vocxdonado por Esperanto en la retpaĝo de Ljudmila Novak

3 views
Skip to first unread message

Renato Corsetti

unread,
Jan 29, 2009, 9:07:55 AM1/29/09
to eur...@googlegroups.com, ^landa listo litova, ^landa listo au'stra, ^landa listo estona
Bonvolu plusendi al viaj landaj kaj lokaj listoj
----------------------------------------------

Ĉar mi vidsi ke jam estas kelkaj vontraŭantoj, necesas amase voĉdoni.

Renato

de:
Peter Weide <peter...@mail.dk>

mi atentigas, ke la EU-parlamentano Ljudmila Novak    sur sia hejmpagxo  http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=496&mode=thread&order=0&thold=0 petas vocxdonadon pri sia propono, ke Esperanto estu la komuna EU-lingvo.

Subtenu sxin per via vocxo!

Petu ankaux viajn amiojn partopreni!


Peeter

unread,
Feb 4, 2009, 1:09:51 PM2/4/09
to Estonio


On 29 Jan, 14:07, Renato Corsetti <renato.corse...@gmail.com> wrote:
> Bonvolu plusendi al viaj landaj kaj lokaj listoj
> ----------------------------------------------
>
> Ĉar mi vidsi ke jam estas kelkaj vontraŭantoj, necesas amase voĉdoni.
>
> Renato
>
> de: Peter Weide <peter.we...@mail.dk>
>
> mi atentigas, ke la EU-parlamentano Ljudmila Novak    sur sia hejmpagxo
http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?op=modload&name=News&file=ar...
>
<http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...>
> petas vocxdonadon pri sia propono, ke Esperanto estu la komuna EU-lingvo.
>
> Subtenu sxin per via vocxo!
>
> Petu ankaux viajn amiojn partopreni!

==========================================================
Henri Masson skribis:



*Subteno al la propono de Ljudmila Novak
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Ljudmila_Novak> ĉe la Eŭropa
Parlamento**
rilate al Esperanto* :/
"Ĉu vi aprobas la iniciaton de Eŭropa Parlamentanino Novak por ke
Esperanto fariĝu la komuna lingvo de komunikado en Eŭropa Unio ?"
/http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...
<http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...>
Mallongigita adreso : http://minilien.fr/a0jnyb


*Stato je la 4a de feb. 2009 el 2127 voĉdonoj :*
- Yes / Jes : 2190 (99%)
- No / Ne : 17 (1%)
- I do not know / Mi ne scias : 3 (<1%)
- Other / Alia : 6/
/


"Krokodilo" aperigis franclingvan tradukon de la artikolo titolita
"ЕU-parlamentano esperas je Esperanto" aperinta ĉe *Libera Folio*
http://www.liberafolio.org/2009/novakpropono/ sub la titolo "Une
parlementaire européenne propose des amendements en faveur de
l’espéranto" http://www.agoravox.fr/article.php3?id_article=50993


Ne hezitu voĉdoni subtene al Krokodilo, kies respondoj aperas sur
verda
fono kaj kontraŭ kelkaj kutimaj teduloj de la asp-kliko. Necesas
enskribiĝi : nomo aŭ pseudonomo + pasvorto.


---


*(FR)* *Soutien à la proposition de Ljudmila Novak
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Ljudmila_Novak> au Parlement Européen
par
rapport à l'espéranto* :/
"Approuvez-vous l'initiative de l'europarlementaire Novak pour que
l'espéranto devienne la langue commune de communication dans l'Union
européenne ?"
/http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...
<http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...>
Minilien : http://minilien.fr/a0jnyb


*État au 4 février 2009 sur 2127 votes :*
- Yes / Oui : 2190 (99%)
- No / Non : 17 (1%)
- I do not know / Je ne sais pas : 3 (<1%)
- Other / Autre : 6/
/


Sous le titre "Une parlementaire européenne propose des amendements
en
faveur de l’espéranto"
http://www.agoravox.fr/article.php3?id_article=50993 , "Krokodilo" a
publié la traduction en français de cet article intitulé
"ЕU-parlamentano esperas je Esperanto" paru sur *Libera Folio*
http://www.liberafolio.org/2009/novakpropono/ .


N'oubliez pas de soutenir Krokodilo.


##


*Soutien à la proposition de Ljudmila Novak
<http://eo.wikipedia.org/wiki/Ljudmila_Novak> au Parlement européen à
propos de l'espéranto* :/
"Est-ce que vous approuvez l'initiative de la Députée européenne
Novak
pour que l'espéranto devienne la langue commune de communication de
l'Union européenne ?"
/http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...
<http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?
op=modload&name=News&file=ar...>
Mini-adresse : http://minilien.fr/a0jnyb


*État actuel sur 2127 votes :*
- Yes / Oui : 2105 (99%)
- No / Non : 15 (1%)
- I do not know / Je ne sais pas : 1 (<1%)
- Other / Autre : 6/
/


###


*Eŭropaj konsultadoj / Consultations européennes


*http://www.european-citizens-consultations.eu/
Por enskribiĝi, klaku sur :
*(FR)* Pour s'inscrire, cliquer sur la ligne :
"Ĉu ne ankoraŭ membro ? Enskribiĝu ĉi tie !"
*(FR)* "Pas encore membre ? S'inscrire ici !


*Nuna stato** de voĉdonoj por Esperanto-proponoj :*
État actuel des votes pour des proposition en faveur de l'espéranto :
Estas notinde ke, en pluraj lingvoj, escepte de la hispana kaj pola
(pro
subtenantoj de libera vendo de narkotaĵoj, same kiel ĉe Change.org en
Usono), proponoj por Esperanto okupas la unua(j)n loko(j)n inter
diverstemaj proponoj. Tio estas ĉiumomente kontrolebla per klako de
la
tria (dekstra) dika butono violkolora "Voĉdoni pri proponoj".


*France*, 285 :
http://www.consultations-europeennes-des-citoyens.eu/fr/proposal/2086
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la
franca.


*Estone*, 61 voĉdonoj :
http://www.euroopa-kodanike-foorum.eu/proposal/2010
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la estona


*Hungare, *4 proponoj kun respektive 137, 110, 81, 81 voĉdonoj :
http://www.europai-allampolgari-konzultacio.eu/proposal/2024
http://www.europai-allampolgari-konzultacio.eu/proposal/2029
http://www.europai-allampolgari-konzultacio.eu/proposal/2035
http://www.europai-allampolgari-konzultacio.eu/proposal/2044
Proponoj por Esperanto okupas la kvar unuajn lokojn en la hungara.
*
Hispane*, 181 --> 218voĉdonoj
http://www.consultas-europeas-a-la-ciudadania.eu/proposal/2057
Nur en sepa loko...


*Pole*, 2 proponoj kun respektive 111 kaj 77 voĉdonoj
http://www.europejska-debata-obywateli.eu/proposal/2013
http://www.europejska-debata-obywateli.eu/proposal/2024
Proponoj por Esperanto okupas la duan kaj trian lokon en la pola.


*Nederlande (flandre)* - Belgio, 70 voĉdonoj
http://www.europese-burgerraadpleging.eu/be/proposal/2029
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la
flandra.


*Itale*, 213 voĉdonoj
http://www.consultazioni-europee-dei-cittadini.eu/proposal/2067
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la itala.


*Angle*, 118 voĉdonoj
http://www.european-citizens-consultations.eu/uk/proposal/2061
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la angla.


*Germane*, 103 voĉdonoj
http://www.europaeische-buergerkonferenzen.eu/de/proposal/2074
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la
germana.


*Dane*, 114 voĉdonoj
http://www.europaeiske-borgerkonsultationer.eu/proposal/2017
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la dana.


*Slovene* : 63 voĉdonoj
http://www.posvetovanja-z-evropskimi-drzavljani.eu/proposal/2075
Ĝi okupas la unuan lokon inter ĉiuj diverstemaj proponoj en la
slovena.


###


*Internacia Virina Tago en Hiroŝimo / Journée Internationale de la
Femme à Hiroshima*
* (EO+FR)* Vidu / Voyez : http://www.ipernity.com/blog/32119/123633


*(EO)* Bv atenti pri la limdato por sendo de subtenmesaĝoj : 20an de
februaro
*(FR)* Veuillez prêter attention à la date limite pour l'envoi de
messages de soutien : 20 février


*(EO)* Messages reçus jusqu'au 4 février par Mme Mme Taeko Osioka
osi...@mail.goo.ne.jp : 112 de 39 pays
*(EO) *Mesaĝoj ricevitaj de S-ino Taeko Osioka ĝis la 4a de februaro
osi...@mail.goo.ne.jp : 112 el 39 landoj


Albanio 2/ Aŭstrio 3/ Aŭstralio 2/ Belgio 14/ Brazilo 4/ Britio 2/
Ĉeĥio
3/ Ĉinio 1/ Danio 1/ Finnlando 1/ Francio 21/ Germanio 4/ Greklando
1/
Hinda Unio 2/ Hispanio 2/ Hungario 5/ Islando 1/ Israelo 4/ Italio 7/
Kanado 1/ Kongolando 1/ Koreio 3/ Latvio 1/ Litovio 1/ Luksemburgio
1/
Nederlando 1/ Nepalo 2/ Norvegio 1/ Pollando 3/ Portugalio 1/ Rusio
1/
Serbio 1/ Sudafriko 1/ Svedio 4/ Svisio 3/ Tanzanio 2/ Taĝikio 1/
Usono
3/ Uzbekio 1


*(EO)* "/Multaj mesaĝoj varmigas koron de ni tradukantaj en frostaj
tagoj. Dankojn al vi kunlaborantoj transsendintaj -antaj la alvokon
el
Hirosima./" osioka-m
*(FR)* "/De nombreux messages traduits par nos soins durant les
froides
journées nous réchauffent le coeur. Merci à vous, collaborateurs et
collaboratrices pour la transmission de l'appel d'Hiroshima./" osioka-
m


===*


*Enskribiĝo kaj malenskribiĝo al tiu informlisto laŭ simpla peto
Inscription et désinscription à cette liste d'information sur simple
demande.
Tiuj ĉi informoj estas libere uzeblaj, prefere kun mencio de la
fonto.
Ces informations sont librement utilisables, de préférence avec
mention
de la source.
Henri Masson
*http://www.ipernity.com/home/32119*
espero.hm(ĉe)wanadoo.fr

Peeter

unread,
Feb 12, 2009, 4:46:35 PM2/12/09
to Estonio
Karaj Geamikoj!

Lunde, la 16-an de februaro okazos la kunsido de la Kultura kaj Eduka
Komisiono de la Europa Parlamento.

Ĝis nun 3119 homoj subtenis la tri amendo-proponojn de S-ino Ljudmila
Novak sur la suba retejo.

"Ĉu vi aprobas la iniciaton de Eŭropa Parlamentanino Novak por ke
Esperanto fariĝu la komuna lingvo de komunikado en Eŭropa Unio ?"

http://www.ljudmilanovak.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=496&mode=thread&order=0&thold=0

Mallongigita adreso :http://minilien.fr/a0jnyb

La voĉdono estas facila. Klaku al la substrekita "here" en la frazo
"Please vote out poll by clicking here".

Oni povas legi 100 alparolojn (en diversaj lingvoj), se oni klakas al
la "guestbook".

Ĉiu retadreso rajtas voĉdoni unufoje. Ni eluzu - laŭeble - la
sekvantajn,

Peeter Aitai

unread,
Feb 14, 2009, 2:52:04 AM2/14/09
to Estonio


2009/2/12 Peeter <Peeter...@googlemail.com>


Karaj Geamikoj!

Lunde, la 16-an de februaro okazos la kunsido de la Kultura kaj Eduka
Komisiono de la Europa Parlamento.

Ĝis nun 3119 homoj subtenis la tri amendo-proponojn de S-ino Ljudmila
Novak sur la suba retejo.

"Ĉu vi aprobas la iniciaton de Eŭropa Parlamentanino Novak por ke
Esperanto fariĝu la komuna lingvo de komunikado en Eŭropa Unio ?"

Mallongigita adreso :http://minilien.fr/a0jnyb 
 
En EU-Komisiono pri Kulturo kaj Edukado okazos lunde la 15-an de februaro diskutado pri lingva temo.
Tie oni pritraktos ankaŭ propono(j)n de Ljudmila Novak
Pri propono de ŝi vi legu uzante la ligon en ŝia retpĝo.
Ŝia propono por Esperanto povos trafi al la ĝenerala kunveno por voĉdonado nur se oni aprobos ĝin en la komisiono.
 
Mi atentigas pri la proponita dokumento kion prezentos dum la komisiona kunveno la raportisto Vasco Graça Moura.
Legi tiun dokumenton eblas en 22 eŭropaj lingvoj
Irinte al tiu adreso elektu supre la lingvon al vi taŭgan kaj sekve dekstre klaku sur unu el du ikonoj depende de tio ĉu vi preferas ricevi la dokumenton en "word" aŭ PDF.
Tiu dokumento estos kiel ĉefdokumento por Europa-Parlamenta rezolucio pri lingvoj kaj tio fiksos la EU-politikon en la lingva sfero...
Atentu la rolon kion oni antaŭvidas por la klasika greka (malnov-helena) kaj latina lingvoj. Jen la koncerna (25-a) punkto de la propono (en la angla traduko):
"Recommends that the language competence indicators should also be extended to classical Greek and Latin, not only because these languages are part of a shared European heritage that is of major civilisational and cultural importance, but also because learning them facilitates further learning experiences and stimulates reflection on language;"
'Rekomendas ke la indikiloj pri la lingva kompetenteco estu disvastigitaj ankau al Klasika (malnov-) Helena kaj Latina lingvoj ne nur pro tio ke ili estas parto de komuna europa heredaĵo sed ankau ĉar lernado de ili plifaciligas plian lernadon kaj stimulas rezultojn pri lingvoj'
Necesas nepre aldoni ĉi tie krom la menciitaj 2 lingvoj ankau Esperanton pro tio ke ĝuste Esperanto havas bonan propedeutikan valoron kaj estas samtempe komuna heredaĵo de ĉefe europa.
(Se komenci batalon kontrau la latina oni povos la punkton forlasi entute. Pli reala estas aldoni apud tiuj ĉi Esperanton!...)
 
Mi skribis al la estona EU-parlamentano s-ino Marianne Mikko pri Europa Civitana Konsultad-retpaĝaro
Nun mi ankoraufoje skribas al ŝi kaj notos pri bezono krom la malnov-helena kaj latina lingvoj gravigi ankau Esperanton.
 
Peeter Aitai
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages