Hello WFMT folks, I see your feed returns a 403 with a CloudFlare challenge page, which is likely why feedburner is not updating - it isn't able to get past the CloudFlare challenge page to get to the xml page.
To fix this, I believe you would need to allow this page to be passed through and accessed without this challenge.
- Andrew Kuklewicz, PRX