Revision: 4010
Author: kalevlember
Date: Sun Sep 2 03:24:41 2012
Log: qdigidoc: Type fixes in English strings
Patch by: Martin-Éric Racine <
q-f...@ubuntu.com>
http://code.google.com/p/esteid/source/detail?r=4010
Modified:
/qdigidoc/trunk/crypto/MainWindow.cpp
/qdigidoc/trunk/crypto/translations/et.ts
/qdigidoc/trunk/crypto/translations/ru.ts
=======================================
--- /qdigidoc/trunk/crypto/MainWindow.cpp Tue Oct 19 09:41:28 2010
+++ /qdigidoc/trunk/crypto/MainWindow.cpp Sun Sep 2 03:24:41 2012
@@ -172,7 +172,7 @@
if( !Common::canWrite( docname ) )
{
select = true;
- showWarning( tr("You dont have permissions to write file %1").arg(
docname ) );
+ showWarning( tr("You don't have permissions to write file %1").arg(
docname ) );
}
while( select )
@@ -184,7 +184,7 @@
if( QFileInfo( docname ).suffix().toLower() != "cdoc" )
docname.append( ".cdoc" );
if( !Common::canWrite( docname ) )
- showWarning( tr("You dont have permissions to write file %1").arg(
docname ) );
+ showWarning( tr("You don't have permissions to write file %1").arg(
docname ) );
else
select = false;
}
=======================================
--- /qdigidoc/trunk/crypto/translations/et.ts Fri Jul 8 12:35:32 2011
+++ /qdigidoc/trunk/crypto/translations/et.ts Sun Sep 2 03:24:41 2012
@@ -402,7 +402,7 @@
<translation>Dekrüpteerimine</translation>
</message>
<message>
- <source>You dont have permissions to write file %1</source>
+ <source>You don't have permissions to write file %1</source>
<translation>Sul ei ole piisavalt õigusi et kirjutada
faili %1</translation>
</message>
<message>
=======================================
--- /qdigidoc/trunk/crypto/translations/ru.ts Fri Jul 8 12:35:32 2011
+++ /qdigidoc/trunk/crypto/translations/ru.ts Sun Sep 2 03:24:41 2012
@@ -402,7 +402,7 @@
<translation>Расшифровка</translation>
</message>
<message>
- <source>You dont have permissions to write file %1</source>
+ <source>You don't have permissions to write file %1</source>
<translation>У Вас недостаточно прав, для записи
файла %1</translation>
</message>
<message>