Technical Writer Needed @ Path-Solutions

[Eng.Ahmed Shawky]

Technical Writer Needed @ Path-Solutions

Location: Nasr City – Cairo

Job Type: Full time.

Joining Date: Immediate

 

Job Overview:

·         The development, revision, and updating of technical documents for software solutions, in Banking and Investment industry.

·         As you master the use of our software, you will individually develop and update Product Documentation that is well written for end-users.

·         When creating, updating, and enhancing the documentation, the expert technical writer will adhere to format, content and style guidelines, giving consideration to usability and ensuring accuracy, consistency, and quality.

·         Understand technical language and breaking it down into easy to read and understand language for the target user group.

·         Organize material (User guide, Installation guide, and Administration guides) and complete writing assignments according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.

·         Execute the tasks as per the schedules.

 

Duties & Responsibilities:

·         Edits, rewrites, and proofreads technical publications including user manuals, system documentation, newsletters, training materials, course catalogs, and brochures.

·         Write End-User Documentation for our Products in English language.

·         Proofreading of Release Notes to enhance its correctness in explaining the modifications information.

·         Conduct periodical updates to Documentation deliverables, based on Release Notes or other input documents.

·         Creates a technical writing guide to help in streamlining the technical writing process and for maintaining consistency across the documentation.

·         Establishes and maintains personal contact with technical experts throughout the institution to keep informed of computer system changes.

·         Correspond with the Quality Control Managers, Product Development Managers, and Senior System analysts for getting information on new applications, modifications etc.

·         Works with technical experts to ensure accuracy of all draft versions of documentation, prior to release date.

·         Verifies information that is to be included in the manuals, help, training materials or other written material.

·         Assist in laying out material for publication.

·         Assists in writing or reviewing whitepapers, newsletters, and marketing collateral.

·         May perform additional relevant duties as assigned.

Tools:

·         Proficiency in Microsoft Office Suite is essential.

·         RoboHelp

·         Screen capturing

·         Visio (or similar tool)

·         DITA Editors (is a plus but not mandatory)

Qualification & Competency Skills:

·         3 - 4 years experience in writing, editing, and producing technical documents is a must.

·         Bachelor’s degree with major course work in technical writing, English language, Computer Science, or Engineering.

·         Excellent English – Arabic languages (reading, writing).

·         Good French is a plus.

·         You are a team player and you enjoy to work across teams.

·         Should have good verbal and written communication skills.

·         Must have attention to details.

·         Must show proven ability in critical and analytical thinking.

·         Ability to work within tight deadlines.

·         Must write clear and concise information, and has to be able to convey information to a variety of audiences with a proven ability to write about fairly complex software for non-technical audiences as well.

·         You are an experienced user of MS Word, PowerPoint, Excel and Visio (or an equivalent application used in the business).

 

Salary (L.E): According to experience and qualifications

Job Contact Person: Mr. Mohamed

Job Contact Email: Send your Resume to: path.solut...@gmail.com

--
Ahmed Shawky Ibrahim
Software Developer @ Path-Solutions
Personal email: ahmed.m...@gmail.com
________________________________