Wallander vuelve a la BBC

MJ

unread,

Jan 3, 2010, 5:49:05 AM1/3/10

to

Hoy se emite el primero de tres episodios nuevos del Wallander
encarnado por K. Branagh, un inesperado 'regalo' de principio de año
con el que no contaba.

http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pxt8g

MJ

paslical_20...@yahoo.es

unread,

Jan 3, 2010, 7:07:49 PM1/3/10

to

MJ escribi�:

> Hoy se emite el primero de tres episodios nuevos del Wallander

> encarnado por K. Branagh, un inesperado 'regalo' de principio de a�o

> con el que no contaba.
>
> http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pxt8g
>
> MJ

Hola!

No encuentro el hilo original sobre esta serie, puedes recordarme que
libros formaban parte de la primera temporada?.

Gracias :)

MJ

unread,

Jan 4, 2010, 4:16:38 AM1/4/10

to

On 4 ene, 01:07, "f...@soy.madre" <paslical_2000QUITAE...@yahoo.es>
wrote:
> MJ escribió:

>
> > Hoy se emite el primero de tres episodios nuevos del Wallander

> > encarnado por K. Branagh, un inesperado 'regalo' de principio de año

> > con el que no contaba.
>
> >http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pxt8g
>
> > MJ
>
> Hola!
>
> No encuentro el hilo original sobre esta serie, puedes recordarme que
> libros formaban parte de la primera temporada?.
>
> Gracias :)

Los títulos de los episodios de la primera fueron:
Sidetracked (La falsa pista)
Firewall (Cortafuegos)
One Step Behind (Pisando los talones)

Esta segunda temporada adaptan Asesinos sin rostro, El hombre
sonriente y La quinta mujer.
De nada :-)
MJ

Ruag

unread,

Jan 4, 2010, 2:45:20 PM1/4/10

to

MJ escribi�:

> Hoy se emite el primero de tres episodios nuevos del Wallander

> encarnado por K. Branagh, un inesperado 'regalo' de principio de a�o

> con el que no contaba.
>
> http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pxt8g
>
> MJ

Menuda alegr�a me has dado, que �ltimamente estaba el tema muy parado. A
ver si tienen listos los subs para verlo hoy (lo veo chungo).

paslical_20...@yahoo.es

unread,

Jan 5, 2010, 9:12:57 AM1/5/10

to

MJ escribi�:

> Los t�tulos de los episodios de la primera fueron:

> Sidetracked (La falsa pista)
> Firewall (Cortafuegos)
> One Step Behind (Pisando los talones)
>
> Esta segunda temporada adaptan Asesinos sin rostro, El hombre
> sonriente y La quinta mujer.
> De nada :-)
> MJ

Gracias, ahora que me estoy leyendo asesinos sin rostro y como me esta
gustando no se si ver la serie o no. No por comparar, sino por perderme
las historias en los libros... Son calcados los episodios o tienen
chicha inventada?.

un abrazo

Ruag

unread,

Jan 6, 2010, 12:42:10 PM1/6/10

to

MJ escribi�:

> Hoy se emite el primero de tres episodios nuevos del Wallander

> encarnado por K. Branagh, un inesperado 'regalo' de principio de a�o

> con el que no contaba.
>
> http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pxt8g
>
> MJ

El primero me ha dejado bastante fr�o, muchos mejores los anteriores.

MJ

unread,

Jan 7, 2010, 11:26:55 AM1/7/10

to

On 5 ene, 15:12, "f...@soy.madre" <paslical_2000QUITAE...@yahoo.es>
wrote:
> MJ escribió:
>
> > Los títulos de los episodios de la primera fueron:

No son calcados, se permiten licencias amplias, pero de las que no
chirrían, entre las que se encuentran, me parece, mezclar tramas de
dos novelas diferentes (juraría que en el 2x01 la historia del padre
de Wallander se corresponde con novelas posteriores). Por ello yo te
recomendaría, si te interesan los libros, leer primero y luego
dedicarte a los episodios y sacar tus propias conclusiones.
MJ

MJ

unread,

Jan 7, 2010, 11:31:47 AM1/7/10

to

No me pareció que hubiera un cambio drástico, ni de estilo ni de
calidad.
Esta historia, en particular, se resiente del paso de los casi veinte
años que hay entre su edición y la ambientación actual del episodio.
MJ