. Karaj geamikoj .
Pasigu memorindajn tagojn ĉirkaŭ la Jarfino, en gaja etoso, kun novaj amikoj, en belega loko, kun interesa programo. >> Venu kun geamikoj aŭ via tuta familio, kun ne-esp-istaj aŭ male.
Gustumu francajn frandaĵojn, varman etoson, kastelajn fantomojn. >> Post la silvestra festeno, dum maskobalo, ni dancu kune >> informoj:
gresillon.org/jarfino >> aliĝu ĝis novembrofino en
gresillon.org/aligho
Esperanto-Kulturdomo en kastelo Greziljono, F-49150 Bauge-en-Anjou, telefona respondilo 0033-241 891 034,
kas...@gresillon.org .Chers amies et amis.
Ne restez pas seul pendant la fin de l'année >> venez faire la fête et festoyez avec nous à la St. Sylvestre ! >> du samedi 28 decembre 2019 au mercredi 1 janvier 2020 >> ou seulement pour le réveillon du 31 décembre.
Maison Culturelle de l'Esperanto, Chateau de Gresillon, 49150 Bauge-en-Anjou, tél. répondeur 02 41 89 10 34,
kas...@gresillon.org