| INTERVIEW | ITNA LEIBA - JK KAM |
|
|
|
|
TUTUNG ZOL ngaina leh vehtute’ X-mas gift dingin ITNA LEIBA JKKam toh houlimna i suaksak hi. Lasiam khenkhat banglou in JeKhe in houlimna hon tui pih leh phur pih ahihmanin amah i pakta hi. A late i site a ngaihtheih dingin ama theihpihlouhin bangzah hiam i na koiha, kinget chihbang omlou himahleh tu dinmuna a kuapeuh leh i nam a dinga hoih hi a ngai in a pomsiam mahmah a i pakta nawn hi. I houlimna apanin JK hi music leh lasiam kia hilou, Pasian leh a mihinpihte itna’ nei, numeite dinmun vei, laigelhsiam, nationalist leh environmentalist etc ahihna leh mi ngaihsanhuai ahihna a chiang mahmah ding. Houlimna sim ni le.
ZOL: Na Neulai, na laisimna leh music lama na kipatna khong hon gen masa dih ve le. JKK: Ka Zolai sangsia ka nu hi in. Ka nu le ka pa sung pian unau 6 lak ah a neupen hi in ka nu tawh ki tam thuah ka hihmanin ka nu kiangah ka theihnop pepeuh laimalgawm ka dong a hong hilh teng tawh ka ki sin toto a, Sunday School ah nipini sim in Zolai tawh Pasian'thu kisin a hih manin Zolai a siam ka suak hi.
Ka la Sia Ka nu ka nu pen a ma nungak lai in Tedim Baptist Association sung khawng ah Solo kidemna a ki hel zel pahtawina a ngah zel khat hi in tu dong mah in Pawlpi khangnote Choir sinna ah ki hel zelzel lai hi. Tonic Solfa siam a hihmanin khat veivei a lasak te a Solfa mal in sa phei ziauziau zel a ken zong ka ciamteh zel hi. Pyidawtha Pawlpi ah Solfa siam, lasak siam laphuaksiam tampi tak om in Solfa sinna zong om zelzel a hih manin a kizang thei ding khom ciang Tonic Solfa ka siam hi.
Pilna sinna. Ka pian kum kum khat khawng ka phak ciang Pyidawtha pan Aungywa ka va teng phei uh a Tan lang, Tan khat, Tan Nih ka kah sung final Exam simin a khatna (First) ka ngah hi. Tan thum ka sim ding ciang Pyidawtha ah ciah kik leuleu in Tan 3,4,5,6 ka sim a tua sung teng in Exam ah lai hat hetlo in a tawpna lam ah kumsim phial in ka om hi. Ka Tan 6 kum lai siamlo phadeuh ka’ih ciang a ka Geometry siapa in ''Pau Khan Kam pen lai hai kei in, a nangh mahmah hi'' hong cih ciang ka maizum lua in ka khasiat bang suak gawp, a maikum tan 7 pen SDA sang ah kah in First ngah, Tan 8 Zozaang ah First, High School tan 9, 10 Thuklai ah first ngah. 1995-96 Kalay Degree College ah History Major tawh First Year ah First ngah, Second Year ciang kei bek Honours ngah in ko class pan kei bek Master zom thei suak. Yangon University pan bel biakna vai, siamsin vai le kipawlna tuamtuam ah hun tam piak zaw in lai hat nawnlo ci ding hiam mi 40 lak ah a 4 na a 5 na khawng bek ah ka om zo bek hi.
ZOL: La le Music na lunglut (uk) kipatna hong gen ve le
Middle School ka kah hun ciang in english la hoihsa leh ngaih ka kipan ta ihi. High School ka kahna Thuklai ah Stage show kah ka kipan a Drum tum kawmin Mangla dawng 3 ka sak leh hong ki pakta a hih manin kei zong tha ngahin ka ukna hong khang hi. 1995 kum in One Man Show (Pyidawtha), 1996 One Man Show (Pyidawtha). Baptist Churches sung Pastor Area, Association, Convention level khawng a la kidemna ah kei phuak te mah sa in Solo akhatna zong ka ngah zelzel hi. 1999 kum Chin Centenary laiin kei laphuah 3 in prizes ngah in kei solo in Second Prize ngah hi. Tua kum mahin Pyidawtha Baptist in Centenary Album hong bawl in tua pan Studio lut ka kipan hi. 2000 kum pan kipan in Yangon ah Gospel albums pawlkhat ah ka va ki hel kawikawi hi. Ka Single album ITNA LEIBA pen 2005 Febuary sung in ka bawl hi.
ZOL: Thupi mahmah ei. La leh music siam ding mah hi teh chi mai ing. Na u Pau na chih music/lasak lam ah bang tan tung ahia? JKK: Ka u Pau pen la siam, a aw zong hoih, guitar zong a ma khop tum thei hi napin kihel khakna gina nei kha lo hi. A mau hun lai in Studio lut ding khawng ki ngaihsun ban kha lo ci ding hiam mopawi a Stage ah lasa cih ciang leh biakna pawi khawng ah va sa zel cih ciang bek mah hi mai hi.
ZOL: One Man Show na chih bang na chihna ahia?
ZOL: Thupi mahmah ei. Dawng 100 val phuakta chih. Zomite a ding la hoih taktak tampi hong phuak lai dingin hong lamen hang. Bangchik hunin la na phuak deuha? A thu bawl masa maw a tune? JKK: Hong
kisawl leh hong ki cial a om ciang ka phuak ngun mahmah a, ahi zongin
tamzaw bel ka lungsim sungah hong suak hun ciang a ka phuak tam zaw hi.
A tamzaw pen a thu ding a hampi outline dan
in koih in a aw ka bawl masa, a aw ka ngah khit ciang a lem ding leh a
muibun dingin a thu tangzai tak in ngaihsun in bulh kik zel zaw ing.
Khat veivei ciang lah a mal tung tawn in a aw ka zon kik zong om thei
zel aih hang tawm zaw thamtham in teh. ZOL: Nang bel la phuakin na la phuahte nang mah in sa hi china, midang tua bang hi khollou hi. Laphuaksiamte in sa siamlou, la sasiaamte in phuak siamlou chih bang om thei hi. Mipi in a phuaksiamte sangin a sa siamte mah ngaina zaw leh pahtawi zaw a batton om hi. Laphuaksiamte dinmun bangchi tawisang theih dingin na ngaihsun a? JKK: Mipi in lasak siamte a ngaihnat zawk peh a hi mah ding a hi hi. La kiphuak kei le lah a saksiamte' sak ding omlo zel kawikawi ding a hih teh a mau phuak a hilo la khat peuhpeuh vai thupi na a a kisak khak hun ciang a phuakte min pulak thei le hoih sa ing.
ZOL: Na Gospel albumte ngai kha khollou ka hi ding. Ahihhangin ITNA LEIBA bel ngai kha ing. Hoih sa peuhmah ing. I website www.zogamonline.com ah
zong na late ki koih zek hi. A kikoih lai in ki contact na ding chih
lah ki theilou ahihman in nang hong ki hilh lou hi. Bang na chi ngaih
diam ah?
ZOL: ZogamOnline na veh ngai hia? JKK: Aw.. Kei media lam tam hat mello hing ei.
ZOL: ITNA LEIBA music kua in hong tumsak, koi studio a khum? JKK: Itna Leiba music hong tumsak te: Guitar - Kyaw Khine (Khuppu, tun Lamka ah om), Bass - Cin Khan Pum ( Emperor Band, a mau hun lai in Kawl gam ah top hi, tun khawl in a dang khat ah tum kik ta) Keyboard - Tha Ghay (The Trees Band, Kayin te hi in Kawlgam ah Band tawh KB tum siam top ten ah kihel in teh) Drums - Tokkie (T4 hun lai in tum, nidang Band minthang tampi ah ki hel, tun tam tum nawn kei) Studio pen D Studio Yangon ah hi. JKK: ITNA LEIBA cih nu le pa la pen 1997 kum khawng hi in teh, Sunday School sia ka sep lai in ITNA LEIBA cih thulu tawh Drama khat ka at a, ka sangnaupangte tawh Christmas zan hakni in Drama in ka lak uh hi. Mipi 50% bang a khitui uh luang hi. ITNA LEIBA Drama pen Video a bawl zawh ding ka ngaihsutsut hi lai mah ei..
ZOL: Thupi thei mahmah ei. Ei leh Ei chih na phuah a Zomi sunga kilemlouhna na chihte bangchibang kilemlouhna khong ahia neukha nong gen thei dia? JKK: Gen ding a a kilawmlo pawl khat zong om in cin maw... Ei Zomi sung mah thauvui thautang tawh ki kap ( LAIZOM MELMA ) a luang tampi i sih lawmlawm pen na sa mahmah ing...,
Minam khat sung a Township kilamdanna, aw kaih tawm ki lamdanna, mun le mual i hong hal man a a ki it ding pipi gal le sa a i ki neih lawmlawm....,
Kawlgam Chin State sunga om teng zong ki pumkhat hi leng khut kuak khat zah zong kipha nailo kawmkal ah hi teng mahki sualsual lai lawmlawm...,
Kawlgam sung a Zomi khangno pawlkhat Zomi a hih a zum om in, Zomi vai khat pepeuh ah tha pia nuamlo awlmawh lo mawk uh hi ve aw...,
Biakna lam a ki gawm theihloh manin ih Social Community hong thanem sak zo mahmah mawk a ..., Chin i hi a Zomi i hi a Mizo i hi zong in ki kankan leng i laizom vive na hi a maw..., hi zah liiliai ki sehsat lailai leng bang i suak zo tek zen tam maw...,
Minam le sisan tawh i ki zop pih vetloh ding minam dangte i it zawh kei le zong ei le ei beek ki it masa photphot ni....,
ZOL: Zomi sunga environment lam leh Ecology lam khong a vei a la aphuak nang kia na hilai diam chi ing. JKK: Ih zak nailoh man a i theih nailoh a hih kei buanga leh EDEN ZOGAM simloh adang a om nailo mah hi phot lo dia maw.
ZOL: Na late English in translate in music arrangement zong a kul leh puah lai le chin na omna lam khong ah record le Zomi te music lama international level a recognize phak theihna ding potential om hiveh aw maw.. JKK: Tua zong ngaihsun kha zel ngei mah ing..., hanciam toto lai ni e.., Pasian in hong deihsak a leh piang thei lo ding a hia maw
ZOL: La phuahsiam, lasak siam, musician i hong sak leh nationalist leh laigelh siam zong ana hi gige na hi vele.. JKK: A siam hi nai keng in ka lungsim sunga om thu le la teng sang thei a, hoih a sa hi zaw ni teh... he he..lungdam! JKK: Tangval laimah ing. Val kingkeng lai ing ei ... he he
ZOL: Zomi khangthak la leh music lama suanhuai leh maban limchi na hihna ah music lam uk na Zomipih khangthakte bang advice ding na nei a? JKK: Quantity sangin quality ki thupi sak zaw leh deihhuai sa ing..., lasa in i sakla guitar tawh a tum siamlo ki tam mahmah lai mawkin instruments khat hamtang siam huai sa ing. Tum siam khat nei le hang tua in i lasak i laphuak tampi tak hong huh mahmah ding a i quality hong khang ding hi. Tu ciangciang Zomi sunga laphuak le lasate a tamzaw in ih siam ma in i minthang masa thei zaw a hih manin sin kul kisa nawnlo kha thei zel a music knowledge ki haulo lua a hih manin i la te huang khat sung pan pusuak thei nai mahmah lo hi. Hanciam le hang i music luan hong ki lamdang in namdang ten zong deih ding a mipi in zong phattuam pih mahmah ding hi. Khangthak Music uk ten siam hong sawm taktak le uh deihsak hang ei. ZOL :Hibanga ZogamOnline nong houlimpih theih manin ka lungdam mahmah uhi. Na maban, na hinkhua ah lamzanna leh lohchinna hong deihsak ung. JKK: Kei zong hi bang a itna le pahtakna nong lahkhiat manin mi thupi tang tuam ing, lungdam angtang mahmah ing. Hih bang a online tawh Zomi sung thu kizak theihna website ih neih pen nakpi takin lungdam huai sa ing. Asem a bawl a gim a tawl te Topa'n thaman hong piaksak hen la hih ZogamOnline in mitampi i phattuamna a sem zo den ding in Pasian in thupha hong piaksak lai ta hen. PERSONAL PROFILE Min neu :JK Kam 2000-2006: Tedim Baptist Church-Yangon Youth Department Leader 2002-2004: Yangon Universities Zomi Siamsin Kipawlna ah Pawl Lutang(President)
2005-2006: Zomi Music Uplift Society ,ZOMUS ah Secretary (Manager/Director) Hobbies : Music le kilawmtatna ### Note From ZOL: JKKam’ laphuah leh sak Care The Loving a ngainuam khempeuh ngaih theih dingin nuaia link i taklang hi: http://www11.nrk.no/urort/Laater/jkkam1/default.aspx A lathu deihte a dingin nuai ah i gelh hi:
CARE THE LIVING
Cyin' out to we all Breeds disability There's a power we understand You can share for the livin' You can hear the people cryin' Gender equality Let be known we care Till the world is healed Ref: http://zogamonline.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2955 |
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Zomi Adventist Communication" group.You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tongsan Weekly" group.
To post to this group, send email to ton...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to tongsan+u...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tongsan?hl=en.