachi. den skurida. d...@windmill.ru

The Mill / Water Wind : http://www.windmill.ru
Russian Gothic Page : http://www.gothic.ru

=====================================================================================
Esli Vy ne hotite bolee poluchat' informaciyu o gruppe "Mill" &
"Water Wind"
ili eto pis'mo popalo k vam sluchaino, napishite pis'mo na adres
d...@windmill.ru
=====================================================================================

0 new messages