no necesitas instalarlo, solo necesitas cargar el entorno somo si el disco duro fuera el USB y lo puedes hacer creando un item en el grub por ejemplo de Ubuntu. y los archivos de img y gz cargarlos con el grub.
No tengo los detalles exactos pero asi se realiza.
Saludos