Раздел декскрипшена <<Информация об оригинале книги>> содержит несколько
лишних полей: Жанр, Ключевые слова, Язык, Переводчики. Их безболезнено
можно взять из Title-Info (Книга).
Скорее всего ты прав, но я решил эту тему немного замолчать -- мало ли
какие казусы были в книжном мире? Вдруг кто-то написал книгу, через
десять лет там ее перевели и издали, а у нас она вышла еще через
двадцать... Поди пойми, что куда лепить? )
Да и вообще, "Значение даты" с точностью до дня меня вводит в
замешательство -- никогда его не заполнял.
Лично меня, например, текущая страница более чем устраивает (включая,
кстати, просмотр картинок). Относительно "давления на психику" -
вообще непонятно видеть подобные аргументы не от неофитов, впервые
увидавших FBE, а от людей сверставших не один десяток (а то и сотню)
книг :) Мне, наоборот, давил бы на психику непривычный UI, где нужно
еще суметь отыскать нужные поля.
> Относительно "давления на психику"
Да, это было написано про новичков.
Профи же избавляются от лишних движений глазами -- все поля практически
на одном уровне (это при правке чужих кривулек), причем рядом с табами
-- не надо ничего прокручивать и выискивать -- всего несколько кликов
или нажатий горячих клавиш. А что больше всего устает у профессионалов
после задницы?
Для себя (с нуля) не помешала бы кнопка выбора отображаемых полей.
Отключив всякую ерунду с никами, майлами и ключами, можно добиться
идеального порядка.
На некоторые вкладки и заходить не надо, если нет печатного издания,
оригинала, иллюстраций, дополнительной инфы и css. Угадай с трёх раз
сколько надо сделать в этом случае кликов? )
Но я этим заниматься не буду, так как не владею в достаточной степени.
Юрген, найди программиста, я включу новый темплейт в релиз (сделаю
выбор).