افعال اللغة الالمانية B2
Magali Swinderman
في اللغة الألمانية سوف تجد ما يقرب من 200 من الأفعال الشاذة. وبالمقارنة فإن اللغة الإنجليزية لديها ما يقرب من 300 فعل شاذ. ويمكن أن تحتوي اللغات الأخرى مثل الفرنسية على أكثر من 500 فعل شاذ.
لحسن الحظ الأفعال الشاذة الألمانية عادة ما تتبع واحداً من خمسة تغييرات جذرية في حروف العلة (الحروف الصوتية) مما يجعلها أسهل بكثير للتعلم.
من خلال ملاحظة الطرق المختلفة التي يمكن أن تتغير بها الأفعال الشاذة في اللغة الألمانية ستتعرف بسرعة على النمط الذي يساعدك على حفظها.
الأفعال الألمانية العادية والمعروفة أيضاً بالأفعال الضعيفة تتبع قواعد نحويّة محدّدة لإنشاء صيغة الماضي للكلمة.
عادةً ما تغير الأفعال الألمانية الشاذة حروف العلّة الخاصة بها ولا تتبع نفس القواعد التي تتبعها الأفعال الضعيفة. بعض الأفعال القوية تغير حروفها الساكنة أيضاً لكن هذا نادراً ما يحدث.
فيما يلي ستجدون جدول تصريف الأفعال الشاذة في اللغة الالمانية كما أن جدول الأفعال الشاذة الألمانية التالي يحتوي على الأفعال القوية والمختلطة الأكثر شيوعاً في قواعد اللغة الألمانية.
تحتوي حفنة من الأفعال الألمانية على تصريفين: أحدهما شاذ والآخر نظامي. في كثير من الأحيان يمكن استخدامها بالتبادل.
في بعض الحالات يكون للفعل معنى مختلف اعتمادًا على ما إذا كان نظامياً أم شاذاً. تم تمييز هذه الأفعال بعلامة النجمة (*) في الجدول أعلاه.
معظم الأفعال الألمانية القوية الأخرى تندرج ضمن واحدة من خمس فئات من التغييرات الجذرية لحروف العلة. بمجرد معرفة أنواع التغييرات الممكنة في حروف العلة يمكنك التعرف على هذه الكلمات وتصريفها من خلال التكرار والتعرض المنتظم.
تصريف الافعال في اللغة اللمانية Das prsens يقسم الى عدة اقسام . بحسب نوع الفعل وحالته يتم تصريفه مع الضمائر الشخصية . هناك ازمنه عديدة في اللغة اللمانية من اجل تعلم اللغة الالمانية بشكل صحيح يتم التركيز الكبير على قسم القواعد اهم تلك القواعد هي زمن الجملة . مثلها مثل اللغات الاخرى .
تقسم الافعال الى افعال نظامية وافعال غير نظامية. تصريف الافعال النظامية منها يكون على اساس واحد فهناك قاعدة محددة يتم اتباعها عند تعلم اللغة الالمانية ( تصريف الالفعال ). اما بالنسبة الى تصريف الافعال الغير نظامية فهي تحفظ ولا يوجد قاعدة اساسية لحفظها .
بالبداية سوف نشرح ما هو الفعل بشكل عام .الفعل هو كلمة تدل على عمل معين او نشاط يكون في صيغة المصدر منتهي ب(en) اي بدون اشتقاقات . فهو يكون من جزئين اثنين الاول جذر الفعل ويدعى في اللغة المانية stamm والجزي الثاني نهاية الفعل Endeung .
كما ذكر سابقا انه لايوجد قواعد محددة في تصريف الافعال عند تعلم اللغة الالمانية لكن نحن نحاول وجود قواعد شمولية احيانا لتسهيل تعلم اللغة الالمانية لتحل بعض المشاكل . الافعال التي تنتهي ب احد الاحرف المذكورة تاخذ تقريبا نفس النهايات السابقة لكن عند الضمائر يضاف الحرف الصوتي e قبل النهاية لتسهيل النطق .
كما جرت العادة في تعلم اللغة الالمانية عند تصريف الفعال النظامية هناك قواعد بسيطة تشمل العديد من الافعال .لكن وكما جرت العادة لكل قاعد شواذ سوف نتطرق الى تصريف الافعال الشاذة بمقالة اخرى .عند تصريف الافعال في اللغة الالمانية المنهية ب احد الحروف التالية. .s. . z. ss
نقوم ب ااضافة t فقط مع الضمير الشخصي du بدلا من الاضافة المعتادة st ليصبح التصريف يشبه تصريف الفعل مع ضمائر er sie es ihr .
تصريف الافعال المنتهية بالنهاية eln . اي انها لا تنتهي مثل باقي الافعال بen . يتم عليها اجراء بسيط .هو كالتالي نقوم باخذ الجذر من الفعل بحذف الحرف الاخير فقط وهو n غير عن باقي الافعال الني ياخذ الجذر منها بحذف en .
تطبيق لتصريف الافعال في اللغة الالمانية في جميع الازمنة والصيغ .
الى جميع متعلمي اللغة الالمانية وفي كل المستويات . من اهم القواعد في اللغة هو تصريف الفعل في الشكل الصحيح مع الزمن المناسب للجملة بحسب الضمير . برنامج يتيح للمستخدمين
بتصريف الافعال مع كل الضمائر وفي كل الازمنة والصيغ . مجموعة شاملة من الافعال النظامية والغير نضامية في اللغة الامانية بالاضافة الى الافعال المساعدة . والاسهل من هذا كله يتيح البرنامج
الترتيبب الابجدي لجميع افعال اللغة الامانية وفق الترتيب الابجدي . الافعال المنفصلة والغير منفصلة والمضاف اليها الواحق الصوتية .
الميزات الاكثر اهمية في تطبيق الافعال في اللغة الالمانية .
1 تصريف الفعل في كل الازمنة ومع جميع الضمائر
2 البرنامج ناطق باللغة العربية
3التطبيق يعطي امثلة على استخدام الفعل
4 مثال على الحرف الجر المناسب مع الفعل
5 تصريف الفعل مع صيغة الكونيكتيف 1و2 وصيغة الامر
6 تصنيف الفعل ان كان كمع الاكوزاتيف او الداتيف
7 يدعم البرنامج اللغات الثلاثة الالمانية والانكليزية والاغة الاسبانية
8 قابلية تحميل التطبيق على انضمة الاندرويد والايفون
من الخواص الضرورية جدا في الجملة الامانية سوا على اللغة المحكية او اللغة المكتوبة هي احرف الجر المناسبة للافعال لان بعض الافعال تاخذ احيانيا حرفين جر او اكثر يختلف استخدامها كليا
في ما بينها .
بعض الاحيان نحتاج الى ترجمة فعل مع معرفة حالة الجملة في استخدام هذا الفعل سوا كانت في حالة النصب الاكوزاتيف او حالة الجر حالة الداتيف .
التطبيق يقدم جميع هذه الميزات على حد سوا بالاضافة الى امثلة عديدة مترجمة الى اللغة العربية .
يدعم البرنامج ثلاث لغات مهمة الانكليزية والالمانية والاسبانية .
يدعم التطبيق ترجمة الفعل المطلوب الى اكثر من ثمن لغات . ومن ثمة امثلة على الفعل .
نتائج تصريف الفعل بالترتيب حسب ما يقدم البرنامج هي
Infinitiv
Partizip I
Partizip II
INDIKATIV
Prsens
Perfekt
Prteritum
Plusquamperfekt
Futur I
Futur II
KONJUNKTIV
Konjunktiv I
Konjunktiv II
Prerfekt
Plusquamperfekt
Futur I
FUtur II
IMPERATIV
الافعال في اللغة الألمانية من المواضيع المهمة للراغبين في تعلم الالماني بالإضافة إلى تصريف الافعال الالمانية وتميز الأفعال الشاذة.
وذلك بسبب تنوع أشكالها واختلاف التصريف من زمن لآخر بالإضافة لوجود عدد كبير من الأفعال الشاذة والتي لاينطبق عليها قاعدة محددة في التصريف.
عبارة عن الأفعال التي تتكون من جزأين منفصلين الجزء الأول عبارة عن لاحقة بالإضافة للجزء الثاني وهو الفعل الأساسي.
وعلى اعتبار تصريف الافعال من المواضيع المهمة بشكل كبير والتي يبحث عنها غالبية الأشخاص عند تعلم اللغة الالمانية.
لذلك تم توفير عدد من التطبيقات التي تساعد في معرفة الافعال الالمانية وهذه التطبيقات متوفرة على الهواتف المحمولة مجانًا للجميع.
03c5feb9e7