Divulgação: Seminário do NTL com Jenifer Rodríguez

[Marina magalhães]

Prezados colegas,

Convido a quem tiver interesse em participar, para juntar-se a nós e à nossa palestrante convidada, Jenifer Jenifer Vega Rodríguez (Universidade Grenoble Alpes - GIPSA-lab, CNRS) no Seminário do NTL Indígenas deste mês de setembro.

Dia: 27/9

Hora: 14h30 (horário de Brasília/Brasil)

Link:

https://teams.microsoft.com/l/message/19:3eFwxH1EKHGRL7NWWOABpE...@thread.tacv2/1726573906810?groupId=3760f3fc-5d90-49e7-87da-e3a43689c34f&parentMessageId=1726573906810&tenantId=ec359ba1-630b-4d2b-b833-c8e6d48f8059

Abaixo os detalhes sobre o tema e a palestrante, em português e espanhol.

Abraços,

Marina Magalhães (UnB)

PORTUGUÊS

Título: Estudo aerodinâmico da harmonia nasal em Korebaju, língua Tukano Ocidental

 

Resumo:

Korebaju (autônimo), também conhecido como Koreguaje (ISO 639-3: coe), é uma língua falada por aproximadamente 2.000 pessoas no sopé amazônico da Colômbia. Como parte de um projeto de doutorado em andamento que investiga a glotalização, os tons e a nasalidade, esta pesquisa compara a harmonia nasal relatada em descrições anteriores com uma análise de dados fonéticos. Um total de 12 falantes da variante korebaju participaram do estudo. Um eletroglotógrafo (EGGD800) foi utilizado junto com uma máscara oronasal para registrar, de forma sincronizada, o sinal acústico (WAV), o sinal eletroglotográfico (EGG) e os fluxos de ar oral (OAF) e nasal (NAF). Esses dados permitiram uma análise detalhada das características da produção de sons nasais e nasalizados em Korebaju.

Biografia:

Jenifer Vega Rodríguez é linguista especializada em fonética e fonologia, graduada pela Universidade Sorbonne Nouvelle e pela Universidade Paris Diderot. Atualmente, está no quarto ano de seu doutorado na Universidade Grenoble Alpes - GIPSA-lab, CNRS, em cotutela com a Universidade de Brasília. Sob a orientação da Dra. Nathalie Vallée e do Dr. Thiago Costa Chacón, sua pesquisa foca na descrição fonético-fonológica de línguas pouco documentadas, especialmente o Korebaju (Koreguaje). Utilizando métodos de fonologia laboratorial, Jenifer realizará a primeira descrição aerodinâmica e articulatória desta língua indígena.

 

ESPANOL

Título: Estudio aerodinámico de la armonía nasal en Korebaju, lengua Tukano Occidental

Resumen:

Korebaju (autónimo), también conocido como Koreguaje (ISO 639-3: coe), es una lengua hablada por aproximadamente 2,000 personas en el piedemonte amazónico de Colombia. Como parte de un proyecto doctoral en curso que examina la glotalización, los tonos y la nasalidad, esta investigación analiza la armonía nasal reportada en descripciones previas, comparándola con un análisis de datos fonéticos. Un total de 12 hablantes de la variante korebaju han participado en el estudio. Se empleó un electroglotógrafo (EGGD800) junto con una máscara oronasal para registrar, de manera sincrónica, la señal acústica (WAV), la señal electroglotográfica (EGG), y los flujos de aire oral (OAF) y nasal (NAF). Estos datos permitieron un análisis detallado de las características de la producción de sonidos nasales y nasalizados en Korebaju.

 

Biografía:

Jenifer Vega Rodríguez es lingüista especializada en fonética y fonología, con títulos de la Universidad Sorbonne Nouvelle y la Universidad Paris Diderot. Actualmente cursa su cuarto año de doctorado en la Universidad Grenoble Alpes - GIPSA-lab, CNRS, en cotutela con la Universidad de Brasilia. Bajo la dirección de la Dra. Nathalie Vallée y el Dr. Thiago Costa Chacón, sus investigaciones se centran en la descripción fonético-fonológica de lenguas poco documentadas, en particular el Korebaju (Koreguaje). Utilizando métodos de fonología de laboratorio, Jenifer llevará a cabo la primera descripción aerodinámica y articulatoria de esta lengua indígena.

[hvo...@xs4all.nl]

Please, help to spread the word / Por favor, ajude a divulgar  / Por favor ayuda a correr la voz

Dear all,

The Local Committee of AMAZONICAS X informs that submission of abstracts for the event has been extended to January 31, 2025. See below for more details, or  visit https://gelcia.com.br/amazonicas10/

 Instructions for the submission of abstracts Abstracts must be anonymous, submitted as a .pdf file, and consist, with examples, of one single-spaced page with one-inch margins and 12pt font. References may be submitted on a separate page. One single-authored and one co-authored abstract are allowed. The abstract and the talk can be in Spanish, Portuguese, or English.

Link for submissions: https://app.oxfordabstracts.com/stages/76885/submitter 

Deadline for submission: January 31, 2025

The Local Organizing Committee

 

--------

Caros,

O Comitê Local do AMAZONICAS X informa que a submissão de resumos do evento foi prorrogada até 31 de janeiro de 2025. Veja abaixo mais detalhes, ou acesse https://gelcia.com.br/amazonicas10/

Instruções para submissão de resumos Os resumos devem ser anônimos, submetidos em arquivo .pdf e consistir, com exemplos, de uma página com espaço simples, margens de uma polegada e fonte 12pt. As referências poderão ser submetidas em página separada. São permitidos um resumo de autoria única e um de coautoria. O resumo e a palestra poderão ser em espanhol, português ou inglês.

Link para envios: https://app.oxfordabstracts.com/stages/76885/submitter

Prazo para envio: 31 de janeiro de 2025

O Comitê Organizador Local

 

----------

Estimados,

El Comité Local de AMAZONICAS X informa que el envío de resúmenes para el evento se extendió hasta el 31 de enero de 2025. Consulte a continuación para más detalles o visite https://gelcia.com.br/amazonicas10/

Instrucciones para el envío de resúmenes Los resúmenes deben ser anónimos, presentarse como un archivo .pdf y consistir, con ejemplos, en una página a espacio simple con márgenes de una pulgada y fuente de 12 puntos. Las referencias pueden enviarse en una página separada. Se permite un resumen de un solo autor y otro de coautoría. El resumen y la charla pueden ser en español, portugués o inglés.

Enlace para presentaciones: https://app.oxfordabstracts.com/stages/76885/submitter

Fecha límite de presentación: 31 de enero de 2025

El Comité Organizador Local