eka,
First the obvious: Are there multiple python versions in that system?
Are you sure that django can be loaded by the python installation you
are using? Can you manually load it frmo a shell?
Django is well known for hiding useful exception messages. Did you set
your DJANGO_SETTINGS_MODULE env var?
If you didn't, try something like:
DJANGO_SETTINGS_MODULE=pathto.mysettings /home/eka/bin/
feedjack_update.py
Let us know if that worked.
- tabo