Lingvofesto
- Fiesta de los idiomas – Fête des langues – Sprachenfest
Por
apogi la uzon de lingvoj krom la angla, mi planas havi feston en mia
domo (124 N Baldwin St, Madison WI 53703) la 20an de aprilo de la
20a horo ĝis la 24a horo. Mi havos fromaĝojn, vinojn, bierojn kaj
desertojn. Mi esperas ke oni parolos multajn lingvojn kaj ke oni ne
parolos la anglan. Mi elektis la 20an por honori Teran Tagon (22an de
Aprilo). Vi povas ankaŭ transdoni ĉi tiun inviton al viaj amikoj
poliglotaj.
Para
apoyar el uso de idiomas aparte de ingles, plano tener una fiesta en
mi casa (124 N Baldwin St, Madison WI 53703) el 20 de abril de 20:00
a 24:00. Tendré quesos, vinos, cervezas y postres. Espero que se
hablara varios idiomas y que no se hablara el ingles. Elegí le 20 de
abril para honrar el Día de la Tierra (22 de abril). Ustedes pueden
también dar esta invitación a sus amigos políglotos.
Pour
appuyer l'usage de langues a part l'anglais, je vais avoir une fête
chez moi (124 N Baldwin St, Madison WI 53703) le 20 avril de 20:00 à
24:00. J’aurai des fromages, des vins, de la bière et des
desserts. J’espère qu'on parlera plusieurs langues et qu'on ne
parlera pas l'anglais. J'ai choisi le 20 avril pour honorer le Jour
de la Terre (22 avril). Vous pouvez aussi donner cette invitation a
vos amis polyglottes.
Um
die Anwendung verschiedenen Sprachen zu unterstützen, habe ich vor
ein Fest am 20. April von 20:00 bis 24:00 in meinem Haus (124 N
Baldwin St, Madison WI 53703) zu veranstalten. Ich werde Käse, Wein,
Bier und Nachtisch anbieten. Ich hoffe, dass viele Sprachen
gesprochen werden und dass Englisch nicht gesprochen wird. Ich wählte
20. April um der Tag der Erde (22. April) zu ehren. Es wird auch gut
wenn ihr eure polyglotten Freunde diese Einladung geben werdet.
--marko/marco/marc/mark