Re: Simpozio / 55 ICA

[Edŭardo Adam Navas López]

Saluton Martin, Maritza kaj Iván.

Tre bone... tiu kongreso ŝajnas tre interesa...

Mi helpos tiel multe kiel eble... tiun semajnon mi ne havos lekcioj kaj povos helpi pli ol dum alia tempo.

Pri tranoktado fakte mia hejmo disponeblas senpage... je 500m estas busostacio de la buso 7 ("ruta 7") kiu haltas fronte de la Universitato "Francisco Gavidia" kie okazos la kongreso. Mi havas gastoĉambron (unu liton) kun propra necesejo, duŝejo kaj lavejo. La vojaĝo ekde mia hejmo ĝis la kongresejo daŭras pli malpli 45 min, unu horo (dependas de la horo). Tamen mi povas serĉi hotelojn proksimajn al tiu loko se vi volas... sed mi ne kredas ke tie estos malmultekostaj hoteletoj...

Pri esperanto-renkontiĝo kun aliaj parolantoj mi kredas ke estus pli eble dum semajnfino... se vi venas sabate aŭ dimanĉe matene povus esti tiam.

atente,

Eduardo NAVAS
-

2015-05-26 10:37 GMT-06:00 Martin Schäffer <esper...@gmail.com>:

Saluton Edŭardo, 

Maritza kaj Iván venos al Salvadoro por partopreni la 55-an ICA (kongreso de Amerikanistoj). 

https://www.ica55.ufg.edu.sv/

Ĉu vi povus helpi rilate al:

- gazetaraj kontaktoj

- informa agado

- tranoktadoj (malmultekosta)

Kiuj pensionoj / hoteletoj estas proksime de la kongresejoj, sed tamen en relative sekura urboparto. Maritza supozeble alvenos buse. Iván supozeble alvenos aviadile.

Ĉu vi eventuale povus sendi al Uriel kaj Maritza liston de aliaj Esperanto-parolantoj aŭ kursanoj. Estus bele se oni povus aranĝi iun renkontiĝon dum la restado de Iván kaj Maritza.

Amike salutas

Martin

2015-05-25 7:35 GMT+02:00 maritza <mgg...@enet.cu>:

 

Karaj Martin kaj Uriel,

 

Tre bone se la afero progresas tiel kaj mi povus viziti Nikaragvon antaŭ Salvadoro, jes, nepre antaŭ la 12-a kiam komenciĝas la evento. Dependas de vi Uriel kiom longe mi povus resti en Nikaragvo, kelkajn tagojn laŭbezone, kaj forveturi buse la 11-an de julio. Mi demandos pri la vizo al Nikaragvo, sed devas esti same, ni petis al nia kultura partnero ĉi tie helpi pri pasporto por landoj en nia latinamerika regiono, ĝuste pro la temo de vizoj, kaj ili faris tiun oficialan, do, tio faciligos la aferon pri vizoj.

Pri loĝado en Salvador mi dankus vian helpon, en la oficiala paĝo de la evento aperas rekomendita hotelo, sed mi ŝatus trovi pli bonprezan kaj kiel eble plej proksiman al la kongresejo. Iván sendis al mi liston de hoteloj kiujn li trovis en la reto, do, eble vi povus ankaŭ kontroli.

Pri ceteraj demandoj kaj Eduardo Navas aŭ/kaj aliaj salvadoranoj, estus tre bone se ni povus ilin kontakti. Mi atendos pliajn informojn depost viaj demandoj al Orlando kaj aliaj esploroj.

Danke kaj amike,

 

Maritza

 

De: Esperanto Nicaragua [mailto:espera...@gmail.com]
Enviado el: martes, 26 de mayo de 2015 5:34
Para: Martin Schäffer
CC: maritza

Asunto: Re: Simpozio / 55 ICA

 

Saluton,

mi ĝojas ke la afero progresas.

Certe mi esploros pri buskonektoj, ĉi tie ekzistas pluraj eblecoj por vojaĝi al Salvadoro.

Mi sendos mesaĝon al Orlando por demandi ĉu li ankaŭ partoprenos la simpozion.

Pri la salvadoranoj: mi devos serĉi, nun venas en mian kapon a nomo Eduardo Navas,

ĉar mi ne konas aliajn, sed mi esploros.

Amike, Uriel

 

2015-05-25 9:26 GMT-06:00 Martin Schäffer <esper...@gmail.com>:

Kara Maritza, 

 

bone, mi pensas ke eventuale dependas de la kategorio de pasporto. Mi trovis iun paghon kie che Visa staras "Pasaporte Ordinario: "Consultada" kaj che Pasporte oficial diplomatica, oficial y diplomatico staras "Exento de Visa". 

 

Char vi eventuale restas um dum iom da tempo en Nikaragvo ni ankau devus esplori chu por tiu lando vi bezonus. Uriel devus esplori pri buskonektoj inter Nikaragvo ghis Salvadoro kaj reen. Krome ni devus esplori en kiu hotelo vi povus resti dum restado en Salvadoro. Vi au Uriel bv. esplori che Orlando chu li vere partoprenos. 

 

Krome oni devus informi la Salvadoranojn pri via vizito, vizito de Ivan kaj eventuale Orlando. 

 

Uriel bv. sendi al ni liston da homoj, kiujn vi informus el Salvadoro.

 

Amike salutas

Martin

 

 

 

2015-05-22 15:51 GMT-05:00 maritza <mgg...@enet.cu>:

Kara Martin,

 

Mi informiĝis ĉi tie pri vizo, kaj oni konfirmis al mi ke ne bezonatas, do, ne estas problemo pri tio. Pri Copa ni esploros ĉi-semajne kaj ja eblas aĉeti rekte en Havano.

Amike

 

Maritza

 

De: Martin Schäffer [mailto:esper...@gmail.com]
Enviado el: sábado, 23 de mayo de 2015 18:08

Para: maritza
CC: Ivan Deance
Asunto: Re: Simpozio / 55 ICA

 

Kara Maritza, 

 

ĉu novaĵoj pri vizo?

 

Ĉu KEA povas esplori ĉe Copa pri kostoj kaj ĉu eblas aĉeti rekte en Kubo?

 

Amike salutas

Martin

 

2015-04-18 0:16 GMT+02:00 maritza <mgg...@enet.cu>:

Kara Martin,

 

Dankon pro via respondo. Mi fakte ne vere kutimas tion fari, sed iam mi faris, do, kun la helpo de Iván mi pensas ke baldaŭ mi povos tion sendi al vi.

Mi esploros pri vizo, sed laŭ supraĵa enketo ĉe kolegoj, ŝajne ne estos komplika afero, tamen, pri kostoj mi ne povas diri  ankoraŭ. Do, mi skribos pri tio meze de la semajno.

Amike

 

Maritza

 

 

De: Martin Schäffer [mailto:esper...@gmail.com]
Enviado el: sábado, 18 de abril de 2015 8:35
Para: maritza
CC: Ivan Deance

Asunto: Re: Simpozio / 55 ICA

 

Maritza, Iván, 

 

bv. prepari iun subvenci-peton por ESF kaj Fondaĵo Ameriko kun ĉiuj detaloj.

 

Maritza, vi kutimas verki tiajn aferojn, ĉu? 

 

Ankaŭ devus esti klare kiel aranĝi la aferon rilate al la vizo.

 

Amike salutas

Martin

 

2015-04-15 17:22 GMT-05:00 maritza <mgg...@enet.cu>:

Kara Martin,

 

Mi skribas al vi pri tiu cxi temo kaj uzis malnovan mesagxon tiel ke vi retrovu la tutan fadenon. Min zorgigas la afero, cxar post kelkaj tagoj mi devos transdoni la jam aprobitan prelegon por la evento; gxi jam pretas kaj aliflanke, Osmo skribis al mi konfirmante ke li pagos la aligxon rekte al la organizantoj, tio sxajne estas en ordo. Mia dubo rilatas al la flugo mem kaj aliaj kostoj. Vidu vian mesagxon de la 14-a kaj 16-a  de januaro, do, mi esperas ke tio dauxre validas, cxu?

Amike

 

Maritza

 

 

De: Martin Schäffer [mailto:esper...@gmail.com]
Enviado el: viernes, 16 de enero de 2015 10:24
Para: maritza
CC: Ivan Deance; itza...@nauta.cu

Asunto: Re: Simpozio / 55 ICA

 

Karaj, 

 

Pago: Ivan informu min; certe ekzistas iu pagebleco / Kiom kostus?

Stando: Materialo: MEF povus havi materialon, kiun Ivan devus kunporti.

 

Alia ebleco: Standhelpo / Aranĝo pere de Nikaragvo.

 

Amike salutas

Martin

 

2015-01-14 21:21 GMT-06:00 maritza <mgg...@enet.cu>:

Saluton Iván,

 

Dankon pro la informo. Mi iom legis en la retejo de la evento. Mi baldau sendos al vi la petitajn informojn, sed mi sxatus scii iomete pri kiamaniere vi faros la koncernan registrigxon. Mi legis ke limdato estas la fino de januaro, kvankam ni ne atendos gxis tiam, do, oni devas pagi por la aligxo. Kiel ni solvu tion?

Pri la stando, mi mem ne certas cxar tio postulos materialojn ekspozicieblajn. Cxu oni rajtu vendi lernolibrojn, ekzemple’

Mi sxatus klarigi tiajn demandojn dekomence. Poste sekvos aliaj.

Dankon,

 

Amike

 

Maritza

 

De: Ivan Deance [mailto:iv...@deance.org.mx]
Enviado el: viernes, 16 de enero de 2015 5:10
Para: Martin Schäffer
CC: Maritza Gutierrez; itza...@nauta.cu
Asunto: Re: Simpozio / 55 ICA

 

Bonege mi skribas al Maritza.

 

Maritza mi bezonas:

 

Simposio:

Memoria, imagen e identidad en América: versiones y conversiones

 

Título de ponencia: 

Nombre completo:

Institución:

Correo e:

Resumen: (un párrafo es suficiente)

Palabras clave: 

Semblanza curricular:

 

Por esti klara, mi skribas en la hispana, mi pardonpetas. Mi ankoraŭ ne majstris Esperanton.

 

Nuestra intensión es que en la ponencia, se pueda presentar un panorama de la situación del esperanto en alguna región de américa, la tuya por ejemplo o lo que tu conozcas al respecto. Esta ponencia se publicará en las memorias y adicionalmente nosotros haremos un libro. Si pudieras darle a tu ponencia algún sentido en torno a la memoria o la identidad del esperanto estaría excelente.

 

Adicionalmente, quiero saber si solicitamos algún espacio o requerimiento para algún stand o ¿qué han pensado al respecto?

 

Diru al mi kiamaniere mi povas helpi.

 

Iván

 

-
Dr. Iván Deance
www.deance.org.mx

 

Profesor Investigador

Facultad de Ciencias de la Comunicación

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

www.buap.mx

-

 

2015-01-14 12:51 GMT-06:00 Martin Schäffer <esper...@gmail.com>:

Ivan, bv. tre baldaŭ kontakti Maritza. Se ŝi pretas iri al Salvadoro ŝi estus la perfekta kandidato. Pri financoj ni ne zorgu. Ni trovos la monsumon. Irante al Salvadoro Maritza eventuale ankaŭ povus vojaĝi al Nikaragvo kaj kontakti la tieajn parolantojn.

 

Amike salutas

Martin

 

 

 

 

 

--

Amike salutas,
Uriel
- Esperanto Nicaragua

[Edgar A. Oliva M.]

Karaj gesamideanoj:

Mi salutas vin el Gvatemalo. 
Eble mi estos en San Salvador la 15an de julio por vidos vin dum la Simpozio / 55 ICA.
Vi estos bonvenon al Gvatemalo. 

Amike,

S-ro Edgar A. Oliva M.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Esperanto en Salvadoro" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a esperanto-sv...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a espera...@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/esperanto-sv.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

[Edŭardo Adam Navas López]

Saluton Edgar.

Tre bone. Vi ankaŭ estas bonvena.

atente,

Eduardo NAVAS
-

[JUAN CARLOS ONOFRE CALDERON]

Saluton amikojn..! La simpozio sxainas tre interesa kaj grava aferon. Mi esperas povi estari tie kun vi.

Amike

Juan ONOFRE

Juan Carlos Onofre Calderon

Ingeniero Civil
7162-2099

[Edŭardo Adam Navas López]

Tre bone Juan Carlos.

Espereble ni povos kunveni iam dum la restado de Maritza kaj Ivan.

atente,

Eduardo NAVAS
-

[Edŭardo Adam Navas López]

Saluton Edgar.

Maritza venos morgaŭ nokte. Ŝi tranoktos ĉe mi.

Dimanĉe estus bona okazo por renkontiĝi tagmeze. Ĉu vi venos ĝis merkredo?

atente,

Eduardo NAVAS
-

2015-06-01 10:45 GMT-06:00 Edgar A. Oliva M. <edga...@gmail.com>: