AO3 pretends locked stories don't even exist until after you are logged
in, so unlike most sites, FFF can't tell the difference between 'needs
login' and 'story doesn't exist'.
The solution to that is to add this setting under [
archiveofourown.org]
along with username and password:
always_login:true
If you already have that (which you might, if it's asking for
user/pass), you might have a typo or need to escape a % in your password
(use %%).
Otherwise, I'll need to know the story URL to try it myself.