Langue vivante C au bac
Didier Janot
por informo
-------- Message transféré --------
Sujet : [afr] == IMPORTANT == À l'attention des professeurs et élèves de russe en classe de 1ère. Date : Fri, 8 Nov 2019 11:56:59 +0100 De : Présidence AFR <afr.pre...@gmail.com> Pour : AFR liste diffusion <afr-...@googlegroups.com>
La publication du Bulletin étant retardée, et l’organisation des épreuves de langues débutant dans les lycées, nous vous adressons ces précisions importantes, dûment vérifiées par l’AFR avant diffusion.
Quelques précisions sur le statut de la LVC (ex LV3) pour le baccalauréat 2021
Elles concernent donc pour les élèves actuellement en 1ère.
En LVC (ex LV3) il n'y aura plus d'épreuve en fin d'année de terminale, seuls les résultats du bulletin scolaire compteront. La note sera donc celle obtenue par contrôle continu au cours de l’année, ce qui signifie que l’élève devra obligatoirement avoir suivi un cours de russe, normalement depuis la 2nde.
Si un élève souhaite obtenir une note de russe LVC au baccalauréat mais qu’il n’y a pas de russe LVC dans son lycée :
- Il peut s'inscrire en EIE (enseignement inter-établissement) dans un autre établissement où cette LVC est enseignée. En EIE, les inscriptions s'étalent souvent de la rentrée aux vacances de la Toussaint. Les heures de cours dans ces établissements sont placées soit le mercredi après-midi, soit en toute fin de journée pour permettre aux élèves de différents établissements de suivre l'enseignement le plus régulièrement possible.
- Il peut s’inscrire au CNED jusqu’au 29 novembre 2019 https://www.cned.fr/inscription/7PREGDI2. Le CNED propose des cours LVA, LVB et LVC.
Les élèves russophones ont tout intérêt à suivre un enseignement de russe, où que ce soit, car normalement la réforme donne la possibilité à l'élève au moment de l’inscription au baccalauréat en classe de première (avant les premières épreuves de contrôle continu) de "permuter" ses langues dans le cadre de l'évaluation écrite de contrôle continu. Par exemple, si l'élève a suivi l'anglais en LVA et l'espagnol en LVB, rien ne l'empêche de "remplacer" une de ces langues par le russe lors des évaluations de contrôle continu. Mais il peut le faire si et seulement s'il a suivi un cours de russe dans un établissement ou au CNED, et il devra garder les mêmes langues en LVA et LVB pour les 3 épreuves de contrôle continu (contrairement à ce qui avait été annoncé en début d’année 2019, il ne sera pas possible de changer sa LVA ou sa LVB en cours de cycle terminal).
--
Jean-Claude Roy
Saluton,
Pour compléter les infos ci-dessous, vous trouverez les programmes pour l'enseignement des langues (dont la LVC) dès la seconde (avec niveau A2 à atteindre pour LVC) et en 1ère terminale (avec niveau B1 à atteindre en fin de terminale pour LVC).
Mes questions :
Serons nous capables de proposer des cours qui respectent les attendus du programme ? Les programmes tels que définis dans ces documents à savoir
- la langue avec toutes les activités langagières définies : celles liées au CECRL enrichi en 2017 d'un volume complémentaire - et aussi proposer des évaluations régulières surtout en terminale pour avoir la possibilité de donner aux élèves une note LVC espéranto intégrée dans leurs résultats au bac ?
- la formation culturelle et interculturelle
- l'organisation de l'enseignement (supports, croisement des disciplines...)
Quand est-il du contact avec le CNED ? En 2017 - 2018 un enseignant de l'université de Bordeaux (si je me souviens bien mais je ne retrouve plus le nom de la personne) s'était proposée de contacter le CNED (avec l'assentiment de la commission Espéranto au bac).
Plej amike
Jean-Claude
De : espera...@googlegroups.com [mailto:espera...@googlegroups.com] De la part de Didier Janot
Envoyé : samedi 9 novembre 2019 13:55
À : TRIOLLE Renée; esperanto-bac
Cc : guy camy; Pierre Dieumegard (gmail)
Objet : [esperanto-bac] Langue vivante C au bac
--
Pour écrire à ce groupe, envoyez un courriel à espera...@googlegroups.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "esperanto-bac".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse esperanto-ba...@googlegroups.com.
Cette discussion peut être lue sur le Web à l'adresse https://groups.google.com/d/msgid/esperanto-bac/CAOavXH65e5_QOYggNvNo%3D54_hbK4%2BOGY_6knLJb1HBo4G7ef9g%40mail.gmail.com.
jorgos...@aliceadsl.fr
Amike, Js.
----------
"J-ClaudeR" : "Didier Janot", "RenéeT", "Eo-Bac" : "GuyCamy", "PierreD", 10 Novembre 2019 : Langue vivante C au bac : Saluton, Pour compléter les infos ci-dessous, vous trouverez les programmes pour l'enseignement des langues (dont la LVC) dès la seconde (avec niveau A2 à atteindre pour LVC) et en 1ère terminale (avec niveau B1 à atteindre en fin de terminale pour LVC). Mes questions :
- la langue avec toutes les activités langagières définies : celles liées au CECRL enrichi en 2017 d'un volume complémentaire - et aussi proposer des évaluations régulières surtout en terminale pour avoir la possibilité de donner aux élèves une note LVC espéranto intégrée dans leurs résultats au bac ?
- la formation culturelle et interculturelle - l'organisation de l'enseignement (supports, croisement des disciplines...)
Quand est-il du contact avec le CNED ? En 2017 - 2018 un enseignant de l'université de Bordeaux (si je me souviens bien mais je ne retrouve plus le nom de la personne) s'était proposée de contacter le CNED (avec l'assentiment de la commission Espéranto au bac). Plej amike Jean-Claude
"DidierJ" : "Eo-bac",9 novembre 2019 : "RenéeT", "Eo-Bac" : "GuyCamy", "PierreD" : Langue vivante C au bac : Dankon Renée, Information intéressante, car avec la réforme du bac, la seule chance pour l’espéranto est de pouvoir se présenter en LVC. Donc un modèle à connaître. CNED : cela semble difficile à court terme. EIE : il faudrait identifier des lycées où des enseignants pourraient dispenser des cours d’espéranto réguliers de la 2nde à la Tale, sachant qu’en dehors des grandes villes cela risque de devenir du mono-établissement donc restreindre le potentiel d’élèves. Ĝis, DJ
----------
9 nov. 2019, "RenéeT" : por informo == IMPORTANT == À l'attention des professeurs et élèves de russe en classe de 1ère, 8 Nov 2019 : "Prés-AFR" <afr.pre...@gmail.com> : "AFRListe" <afr-...@googlegroups.com> : La publication du Bulletin étant retardée, et l’organisation des épreuves de langues débutant dans les lycées, nous vous adressons ces précisions importantes, dûment vérifiées par l’AFR avant diffusion. Quelques précisions sur le statut de la LVC (ex LV3) pour le baccalauréat 2021. Elles concernent donc pour les élèves actuellement en 1-e.
En LVC (ex LV3) il n'y aura plus d'épreuve en fin d'année de terminale, seuls les résultats du bulletin scolaire compteront. La note sera donc celle obtenue par contrôle continu au cours de l’année, ce qui signifie que l’élève devra obligatoirement avoir suivi un cours de russe, normalement depuis la 2-de.
- Il peut s'inscrire en EIE (enseignement inter-établissement) dans un autre établissement où cette LVC est enseignée. En EIE, les inscriptions s'étalent souvent de la rentrée aux vacances de la Toussaint. Les heures de cours dans ces établissements sont placées soit le mercredi après-midi, soit en toute fin de journée pour permettre aux élèves de différents établissements de suivre l'enseignement le plus régulièrement possible.
Les élèves russophones ont tout intérêt à suivre un enseignement de russe, où que ce soit, car normalement la réforme donne la possibilité à l'élève au moment de l’inscription au baccalauréat en classe de première (avant les premières épreuves de contrôle continu) de "permuter" ses langues dans le cadre de l'évaluation écrite de contrôle continu . Par exemple, si l'élève a suivi l'anglais en LVA et l'espagnol en LVB, rien ne l'empêche de "remplacer" une de ces langues par le russe lors des évaluations de contrôle continu. Mais il peut le faire si et seulement s'il a suivi un cours de russe dans un établissement ou au CNED, et il devra garder les mêmes langues en LVA et LVB pour les 3 épreuves de contrôle continu (contrairement à ce qui avait été annoncé en début d’année 2019, il ne sera pas possible de changer sa LVA ou sa LVB en cours de cycle terminal).
Didier Janot
Axel
Cette discussion peut être lue sur le Web à l'adresse https://groups.google.com/d/msgid/esperanto-bac/5dc81cf8.1c69fb81.dc0db.c267SMTPIN_ADDED_BROKEN%40gmr-mx.google.com.