Como proponer la creacion de nuevos grupos (PENDIENTE DE REVISION)
David Martinez
Grupo de trabajo NEWS-ES <new...@rediris.es>
NOTA IMPORTANTE: La creacion de grupos en la jerarquia es.*
esta siendo revisada para una modificacion. Este documento
comenzara a ser distribuido en los grupos es.news y es.news.anuncios,
debido a que la distribucion de mensajes relacionados con la jerarquia
va a sufrir modificaciones proximamente.
David Martinez, moderador de es.*, 5/2/2002
Este documento remplaza a la version 1.0 del 9 de Abril del 96,
del documento "como_proponer_grupos_es.txt".
Este documento esta dirigido a todos aquellos que deseen proponer
la creacion, modificacion o borrado de un grupo de la jerarquia
de NetNews es.*.
El primer paso es el envio de una Propuesta Para Discusion, que debe
ser enviado a los grupos es.news y es.news.grupos. Esta Propuesta Para
Discusion, que en Ingles seria Request For Discussion o RFD, debe ajustarse
a la estructura que se detalla mas adelante.
La normas generales de creacion de grupos en esta jeraquia estan
definidas en el documento "Normas para la Creacion de Nuevos grupos es.*"
publicado periodicamente en el grupo de NetNews 'es.news'.
En las normas definidas en el anterior documento se hace hincapie
en el envio del RFD a ambos grupos de NetNews (es.news y es.news.grupos),
y en el orden definido. Esto es asi, porque al ser el primero un
grupo moderado, el mensaje enviado sera redireccionado por correo
electronico a la direccion del moderador, que se encargara de revisar
su estructura y notificar al remitente los posibles errores encontrados,
si los hubiera. Una vez que el moderador ha dado su visto bueno, se
encargara de re-enviar el mensaje a los grupos dados, con las consiguientes
cabeceras de aprobacion. Solo a partir de este momento el articulo sera
visto en ambos grupos de NetNews, esto es, cuando se ha comprobado que
es un RFD valido. Por lo tanto es un error enviar el RFD al grupo
es.news.grupos y una copia del mismo al moderador de es.news. Este
hecho se considerara un violacion de las normas de creacion de nuevos
grupos, y por lo tanto el consiguiente RFD sera rechazado.
Solo seran validos todos aquellos RFD que hayan pasado por el moderador
del grupo es.news, esto es, es-...@news.rediris.es, o por el moderador
de la jerarquia es.* (mode...@news.rediris.es). Dichos RFD incluiran
en sus cabeceras:
Newsgroups: es.news,es.news.grupos
Sender: ne...@news.rediris.es
Approved: mode...@news.rediris.es
Las dos ultimas son la consecuencia de la aprobacion del moderador,
e identificativos de la validez del RFD.
----------------------------------------------------------------------
Descripcion de la estructura del RFD
----------------------------------------------------------------------
La Propuesta Para Discusion (o RFD) se compone fundamentalmente de
tres partes: cabeceras, sumario y cuerpo.
A.- Cabeceras.
A.1.- From:
A.2.- Subject:
A.3.- Newsgroups:
A.4.- Otras.
B.- Sumario.
C.- Cuerpo del RFD.
C.1.- Cambios.
C.2.- Motivacion.
C.3.- Descripcion.
C.4.- Moderacion.
C.5.- Procedimiento.
C.6.- Distribucion.
C.7.- Sobre el autor.
C.8.- Firma.
A.- Cabeceras.
Se refiere a las definidas en los RFC's 822 y 850 como cualquier otro
articulo de NetNews. Las cabeceras requeridas para enviar un RFD son:
From:
Subject:
Newsgroups:
A.1.- From:
Como es habitual, indica la direccion de correo electronico del
sujeto que envia la propuesta para discusion.
A.2.- Subject:
El subject debe ir precedido de la cadena 'RFD: '. A continuacion
las palabras clave 'creacion de', 'modificacion de' o 'borrado de',
y por ultimo el grupo que se propone crear, modificar o borrar.
Por ejemplo, si proponemos la creacion del grupo 'es.charla.tan',
el Subject del RFD deberia ser:
Subject: RFD: creacion de es.charla.tan
Los mensajes con un Subject que no se corresponda con esta estructura
se consideraran invalidos.
A.3.- Newsgroups:
La cabecera 'Newsgroups:' debe incluir *siempre* a 'es.news' como
primero de los grupos. Dado que dicho grupo es moderado, esto
implicara que el mensaje llegara primero al moderador de la jerarquia
es.* como se requiere en las normas de creacion de nuevos grupos.
A.4.- Otras
El resto de las cabeceras pueden ser incluidas de forma transparente
por la interface de usuario que utilizemos.
B.- Sumario.
La primera seccion del RFD es el sumario que debe ir encabezado
por la siguiente linea:
PROPUESTA PARA DISCUSION
seguida por una lista de los grupos propuestos.
Todas las lineas del sumario deben estar formateadas como texto
centrado. Estas lineas pueden ser:
creacion de <grupo>
Se propone la creacion del nuevo grupo '<grupo>'.
modificacion de <grupo>
Se propone la modificacion de un grupo existente llamado '<grupo>'.
Esto tiene sentido si se desea proponer el paso del grupo de
moderado a no-moderado o viceversa, o su cambio de rama dentro de
la estructura jerarquica existente. En este ultimo caso se incluira
a continuacion entre parentesis la cadena 'a <grupo>' donde '<grupo>'
indica el nuevo nombre propuesto.
borrado de <grupo>
Se propone el borrado del grupo '<grupo>'.
Solo en el caso de que el grupo propuesto sea moderado, debera
incluirse al final de dicha linea la palabra 'moderado' entre
parentesis.
Por ejemplo, en el caso de la propuesta de creacion del grupo
moderado 'es.charla.tan', el sumario del RFD seria el siguiente:
PROPUESTA PARA DISCUSION
creacion de es.charla.tan (moderado)
C.- Cuerpo del RFD.
Esta seccion esta encabezada por el siguiente parrafo descriptivo
de lo que representa el propio RFD:
"Esta es una propuesta formal para la discusion sobre un grupo de
NetNews en la jerarquia es.*, no es una llamada a votacion (CFV).
Los detalles de la propuesta se muestran a continuacion."
A continuacion se incluyen las lineas descriptivas del grupo o
grupos tal y como irian reflejadas en el archivo 'newsgroups'.
Dado que este archivo es estandar en la Usenet, y no estan
contemplados los juegos de caracteres internacionales, no deben
incluirse ninguno de ellos en esta descripcion.
Linea del archivo newsgroups:
<grupo> <breve descripcion del grupo en una linea>
Todos los parrafos deben tener una longitud de linea no mayor de
70 caracteres y deben estar separados por una o varias lineas en
blanco. Asimismo todos las lineas del cuerpo del RFD (a excepcion
de las del sumario como se ha comentado antes) deben ir justificadas
a la izquierda.
C.1.- Cambios.
Solo en el caso de que este RFD sea una segunda o posterior propuesta,
debera incluirse una seccion que indica los cambios producidos desde la
ultima propuesta.
Esta seccion esta encabezada por la siguiente linea:
CAMBIOS desde la anterior propuesta:
Seguida de una descripcion de dichos cambios.
C.2.- Motivacion.
Esta seccion esta encabezada por lo siguiente:
MOTIVACION: <nombre del grupo>
A continuacion se describe en unos pocos parrafos, cual es la
motivacion que nos lleva a lanzar la propuesta. Por ejemplo,
en el caso de la propuesta de un nuevo grupo, explicar
por que creemos necesaria la creacion de dicho grupo, si realmente
estamos convencidos de que esta justificada, y porque motivos, etc.
C.3.- Descripcion.
La seccion de descripcion esta encabezada por la siguiente linea:
DESCRIPCION: <nombre del grupo>
Seguidamente se describe cual es la finalidad de dicho grupo.
C.4.- Moderacion.
Esta seccion solo se incluira en la propuesta en el caso de proponerse
la creacion de un nuevo grupo moderado. En tal caso se incluira la
siguiente linea:
MODERACION:
A continuacion,tras una linea en blanco, lo siguiente:
Moderador: <nombre del moderador> <direccion de correo electronico>
Seguidamente se incluye informacion adicional sobre la moderacion del
grupo si se ve conveniente hacer alguna aclaracion.
C.5.- Procedimiento.
Esta seccion incluida en todos los RFD's sirve de ayuda a todos
aquellos que no hayan visto antes un RFD. Es meramente informativa
y se debe incluir tal cual aparece en la plantilla de RFD que se
muestra al final de este documento.
Esta seccion esta encabezada por la cadena 'PROCEDIMIENTO:'.
C.6.- Distribucion.
Aqui se enumeran todos los grupos de NetNews y listas de
distribucion a los que se envia el RFD precedidos por la cabecera
'DISTRIBUCION:'. Estos deben incluir siempre a los grupos
es.news y es.news.grupos.
C.7.- Sobre el autor.
Como complemento a la firma del RFD se puede incluir una referencia
sobre el autor del mismo. Esto es adecuado cuando la propuesta ha
sido por una persona en nombre de un grupo de ellas. Este caso se
pueden incluir unas lineas enumerando los autores de la propuesta.
Estas lineas seran de la forma:
Autor: Nombre <direccion de correo electronico>
C.8.- Firma.
La firma suele ser incluida habitualmente por el software de NetNews
o Mail con el que enviamos el RFD. Solo decir que esta no deberia
exceder de cuatro lineas y debe estar separada del resto del mensaje
por los caracteres '--', como es uso habitual.
------------------------------------------------------------------------
FORMATO DEL RFD (Ejemplo)
------------------------------------------------------------------------
From: Carmelo Coton <car...@goma.puma.es>
Subject: RFD: creacion de es.charla.meta-html
Newsgroups: es.news,es.news.grupos
PROPUESTA PARA DISCUSION
creacion de es.charla.meta-html
Linea del archivo newsgroups:
es.charla.meta-html Discusiones sobre metafisica HTML
Esta es una propuesta formal para la discusion sobre un grupo de
NetNews en la jerarquia es.*, no es una llamada a votacion (CFV).
Los detalles de la propuesta se muestran a continuacion.
MOTIVACION: es.charla.meta-html
Dado el creciente interes despertado por la Internet en los
ultimos tiempos y que todo el mundo desea poseer una pagina
personal en formato HTML, considero apropiado la creacion de
un grupo de NetNews en el que se puedan discutir las implicaciones
filosoficas a que esto puede dar lugar.
Este tema tan transcendental no puede ser abordado en ninguno
de los grupos actuales, por lo que se justifica la creacion
de uno nuevo. Por otro lado es un asunto que puede ser de gran
interes para el colectivo habitual subscrito a la jerarquia es.*.
DESCRIPCION: es.charla.meta-html
Se abordaran discusiones sobre la repercusion, que la posesion
de una pagina HTML personal, puede ocasionar sobre el Ego de
la persona, y la sensacion de su propia existencia, esto es,
la cenestesia de lo periferico asociada a la difusion por el
ciberespacio de sus referencias personales.
PROCEDIMIENTO:
Este mensaje es una propuesta para la discusion de la creacion,
modificacion o borrado de un grupo de NetNews en la jerarquia es.*,
no una llamada a votacion. Durante el periodo de discusion, que se
extendera durante 21 dias a contar desde la publicacion de este
mensaje en el grupo es.news.grupos, se debera aclarar cualquier
problema con esta propuesta. Una vez transcurrido este periodo,
cualquiera de los voluntarios reconocidos debera enviar un mensaje
de LLamada a Votacion (CFV) en los grupos es.news y es.news.grupos.
Por favor, abstengase de hacer cualquier intento de votacion hasta
que esto ocurra.
La discusion de esta propuesta se llevara a cabo *exclusivamente*
en el grupo de NetNews 'es.news.grupos'.
Esta Propuesta Para Discusion (RFD) se ajusta a las normas definidas
en el documento "Normas para la Creacion de Nuevos grupos es.*",
redactado como resultado del grupo de trabajo de RedIRIS 'NEWS-ES'.
Para cualquier aclaracion remitase a los siguientes URL's:
http://www.rediris.es/gt/news-es/
http://www.rediris.es/netnews/moderacion/docs/creacion_grupos_es.txt
El documento "Normas para la Creacion de Nuevos grupos es.*" es
publicado periodicamente en el grupo de NetNews 'es.news'.
DISTRIBUCION:
Los mensajes oficiales - RFD, CFV y resultados de la votacion seran
publicados en los siguientes grupos de NetNews:
es.news, es.news.grupos
---
Carmelo Coton <car...@goma.puma.es>
------------------------------------------------------------------------
FORMATO DEL RFD (Plantilla)
------------------------------------------------------------------------
From: <el sujeto que hace la propuesta>
Subject: RFD: <creacion|modificacion|borrado> de <grupo>
Newsgroups: es.news,es.news.grupos,<otros_grupos_relacionados>
PROPUESTA PARA DISCUSION
<creacion|modificacion|borrado> de <grupo>
Esta es una propuesta formal para la discusion sobre un grupo de
NetNews en la jerarquia es.*, no es una llamada a votacion (CFV).
Los detalles de la propuesta se muestran a continuacion.
Linea del archivo newsgroups:
<grupo> <breve descripcion del grupo en una linea>
CAMBIOS desde la anterior propuesta:
[...
Descripcion de los cambios si ha habido una propuesta anterior,
si no es asi se debe omitir esta seccion.
...]
MOTIVACION: <grupo>
[...
Explicar las razones por las que se propone la creacion, modificacion
o borrado del grupo <grupo>.
...]
DESCRIPCION: <grupo>
[...
Describir la finalidad de dicho grupo, si debe ser moderado o no
y por que, etc.
...]
MODERACION:
Moderador: <nombre del moderador> <direccion de e-mail>
[...
Incluir informacion adicional sobre la moderacion del grupo
en el caso de que se proponga un nuevo grupo moderado. En
caso contrario omitir esta seccion.
...]
PROCEDIMIENTO:
Este mensaje es una propuesta para la discusion de la creacion,
modificacion o borrado de un grupo de NetNews en la jerarquia es.*,
no una llamada a votacion. Durante el periodo de discusion, que se
extendera durante 21 dias a contar desde la publicacion de este
mensaje en el grupo es.news.grupos, se debera aclarar cualquier
problema con esta propuesta. Una vez transcurrido este periodo,
cualquiera de los voluntarios reconocidos debera enviar un mensaje
de LLamada a Votacion (CFV) en los grupos es.news y es.news.grupos.
Por favor, abstengase de hacer cualquier intento de votacion hasta
que esto ocurra.
La discusion de esta propuesta se llevara a cabo *exclusivamente*
en el grupo de NetNews 'es.news.grupos'.
Esta Propuesta Para Discusion (RFD) se ajusta a las normas definidas
en el documento "Normas para la Creacion de Nuevos grupos es.*",
redactado como resultado del grupo de trabajo de RedIRIS 'NEWS-ES'.
Para cualquier aclaracion remitase a los siguientes URL's:
http://www.rediris.es/gt/news-es/
http://www.rediris.es/netnews/moderacion/docs/creacion_grupos_es.txt
El documento "Normas para la Creacion de Nuevos grupos es.*" es
publicado periodicamente en el grupo de NetNews 'es.news'.
DISTRIBUCION:
Los mensajes oficiales - RFD, CFV y resultados de la votacion seran
publicados en los siguientes grupos de NetNews:
es.news, es.news.grupos
<otros grupos relacionados con el propuesto (cuando los haya)>
asi como enviados a la(s) siguiente(s) lista(s) de distribucion
(cuando proceda):
<lista(s) de distribucion (cuando proceda)>
---
<Firma del sujeto que hace la propuesta>
------------------------------------------------------------------------
Las especificaciones desarrolladas en la version inicial de este documento
han sido fruto del trabajo conjunto de las siguientes personas dentro del
marco del grupo de trabajo de RedIRIS 'NEWS-ES':
Raul Rivero Universidad de Oviedo
Julia Cortes C.I.C.A.
Jose M. Femenia Universidad de Valencia
Javier Achirica Universidad de Valladolid
Jose manuel de Arce IBERNET (Telefonica)
Luis Anaya Universidad Rovira i Virgili
Josep Lluis Cortes Universidad Politecnica de Catalunya
Inmaculada Pindado Goya Servicios Telematicos
Juan A. Garcia RedIRIS
Las actualizaciones del mismo han sido posible gracias a la
colaboracion de las siguientes personas:
Ignacio Luis Reig Mataix