Algunas notas sobre recientes ediciones en DVD
Santi
-La edición española de Cameo de "El año pasado en Marienbad" viene
del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
-La edición restaurada british de "Lola Montes" tiene el montaje
deseado por Ophuls. La calidad de la imagen mejora sustancialmente (en
algunos instantes hasta espectacularmente) respecto a la visto hasta
ahora, PERO los subs no son eliminables, y sinceramente esperaba algo
más, yo le echo la culpa a ese sello, "Second Sight". Estoy convencido
de que la restauración se podría ver mejor.
Un saludo a todos.
Santi
Ángel López
"Santi" escribi�...
>
> -La edici�n espa�ola de Cameo de "El a�o pasado en Marienbad" viene
> del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
Gracias, Santi. Dices que viene del transfer de Criterion, pero �tambi�n del
master? O sea, �es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anam�rfico,
supongo...
Un saludo.
�ngel
abcdefg
> "Santi" escribió...
>
>
>
> > -La edición española de Cameo de "El año pasado en Marienbad" viene
> > del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
>
> master? O sea, ¿es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anamórfico,
> supongo...
>
> Un saludo.
>
> Ángel
Es que el master de criterion también pertenecerá a studio canal,
supongo. Debe ser el mismo la edite quién la edite.
abcdefg
Pero la de aquí PAL, claro, sería muy raro lo otro.
Santi
> > del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
>
> master? O sea, ¿es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anamórfico,
> supongo...
>
> Un saludo.
>
> Ángel
Máster quise decir, sorry, transfer no sé. Ellos anotan "Esta
edición en DVD ha sido realizada con los materiales procedentes de
originales en Alta Definición producidos por The Criterion
Collection". Y al principio de la peli aparece el logo de la
Criterion. Y anamórfico, por supuesto.
Lo de NTSC pasado a PAL no te sabría decir.
Un saludo.
Santi
Santi
Tienes razón, pero las ediciones no tienen porqué ser iguales, en la
comparativa entre Optimum y Criterion (ambas recientes y supongo que
del mismo máster) parece ser mejor ésta última
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare11/last-year-at-marienbad.htm
Un saludo.
Santi
Santi
>
> -La edición restaurada british de "Lola Montes" tiene el montaje
> deseado por Ophuls. La calidad de la imagen mejora sustancialmente (en
> algunos instantes hasta espectacularmente) respecto a la visto hasta
> ahora, PERO los subs no son eliminables, y sinceramente esperaba algo
> más, yo le echo la culpa a ese sello, "Second Sight". Estoy convencido
> de que la restauración se podría ver mejor.
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews46/lola_montes.htm
Santi
Santi
Al parecer no es doble capa (como se indica en dvdbeaver), o sea que
los de "Second Sight" han comprimido lo suyo los muy cabrones!!!
Santi
abcdefg
Si aparece el logo de criterion entonces no hay duda jeje, que raro,
pensaba que esos no solían licenciar sus tránsfers y que cameo habría
tenido que partir directamente de lo que le diera studio canal.
Mira a ver cuanto dura exactamente, la de criterion que es NTSC dura
94, así que si la de aquí es PAL debería durar unos 90.
Rafa Morata
dejo caer que hay que quitarse el sombrero ante la restauración de "La
terra trema" que ha puesto en circulación VellaVisión. No hay
palabras... y yo estoy en una nube. Compra obligada para los amantes
del cine en general y del maestro Visconti en particular (podían
estirarse y seguir con "Senso" y unas anamórficas de "Confidencias" y
"El inocente", melodrama este último que se hace cada vez más grande
en cada nuevo visionado).
Idem para "El carnaval de las almas" (joder, vaya peliculita).
Saludos, Rafa Morata.
Ángel López
"Santi" <sgm...@hotmail.com> escribi� en el mensaje de
noticias:5b8c2331-4b3d-4025...@s31g2000yqs.googlegroups.com...
> On 10 jul, 12:56, �ngel L�pez <colipote...@hotmail.com> wrote:
>> "Santi" escribi�...
>>
>>
>>
>> > -La edici�n espa�ola de Cameo de "El a�o pasado en Marienbad" viene
>> > del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
>>
>> Gracias, Santi. Dices que viene del transfer de Criterion, pero �tambi�n
>> del
>> master? O sea, �es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anam�rfico,
>> supongo...
>>
>> Un saludo.
>>
>> �ngel
>
> M�ster quise decir, sorry, transfer no s�. Ellos anotan "Esta
> edici�n en DVD ha sido realizada con los materiales procedentes de
> originales en Alta Definici�n producidos por The Criterion
> Collection". Y al principio de la peli aparece el logo de la
> Criterion. Y anam�rfico, por supuesto.
>
> Lo de NTSC pasado a PAL no te sabr�a decir.
Yo tambi�n me he liado :-)
Gracias, Santi.
�ngel
Ángel López
"abcdefg" <mode...@yahoo.es> escribi� en el mensaje de
noticias:0a24ce92-5312-4027...@37g2000yqp.googlegroups.com...
> On 10 jul, 14:23, Santi <sgm...@hotmail.com> wrote:
>> On 10 jul, 12:56, �ngel L�pez <colipote...@hotmail.com> wrote:
>>
>> > "Santi" escribi�...
>>
>> > > -La edici�n espa�ola de Cameo de "El a�o pasado en Marienbad" viene
>> > > del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
>>
>> > Gracias, Santi. Dices que viene del transfer de Criterion, pero
>> > �tambi�n del
>> > master? O sea, �es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anam�rfico,
>> > supongo...
>>
>> > Un saludo.
>>
>> > �ngel
>>
>> M�ster quise decir, sorry, transfer no s�. Ellos anotan "Esta
>> edici�n en DVD ha sido realizada con los materiales procedentes de
>> originales en Alta Definici�n producidos por The Criterion
>> Collection". Y al principio de la peli aparece el logo de la
>> Criterion. Y anam�rfico, por supuesto.
>>
>> Lo de NTSC pasado a PAL no te sabr�a decir.
>>
>> Un saludo.
>>
>> Santi
>
> Si aparece el logo de criterion entonces no hay duda jeje, que raro,
> pensaba que esos no sol�an licenciar sus tr�nsfers y que cameo habr�a
> tenido que partir directamente de lo que le diera studio canal.
>
> Mira a ver cuanto dura exactamente, la de criterion que es NTSC dura
> 94, as� que si la de aqu� es PAL deber�a durar unos 90.
PAL ser�, sin duda. Y si procede del master de Criterion y tiene su logo me
temo que NTSC convertido.
�ngel
abcdefg
> "abcdefg" <moders...@yahoo.es> escribió en el mensaje de
> noticias:0a24ce92-5312-4027-aeb1-1bf46c74f...@37g2000yqp.googlegroups.com...
>
>
> PAL será, sin duda. Y si procede del master de Criterion y tiene su logo me
> temo que NTSC convertido.
>
> Ángel
Pero que sea NTSC pasado a PAL no tiene porque ser malo, sólo si está
mal hecho y se ve el entrelazado y el efecto ghosting.
Santi
>
> - Tekst uit oorspronkelijk bericht weergeven -
91 para ser exactos.
Santi
Santi
>
>
>
>
>
> > On 10 jul, 12:56, Ángel López <colipote...@hotmail.com> wrote:
>
> > > "Santi" escribió...
>
> > > > -La edición española de Cameo de "El año pasado en Marienbad" viene
> > > > del transfer de Criterion, a pesar del logo Studio Canal.
>
> > > Gracias, Santi. Dices que viene del transfer de Criterion, pero ¿también del
> > > master? O sea, ¿es NTSC pasado a PAL? Y, por si las moscas, anamórfico,
> > > supongo...
>
> > > Un saludo.
>
> > > Ángel
>
> > Máster quise decir, sorry, transfer no sé. Ellos anotan "Esta
> > edición en DVD ha sido realizada con los materiales procedentes de
> > originales en Alta Definición producidos por The Criterion
> > Collection". Y al principio de la peli aparece el logo de la
> > Criterion. Y anamórfico, por supuesto.
>
> > Lo de NTSC pasado a PAL no te sabría decir.
>
> > Un saludo.
>
> > Santi
>
> Si aparece el logo de criterion entonces no hay duda jeje, que raro,
> pensaba que esos no solían licenciar sus tránsfers y que cameo habría
> tenido que partir directamente de lo que le diera studio canal.
La de "Ocho y medio" de Cameo también venía anunciada como
procedente de la Criterion Collection.
Y Versus acaba de editar "Solo con tu pareja" de Cuarón y es el de
la Criterion, idéntica portada, e incluso han traducido el mismo texto
que Criterion mete en sus discos sobre el proceso de restauración con
DataCine y blablaba, vamos calcado palabra por palabra del texto de
Criterion.
Eso sí, los extras de Criterion no los incluyen.
Un saludo a todos.
Santi.
samysam
> deseado por Ophuls. La calidad de la imagen mejora sustancialmente (en
> algunos instantes hasta espectacularmente) respecto a la visto hasta
> ahora, PERO los subs no son eliminables, y sinceramente esperaba algo
> de que la restauraci�n se podr�a ver mejor.
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews46/lola_montes.htm
Santi
Joer.... pues parece bastante mejor la edici�n en PAL de Second Sight que la
versi�n NTSC.... jejeje no se si ocurre a menudo que la versi�n PAL sea
superior a la de los yanquis.
Saludos.
�ngel.