(English below)
Thông báo: Diễn đàn “Đảm bảo nguyên liệu gỗ hợp pháp hướng tới phát triển lâm nghiệp bền vững tại Việt Nam”
🗓️ Ngày 11–12 tháng 9 năm 2025 |📍TP.
Hồ Chí Minh
Bạn đang tìm kiếm cơ hội để kết nối, chia sẻ và thúc đẩy các sáng kiến nhằm đáp ứng EUDR tại Việt Nam?
Hãy tham gia Diễn đàn “Đảm bảo nguyên liệu gỗ hợp pháp hướng tới phát triển lâm nghiệp bền vững tại Việt Nam” diễn ra vào ngày 11-12 tháng 9 năm 2025 tại TP. Hồ Chí Minh!
Diễn đàn là một sáng kiến đa bên nhằm thúc đẩy đối thoại và hành động chung trong việc đảm bảo truy xuất nguồn gốc gỗ hợp pháp và quản trị lâm nghiệp bền vững tại Việt Nam. Đây cũng là cơ hội để đánh giá và nhấn mạnh những đóng góp và thành tựu của hợp tác song Phương Việt Nam – Đức trong lĩnh vực lâm nghiệp thông qua dự án hợp tác kỹ thuật “Hỗ trợ thực hiện Hiệp định đối tác tự nguyện VPA/FLEGT tại Việt Nam”.
Với vai trò là các thành viên đang tích cực chuẩn bị cho tiến trình thực hiện EUDR tại Việt Nam, chúng tôi rất mong nhận được sự tham gia và đóng góp tích cực từ các đối tác tại Diễn đàn lần này thông qua việc chia sẻ kinh nghiệm, đề xuất sáng kiến hoặc tham gia hoạt động triển lãm và thảo luận bên lề.
Đính kèm là thông báo về Diễn đàn, rất mong các đối tác chia sẻ rộng rãi với các bên liên quan khác để lan tỏa thông tin về Diễn đàn.
Vui lòng truy cập link hoặc quét mã QR để chia sẻ ý tưởng hay muốn đóng góp cho Diễn đàn:

Trân trọng,
Save the Date: Forum on “Ensuring Timber Legality for Sustainable Forestry Development in Viet Nam”
🗓️ 11–12 September 2025 |
📍 Ho Chi Minh City
Are you looking for an opportunity to connect, share, and advance initiatives in response to the EUDR in Viet Nam?
Join us at the Forum on “Ensuring Timber Legality for Sustainable Forestry Development in Viet Nam”, taking place on 11–12 September 2025 in Ho Chi Minh City!
The Forum is a multi-stakeholder initiative aimed at fostering dialogue and joint action to ensure legal timber traceability and sustainable forest governance in Viet Nam. It will also highlight the achievements and contributions of the German–Vietnamese cooperation in forestry, particularly through the technical cooperation project “Support to the Implementation of the Voluntary Partnership Agreement (VPA/FLEGT) in Viet Nam.”
As members actively preparing for EUDR implementation in Viet Nam, we warmly invite your participation and contributions to the Forum — whether through sharing experiences, proposing ideas, or taking part in the exhibition and side events.
It would be great if you spread the attached Save the date to your partners or other stakeholders.
Please click here or scan this QR code to let us know if you have an idea or want to contribute to the Forum:
Kind regards,
Khanh, Vu Ta Vi (she/her)
Forests and Biodiversity Unit
Junior Project Officer
giz | Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
3rd floor, Unit 032
14 Thuy Khue, Hanoi, Vietnam
Classification: This email is Public. Please handle accordingly.