Thank you for re-surfacing this issue.
Can you please let me know an event ID you're experiencing this issue with, as well as the embedded checkout code you are using with the promo code included?
We need to look into examples to investigate further and I will be more than happy to publicly share our findings here!
Best,
Natalie