English to bottom
7 de octubre de 2024
LA MIEL ADULTERADA CASTIGA A LOS APICULTORES EUROPEOS
Mientras que en los Estados Unidos, a diferencia del año pasado, el alerta por "Productos Alimenticios que Parecen Adulterados con Fines de Lucro" sólo ha registrado un evento para la importación de miel en 2024, en la
Unión Europea la Asociación de Apicultores Profesionales Europeos denuncia que el
80% de la miel que se vende en los supermercados es adulterada o directamente falsa. Por esta razón los apicultores locales no pueden vender su miel, están con serios problemas económicos y promueven un novedoso método analítico.
Informe en castellano AQUÍ.
MEJORES PERSPECTIVAS CLIMÁTICAS EN ARGENTINA
A pesar de que este año las precipitaciones se estiman por debajo de lo normal y las temperaturas en general por encima de lo normal para las regiones de interés apícola más importantes del país, este pronóstico es más alentador para la apicultura de lo que fue la temporada pasada.
Informe en castellano AQUÍ.
CONSULTA DE LA COMISION EUROPEA PARA LIBERAR EL MERCADO DE UCRANIA
Concluyó la consulta que la
UE realizó en orden a liberar el mercado de
Ucrania que, de no haber una intervención, volverá al estatus previo a la invasión llevada a cabo por
Vladimir Putin. Se publicaron 111 opiniones vertidas en esta consulta. (
actualizado AQUÍ al 7 de octubre de 2024).
DUMPING HOY
Miel de Argentina...: a la espera de la Determinación Final de la Primera Revisión Administrativa.
Miel Brasileña: Sobre ruedas.
Miel India: Respondiendo acusaciones.
Miel Vietnamita: Actuaciones formales.
(
Todo actualizado al 5 de octubre)
saludos cordiales,
Fernando
=========
October 7th 2024
FAKE PRODUCTS PUNISHES EUROPEAN BEEKEEPERS
While unlike last year in the
United States the alert for "Food Products That Seem to Be Adulterated for Economic Gain" has only registered one event for the import of honey in 2024, in the
European Union the
Association of European Professional Beekeepers denounces that
80% of the honey sold in supermarkets is adulterated or directly fake. For this reason, local beekeepers cannot sell their honey, they are facing serious economic problems and are promoting a novel analytical method.
Report in English HERE (3 minutes lecture).
BETTER CLIMATE FORECAST IN ARGENTINA
Although rainfall is estimated to be below normal and temperatures in general above normal for the most important beekeeping regions in the country this beekeeping season, this forecast is more encouraging for beekeeping than it was last season.
Report in Spanish only. (3 minutes lecture)
EUROPEAN COMMISSION CONSULTATION TO FREE THE UKRAINE MARKET
The consultation that the
EU carried out in order to liberalize the
Ukrainian market has concluded, which, if there is no intervention, will return to the prior status of the invasion carried out by
Vladimir Putin. 111 opinions expressed in this consultation were published. (We updated our
report in English on October 7th, 2024 HERE - 4 minutes lecture).
DUMPING TODAY
Argentine honey... awaiting the Final Determination of the First Administrative Review.
Brazilian honey: On wheels.
Indian honey: Responding to accusations.
Vietnamese honey: Formal actions.
(
All updated in English on October 5th HERE)
Best regards,
Fernando
Espacio Apícola director