[FarGroup/FarManager] master: Translated Documentation into Polish (6f99ee9b7)
0 views
Skip to first unread message
farg...@farmanager.com
May 8, 2022, 1:00:48 PM5/8/22
to farco...@googlegroups.com
Repository : https://github.com/FarGroup/FarManager
On branch : master
Link : https://github.com/FarGroup/FarManager/commit/6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
>---------------------------------------------------------------
commit 6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
Author: Andrzej Rudnik <aru...@arudnik.pl>
Date: Sat Apr 30 10:43:54 2022 +0200
Translated Documentation into Polish
>---------------------------------------------------------------
6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt | 110 +++++++++++++++++++++++++
extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt | 2 +
extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt | 121 ++++++++++++++++++++++++++++
extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt | 64 +++++++++++++++
extra/Documentation/pol/TechInfo.txt | 116 ++++++++++++++++++++++++++
misc/msi-installer/features.wxs | 7 ++
misc/msi-installer/files.wxs | 17 ++++
misc/msi-installer/guids_arm64.wxi | 5 ++
misc/msi-installer/guids_x64.wxi | 5 ++
misc/msi-installer/guids_x86.wxi | 5 ++
10 files changed, 452 insertions(+)
diff --git a/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt b/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt
new file mode 100644
index 000000000..57e9d9eef
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt
@@ -0,0 +1,110 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Raportowanie problemów i wsparcie techniczne
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Przestrzegając poniższych prostych zasad, masz największe szanse
+na pomyślne rozwiązanie Twoich problemów.
+
+1. Upewnij się, że napotkany problem nie jest zwykłą sytuacją lub znanym
+problemem: zobacz pomoc Far, FAQ (najczęściej zadawane pytania), Informacje
+techniczne i CoNowego. Jeżeli jest to możliwe, poszukaj odpowiedzi w sieci
+internet (linki do zasobów znajdują się w rozdziale "Przegląd możliwości
+wtyczek").
+Tylko gdy problem nie jest znany, przejdź do punktu 2, w przeciwnym razie
+nie ma potrzeby generowania dodatkowej pracy, która w żaden sposób
+nie stymuluje programistów lecz rozprasza ich uwagę.
+
+2. Ponieważ Far jest powszechnie używany z wtyczkami, najpierw należy
+zlokalizować źródło problemu.
+
+2.1. Uruchom Far bez wtyczek. Możesz to zrobić poleceniem "far.exe /p".
+Spróbuj odtworzyć sytuację, w której wystąpił problem. Jeżeli problem
+będzie się powtarzał, warto sensownie poinformować twórców programu
+o problemie (patrz krok 3).
+
+2.2. Jeżeli problem nie występuje jeżeli Far jest uruchomiony bez wtyczek,
+musisz dowiedzieć się, która wtyczka jest odpowiedzialna za wystąpienie
+problemu.
+Aby tego dokonać, można np. usuwać po kolei wtyczki, zaczynając od ostatnio
+zainstalowanych i za każdym razem sprawdzać czy problem nadal występuje.
+Jeżeli udało Ci się znaleźć wtyczkę powodującą problem, a wtyczka nie jest
+dołączona do dystrybucji Fat, należy zgłosić problem autorowi wtyczki.
+
+2.3. Jeżeli znaleziona "zła" wtyczka jest dołączona do dystrybucji Far,
+lub nie udało Ci się znaleźć, która wtyczka jest potrzebna do odtworzenia
+problemu, poinformuj programistów Far (patrz krok 3). Jeżeli problem
+występuje we wtyczce MultiArc/ArcLite, patrz krok 4. Jeżeli problem
+dotyczy wtyczki FTP, patrz krok 5.
+
+3. Poinformuj Grupę Far o problemie (kontakty znajdują się w pliku File_id.diz).
+
+3.1. Przy zgłaszaniu problemu należy uwzględnić następujące zasady:
+ - Wyodrębnij warunki, w których pojawia się problem, tak dokładnie
+ jak możesz - pomoże to szybciej znaleźć przyczynę. Staraj się
+ nie podawać mało istotnych informacji (np. nie wymieniaj wszystkich
+ zainstalowanych wtyczek, jeżeli nie jest to konieczne do odtworzenia
+ problemu).
+ - Upewnij się, że problem jest spowodowany przez makropolecenia, które
+ mogłeś nagrać. Wciśnij Ctrl-. (Ctrl-kropka), aby wyłączyć
+ makropolecenia i spróbuj odtworzyć problem.
+ - Jeżeli jest to możliwe, spróbuj odtworzyć problem na różnych wersjach
+ Far, Windows, innych komputerach i z różnymi ustawieniami Far.
+ Dołącz raport z tych prób do wiadomości ze zgłoszeniem problemu.
+
+3.2. Podaj informacje potrzebne do odtworzenia problemu (wersja Windows,
+rodzaj systemu plików, typ sieci lokalnej, wersja Far, wersje
+zainstalowanych wtyczek, makropolecenia, itd. - wymagany i niezbędny
+zestaw warunków do powtórzenia działań).
+
+3.3. Jeżeli do odtworzenia problemu wymagane są specyficzne pliki, powinieneś
+je dołączyć do wiadomości, tylko gdy całkowita wielkość wiadomości
+nie przekroczy 80KB. Jeżeli wielkość przekroczy tę wartość, lepiej pliki
+te umieścić na serwerze FTP lub HTTP i dodać link do tych plików w wiadomości.
+
+3.4. Jeżeli problem dotyczy interfejsu API wtyczek, spróbuj napisać minimalną
+wtyczkę testową, która demonstruje problem i dołącz archiwum (skompilowaną
+wtyczkę i jej źródła) do wiadomości.
+
+3.5. Odpowiedz na następujące pytania:
+ - jakie operacje wykonywałeś?
+ - jakiego rezultatu się spodziewałeś?
+ - co stało się w zamian?
+
+3.6. Podaj dodatkowe uwagi/komentarze (jeżeli to możliwe)
+
+4. Uzupełnienia dotyczące MultiArc/ArcLite
+
+4.1. Przy opisywaniu błędów MultiArch związanych z konkretnym archiwizatorem,
+należy również podać jego wersję oraz linie poleceń dla niego.
+
+4.2. Małe archiwum testowe jest niezbędne do odtworzenia problemu
+(nie większe niż 30KB), lub mile widziany będzie link do takiego archiwum.
+
+5. Uzupełnienia dotyczące FTP
+
+5.1. Podczas opisywanie błędów wtyczki FTP, powinieneś podać jej wersję.
+ Można ją odczytać z:
+ 1) informacji o wersji głównego pliki wtyczki (FarFtp.dll);
+ 2) menu Narzędzia, które jest widoczne po naciśnięciu Shift+F1
+ w aktywnym panelu wtyczki.
+
+5.2. Dziennik zdarzeń wtyczki
+ Aby wygenerować pełny dziennik zdarzeń, powinieneś:
+ a) zdefiniować nazwę pliku dziennika w opcjach wtyczki;
+ b) włączyć opcję konfiguracyjną:
+ [x] Raportuj zawartość folderu
+
+5.3 Jeżeli problem nastąpi podczas operacji z serwerami, należy podać
+ informacje na temat oprogramowani i systemu operacyjnego serwera,
+ pożądane jest także uzyskanie dostępu do takiego serwera.
+
+6. ogólna uwaga dotycząca załączonych plików - specyficzne dla serwera
+pocztowego jest to, że wszystkie załączniki z rozszerzeniami .exe, .dll,
+.sys, .bat, .cmd, .pif, .cpl, .com, .vbs, i .js są usuwane.
+Dlatego przed wysłaniem takich plików, należy je najpierw zarchiwizować.
+
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt b/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt
new file mode 100644
index 000000000..9efd00308
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Dostępne online na stronie: https://forum.farmanager.com/viewtopic.php?t=5207
+Aktualnie dostępne tylko w języku rosyjskim.
diff --git a/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt b/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt
new file mode 100644
index 000000000..7f82b541a
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt
@@ -0,0 +1,121 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Jak zainstalować/odnistalować wtyczki
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Ten dokument zawiera instrukcje dla następujących procedur:
+
+1. Instalacja wtyczki
+
+2. Usuwanie wtyczki
+
+3. Aktualizacja wtyczki
+
+
+INSTALACJA WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+1. Przeczytaj dokumentację wtyczki (file_id.diz, readme.txt, whatsnew.txt
+ doc\*.*, itp.), aby znaleźć instrukcję instalacji, minimalną wersję Far
+ wymaganą do poprawnego działania wtyczki, itd.
+
+ Zainstaluj wtyczkę w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli w dokumentacji nie zawarto opisu instalacji, lub niemożliwe było
+ zainstalowanie jej zgodnie z instrukcją, zainstaluj wtyczkę w następujący
+ sposób:
+
+ a) Utwórz podfolder o dowolnej nazwie w folderze Plugins w folderze
+ gdzie zainstalowano Far.
+
+ b) Skopiuj zawartość archiwum dystrybucyjnego do tego folderu (należy
+ skopiować przynajmniej pliki *.dll, *.hlf, *.lng).
+
+ c) Uruchom ponownie Far manager.
+
+ Jeżeli operacja się powiedzie, wtyczka doda pozycję do menu wtyczek
+ lub wykona niezbędne funkcje opisane w dokumentacji.
+
+ d) Wciśnij F1 na następnie Shift-F2, wybierz z listy temat odpowiadający
+ zainstalowanej wtyczce i dokładnie przeczytaj jej zawartość.
+
+ e) Otwórz menu konfiguracji zainstalowanej wtyczki (F9,
+ Opcje -> Konfiguracja tyczek) i, jeżeli jest to możliwe, skonfiguruj
+ ją.
+
+3. Wskazówka: aby klawisze skrótów w menu wtyczek (F11) nie zmieniały się
+ po zmianie na liście wtyczek, należy nadać samodzielnie skrót naciskając
+ klawisz F4 w tym menu.
+
+USUWANIE WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~
+1. Przeczytaj dokumentację (pomoc, readme.txt, doc\*.*, itp.), aby odszukać
+ instrukcję usunięcia wtyczki. Usuń ją w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli w dokumentacji nie ma instrukcji usuwania, lub usunięcie wtyczki
+ zgodnie z instrukcją nie było możliwe, usuń wtyczkę w następujący sposób:
+
+ a) Jeżeli uruchomionych jest kilka instancji Far Manager, należy zamknąć
+ wszystkie oprócz jednej.
+
+ b) Przenieś (F6) podfolder wtyczki z folderu wtyczek (domyślnie jest to
+ folder Plugins w folderze gdzie zainstalowano Far Manager), do innego
+ folderu na tym samym dysku (np. poziom wyżej niż folder gdzie
+ zainstalowano Far Manager).
+
+ c) Jeżeli folder został pomyślnie przeniesiony, zrestartuj Far i przejdź
+ do punktu 'e' instrukcji.
+
+ d) Jeżeli wtyczka zablokowała swój folder roboczy i przeniesienie wtyczki
+ nie było możliwe:
+
+ - zamknij Far Manager
+
+ - uruchom nową instancję Far Manager z przełącznikiem "/p" z wiersza
+ poleceń (Far Manager zostanie uruchomiony bez wtyczek).
+
+ e) Usuń folder zawierający wtyczkę, która ma zostać usunięta.
+
+ f) Jeżeli po usunięciu wtyczki zauważysz dziwne zachowanie Far Manager
+ (np. nieprawidłowa lista wtyczek w menu pod klawiszem F11, awarie,
+ itp.) należy wyczyścić pamięć podręczną wtyczek:
+ Far.exe /clearcache
+
+AKTUALIZACJA WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Czasami zachodzi potrzeba zainstalowania nowych wersji istniejących wtyczek.
+Najprostszym sposobem jest usunięcie starej wersji, a następnie zainstalowanie
+nowej wersji (zobacz poprzednie rozdziały). Jednak ta procedura nie zawsze
+jest satysfakcjonująca, ponieważ może doprowadzić do utraty istniejących
+ustawień dla danej wtyczki. Z tego powodu aktualizację wtyczki lepiej
+przeprowadzić w następujący sposób:
+
+1. Przeczytaj dokumentację nowej wersji wtyczki (file_id.diz, readme.txt,
+ whatsnew.txt, doc\*.*, itp.), aby dowiedzieć się jak zainstalować nową
+ wersję. Zaktualizuj wtyczkę w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli dokumentacja nie zawiera instrukcji aktualizacji wtyczki, lub
+ aktualizacja wg instrukcji nie była możliwa do przeprowadzania,
+ zaktualizuj wtyczkę w następujący sposób:
+
+ a) Wykonaj instrukcje 'a' do 'd' z części "Usuwanie wtyczki" opisanej
+ powyżej.
+
+ b) Jeżeli stary folder nie zawiera dodatkowych plików konfiguracyjnych,
+ danych lub innych ważnych plików, można go bezpiecznie usunąć,
+ ale lepiej zachować go na jakiś czas w innej lokalizacji, aby ułatwić
+ cofnięcie do starszej wersji jeżeli nowa wersja będzie z jakiegoś
+ powodu niezadowalająca.
+
+ c) Utwórz folder o tej samej nazwie, jak folder starej wersji w podfolderze
+ Plugins folderu, w którym zainstalowany jest Far.
+
+ d) Skopiuj zawartość archiwum dystrybucyjnego do tego folderu (należy
+ skopiować przynajmniej pliki *.dll, *.hlf, *.lng).
+
+ e) W razie potrzeby, skopiuj tam wszystkie dodatkowe pliki konfiguracyjne,
+ dane lub inne ważne pliki z folderu starej wersji wtyczki.
+
+ f) Wykonaj instrukcja 'c' do 'e' z części "Instalacja wtyczki" opisanej
+ powyżej.
diff --git a/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt b/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt
new file mode 100644
index 000000000..5975027bc
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Przegląd możliwości wtyczek
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+ Far Manager jest tak ściśle zintegrowany z wtyczkami, że po prostu
+nie ma sensu mówić o programie Far i nie wspominać o wtyczkach. Wtyczki
+umożliwiają niemal nieograniczone rozszerzanie możliwości programu Far.
+
+ Bez wdawania się w szczegóły, można wymienić kilka ich możliwości:
+
+ * Podświetlanie składni w plikach źródłowych programów.
+ * Praca z serwerami FTP (w tym dostęp przez proxy).
+ * Wyszukiwanie i zamiana w wielu plikach jednocześnie, używając
+ wyrażeń regularnych.
+ * Zmiana nazw grup plików z obsługą złożonych masek składających się
+ z symboli zastępczych i szablonów.
+ * Klienci NNTP/SMTP/POP3/IMAP4 oraz wysyłanie wiadomości na pager.
+ * Praca z niestandardowymi rozdzielczościami ekranu tekstowego.
+ * Konwersja tekstów z jednej strony kodowej na inną.
+ * Manipulowanie zawartością Kosza.
+ * Kontrola priorytetu procesów na komputerze lokalnym lub sieciowym.
+ * Automatycznie uzupełnianie słów w edytorze i praca z szablonami.
+ * Edycja rejestru systemu Windows.
+ * Tworzenie i modyfikacja skrótów systemu Windows.
+ * Operacje na plikach zwiększające komfort pracy z FidoNet.
+ * UU-kodowanie i UU-dekodowanie plików.
+ * Sterowanie WinAmp i modyfikacja tagów MP3.
+ * Przetwarzanie plików Quake PAK.
+ * Sterowanie drukarkami, zarówno lokalnymi jak i sieciowymi.
+ * Połączenia i debugowanie zapytań do baz danych zgodnych z ODBC.
+ * Sterowanie usługami RAS.
+ * Wykonywanie programów zewnętrznych (kompilatory, konwertery, itp.)
+ podczas edytowania tekstów w edytorze Far.
+ * Wyświetlanie plików pomocy Windows (.hlp i .chm).
+ * Kalkulatory z różnymi możliwościami.
+ * Kilka gier :-)
+ * Funkcja sprawdzania pisowni podczas edycji tekstu w edytorze Far.
+ * Przygotowanie katalogu dysków wymiennych i wiele więcej...
+
+ Nie ma możliwości, aby wymienić wszystkie funkcjonalności udostępniane
+przez Far i jego wtyczki, ponieważ lista stale się powiększa. Jako źródło
+informacji można użyć poniższych adresów do wyszukiwania wtyczek:
+
+ - PlugRinG - strona z wtyczkami
+ https://plugring.farmanager.com
+ - Forum online
+ https://forum.farmanager.com
+ - Listy mailingowe
+ https://groups.google.com/group/fardev
+ https://groups.google.com/group/fardeven
+ https://groups.google.com/group/farcommits
+ - Sieć USENET
+ news:fido7.far.support
+ Grupy Google: https://groups.google.ru/groups?hl=ru&lr=&ie=UTF-8&group=fido7.far.support
+ news:fido7.far.development
+ Grupy Google: https://groups.google.ru/groups?hl=ru&lr=&ie=UTF-8&group=fido7.far.development
+ - Sieć FidoNet
+ far.support
+ far.development
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt b/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt
new file mode 100644
index 000000000..95f2ec4fb
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt
@@ -0,0 +1,116 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Informacje techniczne
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Zawartość:
+
+I. Far Manager: ustawienia zaawansowane.
+ 1.1. Ogólne/różne.
+ 1.2. System.
+ 1.3. Uruchamianie.
+ 1.4. Polisy.
+ 1.5. Interfejs.
+ 1.6. Panel.
+ 1.7. Dialog.
+ 1.8. Edytor.
+ 1.9. XLat.
+II. Windows: ustawienia mające wpływ na Far Manager.
+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+
+
+I. Far Manager: ustawienia zaawansowane.
+===============================================================================
+ W tej sekcji opisane są zaawansowane informacje techniczne, które nie są
+zawarte w głównym pliku pomocy, które są aktualne dla bieżącej wersji Far Manager.
+
+
+
+=====================
+ 1.1. Ogólne/różne.
+=====================
+
+
+1.1.0.(TechInfo #0)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Klucz "/u <nazwa_użytkownika>"
+ Dane z rejestru [HKCU\Software\Far Manager] są kopiowane do
+ [HKCU\Software\Far Manager\Users] tylko wtedy, gdy następująca gałąź
+ nie istnieje: [HKCU\Software\Far Manager\Users\<nazwa_użytkownika>]. Tylko
+ następujące gałęzie nie są kopiowane: [HKCU\Software\Far Manager\Users]
+ i [HKCU\Software\Far Manager\PluginsCache].
+ Oznacza to, że zmiana parametrów opisanych poniżej nie będzie miała wpływu
+ na istniejące profile użytkowników. Ustawienia dla "<nazwa_użytkownika>"
+ należy zmienić w odniesieniu do gałęzi
+ [HKCU\Software\Far Manager\Users\<nazwa_użytkownika>].
+
+
+
+II. Windows: ustawienia mające wpływ na Far Manager.
+===============================================================================
+ W tej sekcji opisane dodatkowe informacje techniczne, które mają związek
+z Far Manager.
+
+
+2.0.(TechInfo #57)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Jeżeli klucz rejestru [HKEY_CLASSES_ROOT\Directory\shellex\CopyHookHandlers]
+ jest pusty, Far usuwa go podczas uruchamiania.
+ Jeżeli klucz jest pusty, program Far ulegnie awarii podczas usuwania plików
+ do kosza.
+
+2.1.(TechInfo #58)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ [HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop]
+ "AutoEndTasks":REG_DWORD
+ System: Automatycznie zamykaj zawieszone aplikacje.
+ Opcja jest używana do wymuszania automatycznego zamykania przez system
+ Windows bez żadnego ostrzeżenia aplikacji, które się zawiesiły.
+
+ Może przyjmować jedną z następujących wartości:
+ 0 - wyłączone.
+ 1 - zezwalaj na automatyczne zamykanie zawieszonych aplikacji.
+ Domyślna wartość jest równa 0 (wyłączone).
+
+ Ustawienie klucza na "1" pozwala wyeliminować problem zamykania
+ wewnętrznego edytora modalnego (np. edycja pliku wewnątrz archiwum)
+ za pomocą standardowego przycisku "Zamknij" konsoli.
+ Więcej informacji: http://www.winguides.com/registry/display.php/199/
+
+2.2.(TechInfo #59)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ [HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Command Processor]
+ "DisableUNCCheck":REG_DWORD
+ (dotyczy tylko NT4/2k/XP/2003/Vista/2008 i cmd.exe)
+ Program CMD.EXE standardowo nie pozwala na używanie nazw UNC dla bieżącego
+ folderu. Gdy Far próbuje wykonać polecenie, a bieżącą ścieżką jest UNC
+ to w konsoli zostanie wyświetlony następujący komunikat:
+
+ (po angielsku)
+ "CMD.EXE was started with the above path as the current directory.
+ UNC paths are not supported. Defaulting to Windows directory."
+
+ (po polsku)
+ "CMD.EXE został uruchomiony z powyższą ścieżką jako folderem bieżącym.
+ Ścieżki UNC nie są obsługiwane. Przechodzę do folderu Windows."
+
+ (komunikat może się różnić, zależnie od Windows NT4/W2k/XP/2003/Vista/2008)
+
+ Klucz "DisableUNCCheck" pozwala rozwiązać ten problem.
+ Można użyć następujących wartości:
+ 0 - wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego i ustawienie bieżącej ścieżki
+ na folder systemowy Windows.
+ 1 - brak wyświetlenia ostrzeżenia i próba ustawienia ścieżki na folder UNC.
+
+ Domyślną wartością jest 0.
+ Zalecaną wartością jest 1.
+
+ Więcej informacji: http://www.winguides.com/registry/display.php/1247/
+ lub artykuł Microsoft - Q156276
+
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/misc/msi-installer/features.wxs b/misc/msi-installer/features.wxs
index 87dae8cb0..17bc461e4 100644
--- a/misc/msi-installer/features.wxs
+++ b/misc/msi-installer/features.wxs
@@ -151,6 +151,13 @@
<ComponentRef Id="FarEncyclopedia.ru.chm" />
<ComponentRef Id="macroapi_manual.ru.chm" />
</Feature>
+ <Feature Id="Docs.Polish" Level="1" Display="hidden" AllowAdvertise="no">
+ <ComponentRef Id="Bug.Report.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Far.FAQ.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Plugins.Install.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Plugins.Review.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="TechInfo.txt_2" />
+ </Feature>
<Feature Id="MapFiles" Level="1" Title="!(loc.Feature.Title.MapFiles)" AllowAdvertise="no" Description="!(loc.Feature.Description.MapFiles)">
<ComponentRef Id="Far.map" />
</Feature>
diff --git a/misc/msi-installer/files.wxs b/misc/msi-installer/files.wxs
index db9222f67..b451f6520 100644
--- a/misc/msi-installer/files.wxs
+++ b/misc/msi-installer/files.wxs
@@ -473,6 +473,23 @@
<File Id="TechInfo.txt_1" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\rus\TechInfo.txt" />
</Component>
</Directory>
+ <Directory Id="pol" Name="pol">
+ <Component Id="Bug.Report.txt_2" Guid="$(var.Guid.Bug.Report.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Bug.Report.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Bug.Report.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Far.FAQ.txt_2" Guid="$(var.Guid.Far.FAQ.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Far.FAQ.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Far.FAQ.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Plugins.Install.txt_2" Guid="$(var.Guid.Plugins.Install.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Plugins.Install.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Plugins.Install.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Plugins.Review.txt_2" Guid="$(var.Guid.Plugins.Review.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Plugins.Review.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Plugins.Review.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="TechInfo.txt_2" Guid="$(var.Guid.TechInfo.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="TechInfo.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\TechInfo.txt" />
+ </Component>
+ </Directory>
</Directory>
<Directory Id="Encyclopedia" Name="Encyclopedia">
<Component Id="FarEncyclopedia.ru.chm" Guid="$(var.Guid.FarEncyclopedia.ru.chm)" Win64="$(var.Win64)">
diff --git a/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi b/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
index e2887ff5d..4dc438410 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "A9075CCF-1972-4902-A137-FB93F970746D" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "4CB25AC4-C516-4E83-97A1-88A2B5706C52" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "3CFE1838-445C-4A65-A2A0-DAC8EBA82CCB" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "7BE1C49C-FFBF-4327-BB07-4CA02FE98DD6" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "6B64B4CC-3A0F-4C4B-A6F0-91FF0C793B2C" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "40D1ED5E-42F3-4312-A2B7-F53533B355A9" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "ADF61439-22E6-4CFF-9FAF-3868748C5DBD" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "5CF88975-770B-4783-95C4-40F9A21FAE62" ?>
<?define Guid.Align.dll = "30E12BA3-B32B-4A79-BD51-E3EA2F2FE9A4" ?>
<?define Guid.Align.map = "A4C654C4-9DEA-46CF-8D9A-9EC8148FE49F" ?>
diff --git a/misc/msi-installer/guids_x64.wxi b/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
index 00cbbcaa0..d025c7a3f 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "5E244C32-B4C9-43E5-AF2D-67BE2C271D85" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "70AFE176-06DB-48F1-A6E3-45DCAB0233B1" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "3EF1FB44-9B57-42DD-B5B4-02560554900A" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "5336791C-4FCF-4192-AA2D-5CA42FEA5530" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "57FA0FAA-91C8-4D1C-B2F9-9D66B5AB77E5" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "B8F407B0-0D0B-4336-9113-BB27D1899A89" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "4A6EC9E4-CEE8-4C7B-AD8F-CCF405183A8D" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "52751A40-3BAB-4C58-9B08-7AE7B65CF8C2" ?>
<?define Guid.Align.dll = "D227BF61-BC5E-48C5-9718-E8EDF207F02A" ?>
<?define Guid.Align.map = "15793A6B-CE6F-436C-AB30-82AF9E4A1BC6" ?>
diff --git a/misc/msi-installer/guids_x86.wxi b/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
index a45f5e012..5fb0ed19a 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "A1578535-2923-4354-9559-511EA822F151" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "CFA9F6CD-AC5D-4264-B525-F6082B354DF4" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "CEB2F999-37E1-46FD-8C2E-843C701620C4" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "E2500E56-E7E4-4237-BE10-13A39758D7AC" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "A578FCF3-79F7-4AE4-B2FF-06745F3AE0CD" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "E06482C9-0825-453D-BC1B-4886A4A68F39" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "67D28573-A4A8-4C62-B40B-F8408ADDCE76" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "D90B28F9-2AC2-4B1B-860F-7EFC29640A92" ?>
<?define Guid.Align.dll = "1593AC41-45B9-4263-A424-7048E90C8C67" ?>
<?define Guid.Align.map = "1CBED501-4C14-4B35-B15E-DA4F773F8CA7" ?>
On branch : master
Link : https://github.com/FarGroup/FarManager/commit/6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
>---------------------------------------------------------------
commit 6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
Author: Andrzej Rudnik <aru...@arudnik.pl>
Date: Sat Apr 30 10:43:54 2022 +0200
Translated Documentation into Polish
>---------------------------------------------------------------
6f99ee9b7230e7e6f79ba59a581ed4cbd7afbfd8
extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt | 110 +++++++++++++++++++++++++
extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt | 2 +
extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt | 121 ++++++++++++++++++++++++++++
extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt | 64 +++++++++++++++
extra/Documentation/pol/TechInfo.txt | 116 ++++++++++++++++++++++++++
misc/msi-installer/features.wxs | 7 ++
misc/msi-installer/files.wxs | 17 ++++
misc/msi-installer/guids_arm64.wxi | 5 ++
misc/msi-installer/guids_x64.wxi | 5 ++
misc/msi-installer/guids_x86.wxi | 5 ++
10 files changed, 452 insertions(+)
diff --git a/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt b/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt
new file mode 100644
index 000000000..57e9d9eef
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Bug.Report.txt
@@ -0,0 +1,110 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Raportowanie problemów i wsparcie techniczne
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Przestrzegając poniższych prostych zasad, masz największe szanse
+na pomyślne rozwiązanie Twoich problemów.
+
+1. Upewnij się, że napotkany problem nie jest zwykłą sytuacją lub znanym
+problemem: zobacz pomoc Far, FAQ (najczęściej zadawane pytania), Informacje
+techniczne i CoNowego. Jeżeli jest to możliwe, poszukaj odpowiedzi w sieci
+internet (linki do zasobów znajdują się w rozdziale "Przegląd możliwości
+wtyczek").
+Tylko gdy problem nie jest znany, przejdź do punktu 2, w przeciwnym razie
+nie ma potrzeby generowania dodatkowej pracy, która w żaden sposób
+nie stymuluje programistów lecz rozprasza ich uwagę.
+
+2. Ponieważ Far jest powszechnie używany z wtyczkami, najpierw należy
+zlokalizować źródło problemu.
+
+2.1. Uruchom Far bez wtyczek. Możesz to zrobić poleceniem "far.exe /p".
+Spróbuj odtworzyć sytuację, w której wystąpił problem. Jeżeli problem
+będzie się powtarzał, warto sensownie poinformować twórców programu
+o problemie (patrz krok 3).
+
+2.2. Jeżeli problem nie występuje jeżeli Far jest uruchomiony bez wtyczek,
+musisz dowiedzieć się, która wtyczka jest odpowiedzialna za wystąpienie
+problemu.
+Aby tego dokonać, można np. usuwać po kolei wtyczki, zaczynając od ostatnio
+zainstalowanych i za każdym razem sprawdzać czy problem nadal występuje.
+Jeżeli udało Ci się znaleźć wtyczkę powodującą problem, a wtyczka nie jest
+dołączona do dystrybucji Fat, należy zgłosić problem autorowi wtyczki.
+
+2.3. Jeżeli znaleziona "zła" wtyczka jest dołączona do dystrybucji Far,
+lub nie udało Ci się znaleźć, która wtyczka jest potrzebna do odtworzenia
+problemu, poinformuj programistów Far (patrz krok 3). Jeżeli problem
+występuje we wtyczce MultiArc/ArcLite, patrz krok 4. Jeżeli problem
+dotyczy wtyczki FTP, patrz krok 5.
+
+3. Poinformuj Grupę Far o problemie (kontakty znajdują się w pliku File_id.diz).
+
+3.1. Przy zgłaszaniu problemu należy uwzględnić następujące zasady:
+ - Wyodrębnij warunki, w których pojawia się problem, tak dokładnie
+ jak możesz - pomoże to szybciej znaleźć przyczynę. Staraj się
+ nie podawać mało istotnych informacji (np. nie wymieniaj wszystkich
+ zainstalowanych wtyczek, jeżeli nie jest to konieczne do odtworzenia
+ problemu).
+ - Upewnij się, że problem jest spowodowany przez makropolecenia, które
+ mogłeś nagrać. Wciśnij Ctrl-. (Ctrl-kropka), aby wyłączyć
+ makropolecenia i spróbuj odtworzyć problem.
+ - Jeżeli jest to możliwe, spróbuj odtworzyć problem na różnych wersjach
+ Far, Windows, innych komputerach i z różnymi ustawieniami Far.
+ Dołącz raport z tych prób do wiadomości ze zgłoszeniem problemu.
+
+3.2. Podaj informacje potrzebne do odtworzenia problemu (wersja Windows,
+rodzaj systemu plików, typ sieci lokalnej, wersja Far, wersje
+zainstalowanych wtyczek, makropolecenia, itd. - wymagany i niezbędny
+zestaw warunków do powtórzenia działań).
+
+3.3. Jeżeli do odtworzenia problemu wymagane są specyficzne pliki, powinieneś
+je dołączyć do wiadomości, tylko gdy całkowita wielkość wiadomości
+nie przekroczy 80KB. Jeżeli wielkość przekroczy tę wartość, lepiej pliki
+te umieścić na serwerze FTP lub HTTP i dodać link do tych plików w wiadomości.
+
+3.4. Jeżeli problem dotyczy interfejsu API wtyczek, spróbuj napisać minimalną
+wtyczkę testową, która demonstruje problem i dołącz archiwum (skompilowaną
+wtyczkę i jej źródła) do wiadomości.
+
+3.5. Odpowiedz na następujące pytania:
+ - jakie operacje wykonywałeś?
+ - jakiego rezultatu się spodziewałeś?
+ - co stało się w zamian?
+
+3.6. Podaj dodatkowe uwagi/komentarze (jeżeli to możliwe)
+
+4. Uzupełnienia dotyczące MultiArc/ArcLite
+
+4.1. Przy opisywaniu błędów MultiArch związanych z konkretnym archiwizatorem,
+należy również podać jego wersję oraz linie poleceń dla niego.
+
+4.2. Małe archiwum testowe jest niezbędne do odtworzenia problemu
+(nie większe niż 30KB), lub mile widziany będzie link do takiego archiwum.
+
+5. Uzupełnienia dotyczące FTP
+
+5.1. Podczas opisywanie błędów wtyczki FTP, powinieneś podać jej wersję.
+ Można ją odczytać z:
+ 1) informacji o wersji głównego pliki wtyczki (FarFtp.dll);
+ 2) menu Narzędzia, które jest widoczne po naciśnięciu Shift+F1
+ w aktywnym panelu wtyczki.
+
+5.2. Dziennik zdarzeń wtyczki
+ Aby wygenerować pełny dziennik zdarzeń, powinieneś:
+ a) zdefiniować nazwę pliku dziennika w opcjach wtyczki;
+ b) włączyć opcję konfiguracyjną:
+ [x] Raportuj zawartość folderu
+
+5.3 Jeżeli problem nastąpi podczas operacji z serwerami, należy podać
+ informacje na temat oprogramowani i systemu operacyjnego serwera,
+ pożądane jest także uzyskanie dostępu do takiego serwera.
+
+6. ogólna uwaga dotycząca załączonych plików - specyficzne dla serwera
+pocztowego jest to, że wszystkie załączniki z rozszerzeniami .exe, .dll,
+.sys, .bat, .cmd, .pif, .cpl, .com, .vbs, i .js są usuwane.
+Dlatego przed wysłaniem takich plików, należy je najpierw zarchiwizować.
+
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt b/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt
new file mode 100644
index 000000000..9efd00308
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Far.FAQ.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Dostępne online na stronie: https://forum.farmanager.com/viewtopic.php?t=5207
+Aktualnie dostępne tylko w języku rosyjskim.
diff --git a/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt b/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt
new file mode 100644
index 000000000..7f82b541a
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Plugins.Install.txt
@@ -0,0 +1,121 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Jak zainstalować/odnistalować wtyczki
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Ten dokument zawiera instrukcje dla następujących procedur:
+
+1. Instalacja wtyczki
+
+2. Usuwanie wtyczki
+
+3. Aktualizacja wtyczki
+
+
+INSTALACJA WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+1. Przeczytaj dokumentację wtyczki (file_id.diz, readme.txt, whatsnew.txt
+ doc\*.*, itp.), aby znaleźć instrukcję instalacji, minimalną wersję Far
+ wymaganą do poprawnego działania wtyczki, itd.
+
+ Zainstaluj wtyczkę w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli w dokumentacji nie zawarto opisu instalacji, lub niemożliwe było
+ zainstalowanie jej zgodnie z instrukcją, zainstaluj wtyczkę w następujący
+ sposób:
+
+ a) Utwórz podfolder o dowolnej nazwie w folderze Plugins w folderze
+ gdzie zainstalowano Far.
+
+ b) Skopiuj zawartość archiwum dystrybucyjnego do tego folderu (należy
+ skopiować przynajmniej pliki *.dll, *.hlf, *.lng).
+
+ c) Uruchom ponownie Far manager.
+
+ Jeżeli operacja się powiedzie, wtyczka doda pozycję do menu wtyczek
+ lub wykona niezbędne funkcje opisane w dokumentacji.
+
+ d) Wciśnij F1 na następnie Shift-F2, wybierz z listy temat odpowiadający
+ zainstalowanej wtyczce i dokładnie przeczytaj jej zawartość.
+
+ e) Otwórz menu konfiguracji zainstalowanej wtyczki (F9,
+ Opcje -> Konfiguracja tyczek) i, jeżeli jest to możliwe, skonfiguruj
+ ją.
+
+3. Wskazówka: aby klawisze skrótów w menu wtyczek (F11) nie zmieniały się
+ po zmianie na liście wtyczek, należy nadać samodzielnie skrót naciskając
+ klawisz F4 w tym menu.
+
+USUWANIE WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~
+1. Przeczytaj dokumentację (pomoc, readme.txt, doc\*.*, itp.), aby odszukać
+ instrukcję usunięcia wtyczki. Usuń ją w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli w dokumentacji nie ma instrukcji usuwania, lub usunięcie wtyczki
+ zgodnie z instrukcją nie było możliwe, usuń wtyczkę w następujący sposób:
+
+ a) Jeżeli uruchomionych jest kilka instancji Far Manager, należy zamknąć
+ wszystkie oprócz jednej.
+
+ b) Przenieś (F6) podfolder wtyczki z folderu wtyczek (domyślnie jest to
+ folder Plugins w folderze gdzie zainstalowano Far Manager), do innego
+ folderu na tym samym dysku (np. poziom wyżej niż folder gdzie
+ zainstalowano Far Manager).
+
+ c) Jeżeli folder został pomyślnie przeniesiony, zrestartuj Far i przejdź
+ do punktu 'e' instrukcji.
+
+ d) Jeżeli wtyczka zablokowała swój folder roboczy i przeniesienie wtyczki
+ nie było możliwe:
+
+ - zamknij Far Manager
+
+ - uruchom nową instancję Far Manager z przełącznikiem "/p" z wiersza
+ poleceń (Far Manager zostanie uruchomiony bez wtyczek).
+
+ e) Usuń folder zawierający wtyczkę, która ma zostać usunięta.
+
+ f) Jeżeli po usunięciu wtyczki zauważysz dziwne zachowanie Far Manager
+ (np. nieprawidłowa lista wtyczek w menu pod klawiszem F11, awarie,
+ itp.) należy wyczyścić pamięć podręczną wtyczek:
+ Far.exe /clearcache
+
+AKTUALIZACJA WTYCZKI
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Czasami zachodzi potrzeba zainstalowania nowych wersji istniejących wtyczek.
+Najprostszym sposobem jest usunięcie starej wersji, a następnie zainstalowanie
+nowej wersji (zobacz poprzednie rozdziały). Jednak ta procedura nie zawsze
+jest satysfakcjonująca, ponieważ może doprowadzić do utraty istniejących
+ustawień dla danej wtyczki. Z tego powodu aktualizację wtyczki lepiej
+przeprowadzić w następujący sposób:
+
+1. Przeczytaj dokumentację nowej wersji wtyczki (file_id.diz, readme.txt,
+ whatsnew.txt, doc\*.*, itp.), aby dowiedzieć się jak zainstalować nową
+ wersję. Zaktualizuj wtyczkę w opisany tam sposób.
+
+2. Jeżeli dokumentacja nie zawiera instrukcji aktualizacji wtyczki, lub
+ aktualizacja wg instrukcji nie była możliwa do przeprowadzania,
+ zaktualizuj wtyczkę w następujący sposób:
+
+ a) Wykonaj instrukcje 'a' do 'd' z części "Usuwanie wtyczki" opisanej
+ powyżej.
+
+ b) Jeżeli stary folder nie zawiera dodatkowych plików konfiguracyjnych,
+ danych lub innych ważnych plików, można go bezpiecznie usunąć,
+ ale lepiej zachować go na jakiś czas w innej lokalizacji, aby ułatwić
+ cofnięcie do starszej wersji jeżeli nowa wersja będzie z jakiegoś
+ powodu niezadowalająca.
+
+ c) Utwórz folder o tej samej nazwie, jak folder starej wersji w podfolderze
+ Plugins folderu, w którym zainstalowany jest Far.
+
+ d) Skopiuj zawartość archiwum dystrybucyjnego do tego folderu (należy
+ skopiować przynajmniej pliki *.dll, *.hlf, *.lng).
+
+ e) W razie potrzeby, skopiuj tam wszystkie dodatkowe pliki konfiguracyjne,
+ dane lub inne ważne pliki z folderu starej wersji wtyczki.
+
+ f) Wykonaj instrukcja 'c' do 'e' z części "Instalacja wtyczki" opisanej
+ powyżej.
diff --git a/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt b/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt
new file mode 100644
index 000000000..5975027bc
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/Plugins.Review.txt
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Przegląd możliwości wtyczek
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+ Far Manager jest tak ściśle zintegrowany z wtyczkami, że po prostu
+nie ma sensu mówić o programie Far i nie wspominać o wtyczkach. Wtyczki
+umożliwiają niemal nieograniczone rozszerzanie możliwości programu Far.
+
+ Bez wdawania się w szczegóły, można wymienić kilka ich możliwości:
+
+ * Podświetlanie składni w plikach źródłowych programów.
+ * Praca z serwerami FTP (w tym dostęp przez proxy).
+ * Wyszukiwanie i zamiana w wielu plikach jednocześnie, używając
+ wyrażeń regularnych.
+ * Zmiana nazw grup plików z obsługą złożonych masek składających się
+ z symboli zastępczych i szablonów.
+ * Klienci NNTP/SMTP/POP3/IMAP4 oraz wysyłanie wiadomości na pager.
+ * Praca z niestandardowymi rozdzielczościami ekranu tekstowego.
+ * Konwersja tekstów z jednej strony kodowej na inną.
+ * Manipulowanie zawartością Kosza.
+ * Kontrola priorytetu procesów na komputerze lokalnym lub sieciowym.
+ * Automatycznie uzupełnianie słów w edytorze i praca z szablonami.
+ * Edycja rejestru systemu Windows.
+ * Tworzenie i modyfikacja skrótów systemu Windows.
+ * Operacje na plikach zwiększające komfort pracy z FidoNet.
+ * UU-kodowanie i UU-dekodowanie plików.
+ * Sterowanie WinAmp i modyfikacja tagów MP3.
+ * Przetwarzanie plików Quake PAK.
+ * Sterowanie drukarkami, zarówno lokalnymi jak i sieciowymi.
+ * Połączenia i debugowanie zapytań do baz danych zgodnych z ODBC.
+ * Sterowanie usługami RAS.
+ * Wykonywanie programów zewnętrznych (kompilatory, konwertery, itp.)
+ podczas edytowania tekstów w edytorze Far.
+ * Wyświetlanie plików pomocy Windows (.hlp i .chm).
+ * Kalkulatory z różnymi możliwościami.
+ * Kilka gier :-)
+ * Funkcja sprawdzania pisowni podczas edycji tekstu w edytorze Far.
+ * Przygotowanie katalogu dysków wymiennych i wiele więcej...
+
+ Nie ma możliwości, aby wymienić wszystkie funkcjonalności udostępniane
+przez Far i jego wtyczki, ponieważ lista stale się powiększa. Jako źródło
+informacji można użyć poniższych adresów do wyszukiwania wtyczek:
+
+ - PlugRinG - strona z wtyczkami
+ https://plugring.farmanager.com
+ - Forum online
+ https://forum.farmanager.com
+ - Listy mailingowe
+ https://groups.google.com/group/fardev
+ https://groups.google.com/group/fardeven
+ https://groups.google.com/group/farcommits
+ - Sieć USENET
+ news:fido7.far.support
+ Grupy Google: https://groups.google.ru/groups?hl=ru&lr=&ie=UTF-8&group=fido7.far.support
+ news:fido7.far.development
+ Grupy Google: https://groups.google.ru/groups?hl=ru&lr=&ie=UTF-8&group=fido7.far.development
+ - Sieć FidoNet
+ far.support
+ far.development
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt b/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt
new file mode 100644
index 000000000..95f2ec4fb
--- /dev/null
+++ b/extra/Documentation/pol/TechInfo.txt
@@ -0,0 +1,116 @@
+
+ The Far File and Archive Manager
+ (Menedżer Plików i Archiwów)
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Informacje techniczne
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Zawartość:
+
+I. Far Manager: ustawienia zaawansowane.
+ 1.1. Ogólne/różne.
+ 1.2. System.
+ 1.3. Uruchamianie.
+ 1.4. Polisy.
+ 1.5. Interfejs.
+ 1.6. Panel.
+ 1.7. Dialog.
+ 1.8. Edytor.
+ 1.9. XLat.
+II. Windows: ustawienia mające wpływ na Far Manager.
+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+
+
+I. Far Manager: ustawienia zaawansowane.
+===============================================================================
+ W tej sekcji opisane są zaawansowane informacje techniczne, które nie są
+zawarte w głównym pliku pomocy, które są aktualne dla bieżącej wersji Far Manager.
+
+
+
+=====================
+ 1.1. Ogólne/różne.
+=====================
+
+
+1.1.0.(TechInfo #0)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Klucz "/u <nazwa_użytkownika>"
+ Dane z rejestru [HKCU\Software\Far Manager] są kopiowane do
+ [HKCU\Software\Far Manager\Users] tylko wtedy, gdy następująca gałąź
+ nie istnieje: [HKCU\Software\Far Manager\Users\<nazwa_użytkownika>]. Tylko
+ następujące gałęzie nie są kopiowane: [HKCU\Software\Far Manager\Users]
+ i [HKCU\Software\Far Manager\PluginsCache].
+ Oznacza to, że zmiana parametrów opisanych poniżej nie będzie miała wpływu
+ na istniejące profile użytkowników. Ustawienia dla "<nazwa_użytkownika>"
+ należy zmienić w odniesieniu do gałęzi
+ [HKCU\Software\Far Manager\Users\<nazwa_użytkownika>].
+
+
+
+II. Windows: ustawienia mające wpływ na Far Manager.
+===============================================================================
+ W tej sekcji opisane dodatkowe informacje techniczne, które mają związek
+z Far Manager.
+
+
+2.0.(TechInfo #57)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ Jeżeli klucz rejestru [HKEY_CLASSES_ROOT\Directory\shellex\CopyHookHandlers]
+ jest pusty, Far usuwa go podczas uruchamiania.
+ Jeżeli klucz jest pusty, program Far ulegnie awarii podczas usuwania plików
+ do kosza.
+
+2.1.(TechInfo #58)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ [HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop]
+ "AutoEndTasks":REG_DWORD
+ System: Automatycznie zamykaj zawieszone aplikacje.
+ Opcja jest używana do wymuszania automatycznego zamykania przez system
+ Windows bez żadnego ostrzeżenia aplikacji, które się zawiesiły.
+
+ Może przyjmować jedną z następujących wartości:
+ 0 - wyłączone.
+ 1 - zezwalaj na automatyczne zamykanie zawieszonych aplikacji.
+ Domyślna wartość jest równa 0 (wyłączone).
+
+ Ustawienie klucza na "1" pozwala wyeliminować problem zamykania
+ wewnętrznego edytora modalnego (np. edycja pliku wewnątrz archiwum)
+ za pomocą standardowego przycisku "Zamknij" konsoli.
+ Więcej informacji: http://www.winguides.com/registry/display.php/199/
+
+2.2.(TechInfo #59)
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ [HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Command Processor]
+ "DisableUNCCheck":REG_DWORD
+ (dotyczy tylko NT4/2k/XP/2003/Vista/2008 i cmd.exe)
+ Program CMD.EXE standardowo nie pozwala na używanie nazw UNC dla bieżącego
+ folderu. Gdy Far próbuje wykonać polecenie, a bieżącą ścieżką jest UNC
+ to w konsoli zostanie wyświetlony następujący komunikat:
+
+ (po angielsku)
+ "CMD.EXE was started with the above path as the current directory.
+ UNC paths are not supported. Defaulting to Windows directory."
+
+ (po polsku)
+ "CMD.EXE został uruchomiony z powyższą ścieżką jako folderem bieżącym.
+ Ścieżki UNC nie są obsługiwane. Przechodzę do folderu Windows."
+
+ (komunikat może się różnić, zależnie od Windows NT4/W2k/XP/2003/Vista/2008)
+
+ Klucz "DisableUNCCheck" pozwala rozwiązać ten problem.
+ Można użyć następujących wartości:
+ 0 - wyświetlenie komunikatu ostrzegawczego i ustawienie bieżącej ścieżki
+ na folder systemowy Windows.
+ 1 - brak wyświetlenia ostrzeżenia i próba ustawienia ścieżki na folder UNC.
+
+ Domyślną wartością jest 0.
+ Zalecaną wartością jest 1.
+
+ Więcej informacji: http://www.winguides.com/registry/display.php/1247/
+ lub artykuł Microsoft - Q156276
+
+
+ [ Grupa rozwojowa Far Manager ]
diff --git a/misc/msi-installer/features.wxs b/misc/msi-installer/features.wxs
index 87dae8cb0..17bc461e4 100644
--- a/misc/msi-installer/features.wxs
+++ b/misc/msi-installer/features.wxs
@@ -151,6 +151,13 @@
<ComponentRef Id="FarEncyclopedia.ru.chm" />
<ComponentRef Id="macroapi_manual.ru.chm" />
</Feature>
+ <Feature Id="Docs.Polish" Level="1" Display="hidden" AllowAdvertise="no">
+ <ComponentRef Id="Bug.Report.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Far.FAQ.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Plugins.Install.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="Plugins.Review.txt_2" />
+ <ComponentRef Id="TechInfo.txt_2" />
+ </Feature>
<Feature Id="MapFiles" Level="1" Title="!(loc.Feature.Title.MapFiles)" AllowAdvertise="no" Description="!(loc.Feature.Description.MapFiles)">
<ComponentRef Id="Far.map" />
</Feature>
diff --git a/misc/msi-installer/files.wxs b/misc/msi-installer/files.wxs
index db9222f67..b451f6520 100644
--- a/misc/msi-installer/files.wxs
+++ b/misc/msi-installer/files.wxs
@@ -473,6 +473,23 @@
<File Id="TechInfo.txt_1" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\rus\TechInfo.txt" />
</Component>
</Directory>
+ <Directory Id="pol" Name="pol">
+ <Component Id="Bug.Report.txt_2" Guid="$(var.Guid.Bug.Report.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Bug.Report.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Bug.Report.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Far.FAQ.txt_2" Guid="$(var.Guid.Far.FAQ.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Far.FAQ.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Far.FAQ.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Plugins.Install.txt_2" Guid="$(var.Guid.Plugins.Install.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Plugins.Install.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Plugins.Install.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="Plugins.Review.txt_2" Guid="$(var.Guid.Plugins.Review.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="Plugins.Review.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\Plugins.Review.txt" />
+ </Component>
+ <Component Id="TechInfo.txt_2" Guid="$(var.Guid.TechInfo.txt_2)" Win64="$(var.Win64)">
+ <File Id="TechInfo.txt_2" KeyPath="yes" Source="$(var.SourceDir)\Documentation\pol\TechInfo.txt" />
+ </Component>
+ </Directory>
</Directory>
<Directory Id="Encyclopedia" Name="Encyclopedia">
<Component Id="FarEncyclopedia.ru.chm" Guid="$(var.Guid.FarEncyclopedia.ru.chm)" Win64="$(var.Win64)">
diff --git a/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi b/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
index e2887ff5d..4dc438410 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_arm64.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "A9075CCF-1972-4902-A137-FB93F970746D" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "4CB25AC4-C516-4E83-97A1-88A2B5706C52" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "3CFE1838-445C-4A65-A2A0-DAC8EBA82CCB" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "7BE1C49C-FFBF-4327-BB07-4CA02FE98DD6" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "6B64B4CC-3A0F-4C4B-A6F0-91FF0C793B2C" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "40D1ED5E-42F3-4312-A2B7-F53533B355A9" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "ADF61439-22E6-4CFF-9FAF-3868748C5DBD" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "5CF88975-770B-4783-95C4-40F9A21FAE62" ?>
<?define Guid.Align.dll = "30E12BA3-B32B-4A79-BD51-E3EA2F2FE9A4" ?>
<?define Guid.Align.map = "A4C654C4-9DEA-46CF-8D9A-9EC8148FE49F" ?>
diff --git a/misc/msi-installer/guids_x64.wxi b/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
index 00cbbcaa0..d025c7a3f 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_x64.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "5E244C32-B4C9-43E5-AF2D-67BE2C271D85" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "70AFE176-06DB-48F1-A6E3-45DCAB0233B1" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "3EF1FB44-9B57-42DD-B5B4-02560554900A" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "5336791C-4FCF-4192-AA2D-5CA42FEA5530" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "57FA0FAA-91C8-4D1C-B2F9-9D66B5AB77E5" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "B8F407B0-0D0B-4336-9113-BB27D1899A89" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "4A6EC9E4-CEE8-4C7B-AD8F-CCF405183A8D" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "52751A40-3BAB-4C58-9B08-7AE7B65CF8C2" ?>
<?define Guid.Align.dll = "D227BF61-BC5E-48C5-9718-E8EDF207F02A" ?>
<?define Guid.Align.map = "15793A6B-CE6F-436C-AB30-82AF9E4A1BC6" ?>
diff --git a/misc/msi-installer/guids_x86.wxi b/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
index a45f5e012..5fb0ed19a 100644
--- a/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
+++ b/misc/msi-installer/guids_x86.wxi
@@ -160,6 +160,11 @@
<?define Guid.Plugins.Install.txt_1 = "A1578535-2923-4354-9559-511EA822F151" ?>
<?define Guid.Plugins.Review.txt_1 = "CFA9F6CD-AC5D-4264-B525-F6082B354DF4" ?>
<?define Guid.TechInfo.txt_1 = "CEB2F999-37E1-46FD-8C2E-843C701620C4" ?>
+<?define Guid.Bug.Report.txt_2 = "E2500E56-E7E4-4237-BE10-13A39758D7AC" ?>
+<?define Guid.Far.FAQ.txt_2 = "A578FCF3-79F7-4AE4-B2FF-06745F3AE0CD" ?>
+<?define Guid.Plugins.Install.txt_2 = "E06482C9-0825-453D-BC1B-4886A4A68F39" ?>
+<?define Guid.Plugins.Review.txt_2 = "67D28573-A4A8-4C62-B40B-F8408ADDCE76" ?>
+<?define Guid.TechInfo.txt_2 = "D90B28F9-2AC2-4B1B-860F-7EFC29640A92" ?>
<?define Guid.Align.dll = "1593AC41-45B9-4263-A424-7048E90C8C67" ?>
<?define Guid.Align.map = "1CBED501-4C14-4B35-B15E-DA4F773F8CA7" ?>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages