Oups je vous ai envoyer le lien de "preview" au lieu du lien public :
http://www.davidlauzon.net/2010/2/27/use-svn-with-eclipse-galileo-on-ubuntu-9-10
Pour l'installer sous Windows, le principe est similaire sauf que vous devrez lire un peu pour installer les bindings Java pour svn :
Pour tester, allez dans :
Eclipse > Window > Preferences > Team > SVN
Si ca génère une erreur, il vous suffira d'ajouter les bindings dans le PATH d'eclipse. Il me semble que lors de l'erreur le path est affiché.
Bonne chance!