FR : version française ci-dessous
ESP : versión española a continuación
Dear friends,
It has been 2 years since our 3rd former IYCS Reunion, which was held online.
The last physical meeting was held in Rome in February 2019. Now it is time to
deepen, extend and solidify our former YCS network. We would like to invite you
to consider being part of the Organizing Committee for the 4th Gathering of
IYCS former memebrs which is expected to be in 2025 or to stay active in
future initiatives. Please complete this brief survey by May 12, 2024.
At the last reunion, we reflected on the theme, Intergenerational
Co-responsibility in the Third Millenia - Whose Church? Whose World? All
of us understood how important YCS was in our own formation and how that
formation continued to motivate us in all we do and who we are over the years.
To get organized, we especially would like to see each continental region
represented.
If you feel called to give back to our beloved YCS movement, we hope you will
take a moment to complete this brief survey by May 12, 2024.
Thank
you!
Peace of Christ,
Current members of the Organizing Committee
Richard Apeh, former IT/Africa/Europe
Germaine Lipeb, Africa
Jeanot Minla, Africa
Teresa Mourad, Asia/US
Roy Ng, Asia
Innocent Odongo, current IT/Africa
FR
Chers amis et amies,
Deux ans se sont écoulés depuis notre troisième réunion des anciens membres de la JEC, qui s'est tenue en ligne. La dernière réunion physique s'est tenue à Rome en février 2019. Il est maintenant temps d'approfondir, d'étendre et de solidifier notre ancien réseau de la JEC. Nous aimerions vous inviter à envisager de faire partie du comité d'organisation de la quatrième réunion des anciens membres de la JECI, qui devrait avoir lieu en 2025, ou de rester actif dans les initiatives futures. Veuillez répondre à ce bref questionnaireavant le 12 mai 2024.
Lors de la dernière réunion, nous avons réfléchi au thème de la coresponsabilité intergénérationnelle au troisième millénaire - quelle Église ? Quelle Église ? Quel monde ? Nous avons tous compris l'importance de la JEC dans notre propre formation et comment cette formation a continué à nous motiver dans tout ce que nous faisons et dans ce que nous sommes au fil des ans. Pour nous organiser, nous aimerions surtout que chaque région continentale soit représentée.
Si vous vous sentez appelé à contribuer à notre mouvement JCS bien-aimé, nous espérons que vous prendrez un moment pour répondre à ce bref questionnaire d'ici le 12 mai 2024.
Nous vous remercions !
Paix du Christ,
Membres actuels du comité d'organisation
Richard Apeh, ancien IT/Afrique/Europe
Germaine Lipeb, Afrique
Jeanot Minla, Afrique
Teresa Mourad, Asie/États-Unis
Roy Ng, Asie
Innocent Odongo, actuel SI/Afrique
ESP.
Queridos amigos y amigas
Han pasado 2 años desde nuestra 3ª Reunión anterior de la JECI, que se celebró en línea. La última reunión física se celebró en Roma en febrero de 2019. Ahora es el momento de profundizar, ampliar y solidificar nuestra antigua red JEC. Nos gustaría invitarle a considerar la posibilidad de formar parte del Comité Organizador de la 4ª Reunión de antiguos miembros de la JECI, prevista para 2025, o a mantenerse activo en futuras iniciativas. Por favor, rellene esta breve encuesta antesdel 12 de mayo de 2024.
En la última reunión, reflexionamos sobre el tema "Corresponsabilidad intergeneracional en el tercer milenio - ¿De quién es la Iglesia? ¿El mundo de quién? Todos comprendimos lo importante que fue la JEC en nuestra propia formación y cómo esa formación siguió motivándonos en todo lo que hacemos y en lo que somos a lo largo de los años. Para organizarnos, nos gustaría especialmente que cada región continental estuviera representada.
Si te sientes llamado a devolver algo a nuestro querido movimiento de la JEC, esperamos que te tomes un momento para completar esta breve encuesta antes del12 de mayo de 2024.
Muchas gracias.
Paz de Cristo,
Miembros actuales del Comité Organizador
Richard Apeh, ex IT/África/Europa
Germaine Lipeb, África
Jeanot Minla, África
Teresa Mourad, Asia/EE.UU.
Roy Ng, Asia
Innocent Odongo, actual IT/África