Fwd: Sekura-Byk Website Contact
0 views
Skip to first unread message
Pamela Calvo
May 23, 2013, 11:59:01 AM5/23/13
to evaluacionproyecto2013_1
Y habemus opción 1.
---------- Forwarded message ----------
From: Sekura-Byk <shi...@sekurabyk.com>
Date: Thu, May 23, 2013 at 9:14 AM
Subject: RE: Sekura-Byk Website Contact
To: "pbc...@uc.cl" <pbc...@uc.cl>
Dear Ms Calvo
Thank you for contacting Sekura-Byk Ltd.
We attach a brochure for you to this email.
We manufacture in UK and are not sure how much it will cost to send to Chile.
We suggest you first look at the system to determine if it's of interest to you and if you have any detailed queries. If it is we would need to know the number of locks you would be wishing to provide through the PLS automated locking system.
We look forward to hearing from you in due course
Kind regards
Sekura-Byk Ltd
Sekura-Byk Ltd is a limited company registered in England and Wales.Registered number: 4107513. Registered office: Grosvenor House, 112-114 Prince of Wales Road, Norwich, Norfolk, NR1 1NS.
Please note that Sekura-Byk Ltd may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and staff training.
This message contains confidential information and is intended only for pbc...@uc.cl . If you are not pbc...@uc.cl you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify shi...@sekurabyk.com immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses. Sekura-Byk therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message, which arise as a result of e-mail transmission. If verification is required please request a hard-copy version.
Please consider the environment before printing this email.
-----Original Message-----
From: pbc...@uc.cl [mailto:pbc...@uc.cl]
Sent: 18 May 2013 18:24
To: Sekura-Byk
Subject: Sekura-Byk Website Contact
email: pbc...@uc.cl
realname:
name: Pamela Calvo
company: Metro S.A.
telephone: +569 91998695
enquiry: Request for Quotation I'm a Civil Engineer from Pontifical Catholic University of Chile. I'm working for Santiago de Chile's metropolitan railway service. We're evaluating ways of improving our actual bycicle parking service, and would like a quotation for your product SmartCard Locking System (PLS). Looking forward to your reply Yours faithfully, Pamela Calvo
Submit: Submit Enquiry
==================================
REMOTE_HOST=
REMOTE_ADDR=190.162.52.11
HTTP_USER_AGENT=Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0 REMOTE_USER=
From: Sekura-Byk <shi...@sekurabyk.com>
Date: Thu, May 23, 2013 at 9:14 AM
Subject: RE: Sekura-Byk Website Contact
To: "pbc...@uc.cl" <pbc...@uc.cl>
Dear Ms Calvo
Thank you for contacting Sekura-Byk Ltd.
We attach a brochure for you to this email.
We manufacture in UK and are not sure how much it will cost to send to Chile.
We suggest you first look at the system to determine if it's of interest to you and if you have any detailed queries. If it is we would need to know the number of locks you would be wishing to provide through the PLS automated locking system.
We look forward to hearing from you in due course
Kind regards
Sekura-Byk Ltd
Sekura-Byk Ltd is a limited company registered in England and Wales.Registered number: 4107513. Registered office: Grosvenor House, 112-114 Prince of Wales Road, Norwich, Norfolk, NR1 1NS.
Please note that Sekura-Byk Ltd may monitor email traffic data and also the content of email for the purposes of security and staff training.
This message contains confidential information and is intended only for pbc...@uc.cl . If you are not pbc...@uc.cl you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify shi...@sekurabyk.com immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses. Sekura-Byk therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message, which arise as a result of e-mail transmission. If verification is required please request a hard-copy version.
Please consider the environment before printing this email.
-----Original Message-----
From: pbc...@uc.cl [mailto:pbc...@uc.cl]
Sent: 18 May 2013 18:24
To: Sekura-Byk
Subject: Sekura-Byk Website Contact
email: pbc...@uc.cl
realname:
name: Pamela Calvo
company: Metro S.A.
telephone: +569 91998695
enquiry: Request for Quotation I'm a Civil Engineer from Pontifical Catholic University of Chile. I'm working for Santiago de Chile's metropolitan railway service. We're evaluating ways of improving our actual bycicle parking service, and would like a quotation for your product SmartCard Locking System (PLS). Looking forward to your reply Yours faithfully, Pamela Calvo
Submit: Submit Enquiry
==================================
REMOTE_HOST=
REMOTE_ADDR=190.162.52.11
HTTP_USER_AGENT=Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0 REMOTE_USER=
Tomás Mery
May 23, 2013, 12:28:20 PM5/23/13
to Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
Pero no sale el precio :(
--
Tomás Mery
Tomás Mery
Pamela Calvo
May 23, 2013, 12:29:49 PM5/23/13
to Tomás Mery, evaluacionproyecto2013_1
Pidieron que les mandáramos la capacidad que necesitamos, supongo que con eso pueden dar el precio.
Tomás Mery
May 23, 2013, 12:32:11 PM5/23/13
to Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
Ok, preguntandole a la carmen gloria las dimensiones de las jaulas podemos cachar cuantos de estos bichos podemos meter. Incluso podríamos además mandarle las dimensiones a estos tipos y que ellos mismos nos estimen cuantos caben.
--
Tomás Mery
Tomás Mery
Matias Fernandez Bustos
May 23, 2013, 12:45:44 PM5/23/13
to Tomás Mery, Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
Nice! Gracias Pame!
Vivi Segall
May 23, 2013, 12:54:43 PM5/23/13
to Matias Fernandez Bustos, Tomás Mery, Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
Cuantos necesitamos no depende de la capacidad de las jaulas actuales, eso es precisamente una de las cosas q nos reto el profe. Depende de cuanto estimemos q es nuestra demanda y q porcentaje de la demanda queramos ofertar. Nosotros decidimos de q porte seran las jaulas, no estamos limmitados por las q ya existen
Vivi Segall
May 23, 2013, 12:54:56 PM5/23/13
to Matias Fernandez Bustos, Tomás Mery, Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
Daniela Nunez Zapata
May 28, 2013, 4:09:26 PM5/28/13
to Vivi Segall, Matias Fernandez Bustos, Tomás Mery, Pamela Calvo, evaluacionproyecto2013_1
yo escribiéndoles un mail a los de sekura... y resulta que ya les habíamos escrito xD
Alguna vez les dijimos la capacidad?
saludos!
--
Daniela Núñez Zapata
Estudiante de Ingeniería Civil Industrial en Computación.
Pontificia Universidad Católica de Chile
cl.linkedin.com/in/dsnunez
cl.linkedin.com/in/dsnunez
Pamela Calvo
May 28, 2013, 4:10:37 PM5/28/13
to Daniela Nunez Zapata, Vivi Segall, Matias Fernandez Bustos, Tomás Mery, evaluacionproyecto2013_1
Nop, deberíamos darle alguna que parezca razonable y luego usarlo como ponderador :P. Pensaba verlo con Mery hoy en la noche.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages