La 79-a Kongreso de Esperanto en Italujo
3 views
Skip to first unread message
Peeter Aitai
Feb 19, 2012, 4:22:34 AM2/19/12
to Estonio
Mi resendas al vi la leteron ricevitan de Italio. Jen ghi:
"200 memzorgantoj invitataj al Mazaradelvalo - Novajhoj de la kongresa urbo!"
"200 memzorgantoj invitataj al Mazaradelvalo - Novajhoj de la kongresa urbo!"
---------- Forwarded message ----------
From: 79a Kongreso de Esperanto en Italujo <kong...@esperanto.it>
Date: 2012/2/18
Subject: 200 memzorgantoj invitataj al Mazaradelvalo - Novajhoj de la kongresa urbo!
To: peeter...@googlemail.com
Kara ,
Granda gastejo urbocentre je dispono de la kongresanoj. Koncertoj chiutage, en centra urboplaco che la maro. Pli ol 500 lernantoj en la urbaj lernejoj. 60 euroj por la tuta kongreso, programo kaj loghado dum plenaj 7 tagoj. Lau persona iniciato de la urbestro de Mazaradelvalo, Nicola Cristaldi, la urbo Mazaradelvalo provizas al la esperantistoj, okaze de ilia 79a Kongreso de Esperanto en Italujo de la 18a ghis la 25a de augusto 2012, la tutan konstruajhon Gastejo Sankta Agostino, planata por gastigi rifugintojn kaj helpobezonan personojn. La gastejo povas provizi simplan loghadon al pli ol 200 personoj, chu per litoj chu per dormosakoj, trovighas en la urbocentro, 800 metrojn, dek minutojn piede de la kongresejo, kiu estas la chemara Hotelo Hopps, la plej granda en la urbo. En Mazaradelvalo nuntempe jam pli ol 500 infanoj de preskau chiuj lernejoj de la urbo sekvas kurson de Esperanto, provizita per la helpo de internaciaj volontuloj, Szabi, Konstantin, Marta, Svetlana. En venontaj semajnoj komencighos pliaj kursoj kaj por infanoj, kaj por junuloj kaj por plenkreskuloj, inkluzive unu por la oficistoj de la urbodomo kaj kelkaj por la instruistoj de la urbaj lernejoj. La LKK de la 79a kongreso ofertas la malmultekostan gastejon al chiuj esperantistoj je la simbola prezo de 30 euroj por la tuta septaga kongreso: tiuj, kiuj jam alighis al la kongreso, povas ghin mendi per retmesagho al la adreso kong...@esperanto.it; tiuj, kiuj ankoraŭ ne alighis, ricevas plian favoran kondichon: alighante kaj samtempe mendante la gastejon ghis la 29a de februaro, ilili escepte rajtas pagi la alighkotizon de la unua periodo (30 eurojn, por chiuj ne-italoj kaj por italaj junuloj ghis 30 jaroj) - do sufichas pagi 60 eurojn kaj vi ghuos kaj la programon kaj la logadon dum la tuta semajno; oni povas pagi per la UEA-konto ikes-p (Kongreso de Esperanto en Italujo) au per Paypal al la adreso in...@edistudio.it, au per la aliaj adresoj listigitaj che la kongresaj retpaghoj. Al Mazaradelvalo oni tre facile alvenas tra la flughavenoj de Trapani (TPS) servita de malmultekostaj kompanioj, kaj de Palermo (PMO). Ankaŭ eblas alveni prame el Ghenovo, Livorno, Civitavecchia, Napolo, Salerno, Kaljaro, Tunizo kaj, kompreneble trajne (www.fsitaliane.it) kaj buse (http://www.autoservizisalemi.it/cerca_linea.php el Romo, Napolo, Milano, Bolonjo, Florenco). La kongresa semajno koincidas kun la chefa festosemajno de la urbo, do pluraj unikaj spektakloj estos videblaj de la kongresanoj. La Mazaradelvalanoj atendas vin - alvenu multnombre! Se vi volas organizi buson aŭ alispecan karavanon, tuj kontaktu nin: kong...@esperanto.it, http://kongreso.esperanto.it
From: 79a Kongreso de Esperanto en Italujo <kong...@esperanto.it>
Date: 2012/2/18
Subject: 200 memzorgantoj invitataj al Mazaradelvalo - Novajhoj de la kongresa urbo!
To: peeter...@googlemail.com
Kara ,
Granda gastejo urbocentre je dispono de la kongresanoj. Koncertoj chiutage, en centra urboplaco che la maro. Pli ol 500 lernantoj en la urbaj lernejoj. 60 euroj por la tuta kongreso, programo kaj loghado dum plenaj 7 tagoj. Lau persona iniciato de la urbestro de Mazaradelvalo, Nicola Cristaldi, la urbo Mazaradelvalo provizas al la esperantistoj, okaze de ilia 79a Kongreso de Esperanto en Italujo de la 18a ghis la 25a de augusto 2012, la tutan konstruajhon Gastejo Sankta Agostino, planata por gastigi rifugintojn kaj helpobezonan personojn. La gastejo povas provizi simplan loghadon al pli ol 200 personoj, chu per litoj chu per dormosakoj, trovighas en la urbocentro, 800 metrojn, dek minutojn piede de la kongresejo, kiu estas la chemara Hotelo Hopps, la plej granda en la urbo. En Mazaradelvalo nuntempe jam pli ol 500 infanoj de preskau chiuj lernejoj de la urbo sekvas kurson de Esperanto, provizita per la helpo de internaciaj volontuloj, Szabi, Konstantin, Marta, Svetlana. En venontaj semajnoj komencighos pliaj kursoj kaj por infanoj, kaj por junuloj kaj por plenkreskuloj, inkluzive unu por la oficistoj de la urbodomo kaj kelkaj por la instruistoj de la urbaj lernejoj. La LKK de la 79a kongreso ofertas la malmultekostan gastejon al chiuj esperantistoj je la simbola prezo de 30 euroj por la tuta septaga kongreso: tiuj, kiuj jam alighis al la kongreso, povas ghin mendi per retmesagho al la adreso kong...@esperanto.it; tiuj, kiuj ankoraŭ ne alighis, ricevas plian favoran kondichon: alighante kaj samtempe mendante la gastejon ghis la 29a de februaro, ilili escepte rajtas pagi la alighkotizon de la unua periodo (30 eurojn, por chiuj ne-italoj kaj por italaj junuloj ghis 30 jaroj) - do sufichas pagi 60 eurojn kaj vi ghuos kaj la programon kaj la logadon dum la tuta semajno; oni povas pagi per la UEA-konto ikes-p (Kongreso de Esperanto en Italujo) au per Paypal al la adreso in...@edistudio.it, au per la aliaj adresoj listigitaj che la kongresaj retpaghoj. Al Mazaradelvalo oni tre facile alvenas tra la flughavenoj de Trapani (TPS) servita de malmultekostaj kompanioj, kaj de Palermo (PMO). Ankaŭ eblas alveni prame el Ghenovo, Livorno, Civitavecchia, Napolo, Salerno, Kaljaro, Tunizo kaj, kompreneble trajne (www.fsitaliane.it) kaj buse (http://www.autoservizisalemi.it/cerca_linea.php el Romo, Napolo, Milano, Bolonjo, Florenco). La kongresa semajno koincidas kun la chefa festosemajno de la urbo, do pluraj unikaj spektakloj estos videblaj de la kongresanoj. La Mazaradelvalanoj atendas vin - alvenu multnombre! Se vi volas organizi buson aŭ alispecan karavanon, tuj kontaktu nin: kong...@esperanto.it, http://kongreso.esperanto.it
Peeter Aitai
Mar 18, 2012, 5:39:55 AM3/18/12
to Estonio
Alia kongreso en Okcidenta Europo:
==========================
FRANCIO
========
Saluton al ĉiuj!
La kongreso de Espéranto-France okazos de la 25a ĝis la 29a de majo en urbo Saint-Aignan de Grand Lieu apud Nantes (okcidento de Francio).
Vi ankoraŭ ne aliĝis? Ne gravas, restas liberaj lokoj. La kastelo de la Plinguetière bonvenigos vin en belega loko.
Vi povas aliĝi rete ĉe : http://esperanto-france.org/perso/ <mhtml:{4844538F-C5B6-4BC8-
==================================
(la infotmoj aperis en la Google-grupo de UEA)
==========================
FRANCIO
========
Saluton al ĉiuj!
La kongreso de Espéranto-France okazos de la 25a ĝis la 29a de majo en urbo Saint-Aignan de Grand Lieu apud Nantes (okcidento de Francio).
Vi ankoraŭ ne aliĝis? Ne gravas, restas liberaj lokoj. La kastelo de la Plinguetière bonvenigos vin en belega loko.
Vi povas aliĝi rete ĉe : http://esperanto-france.org/perso/ <mhtml:{4844538F-C5B6-4BC8-
9F3C-9E845FC147EE}mid://00000344/!x-usc:http://esperanto-france.org/perso/>
Aŭ printi la aliĝilon kaj sendi ĝin al la sidejo de la asocio : http://esperanto-france.org/IMG/pdf/alighiloNantes2012.pdf
<mhtml:{4844538F-C5B6-4BC8-9F3C-9E845FC147EE}mid://00000344/!x-usc:http://esperanto-france.org/IMG/pdf/alighiloNantes2012.pdf>
Programo : - Prelegoj de Roman Dobrzynski, aŭtoro de La Strato Zamenhof - Prelegoj-koncertoj de Gijom - Vizito de urbo Nantes kaj de la famaj maŝinoj de la insulo kaj ĝia elefanto - Vizito de la muzeo Jules Verne (vendredo posttagmeze, alvenu frue!) - Ekskurso en Pornic (marborda urbeto) - Ekskurso al la lago de Grand Lieu kaj al Saint-Philbert - Ĝeneralaj asembleoj de Esperanto-France, GEE, FKEA - Laborgrupoj pri diversaj temoj kaj multaj aliaj programeroj.
Ĉiuj detaloj ĉe http://esperanto-france.org/nantes2012 <mhtml:{4844538F-C5B6-4BC8-9F3C-9E845FC147EE}mid://00000344/!x-usc:http://esperanto-france.org/nantes2012>
Ni atendas vin multnombre. Speciala tarifo por eksterlandanoj. Bonvenon al la kongreso!
Claude Nourmont
Programo : - Prelegoj de Roman Dobrzynski, aŭtoro de La Strato Zamenhof - Prelegoj-koncertoj de Gijom - Vizito de urbo Nantes kaj de la famaj maŝinoj de la insulo kaj ĝia elefanto - Vizito de la muzeo Jules Verne (vendredo posttagmeze, alvenu frue!) - Ekskurso en Pornic (marborda urbeto) - Ekskurso al la lago de Grand Lieu kaj al Saint-Philbert - Ĝeneralaj asembleoj de Esperanto-France, GEE, FKEA - Laborgrupoj pri diversaj temoj kaj multaj aliaj programeroj.
Ĉiuj detaloj ĉe http://esperanto-france.org/nantes2012 <mhtml:{4844538F-C5B6-4BC8-9F3C-9E845FC147EE}mid://00000344/!x-usc:http://esperanto-france.org/nantes2012>
Ni atendas vin multnombre. Speciala tarifo por eksterlandanoj. Bonvenon al la kongreso!
Claude Nourmont
==================================
(la infotmoj aperis en la Google-grupo de UEA)
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages