The "Ezvcard" class cannot append onto existing files. You will need to use the "VCardWriter" class instead:
Writer writer = new FileWriter(vcfFile, true);
VCardWriter vcardWriter = new VCardWriter(writer, VCardVersion.V4_0);
vcardWriter.write(vcard);
vcardWriter.close();
-Mike