Hi Mikaela,
OK I see, the effect size is huge, so the permutation p-value is zero by the method we are using. We haven't implemented (and likely won't) that paper's algorithm to adjust for the minuscule underestimate of P. As the authors say, "the implications
can be serious in a multiple testing context." Certainly, suitability for multiple testing is not the intention of this tool, and, besides, we only give P for legacy reasons (reviewers demand them), not because we think it is relevant.
If you need a precise P value for these data, you could do a Mann-Whitney U test and report that instead. But the more interesting aspect of these data is the huge effect.
Kind regards,