Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Recomendaciones sobre higiene de manos para Atención Primaria traducidas al inglés
8 views
Skip to first unread message
Fran
Jan 10, 2012, 5:22:23 AM1/10/12
to
Traducidas al inglés las recomendaciones de SEMFYC sobre higiene de
manos para Atención Primaria
El Grupo de Trabajo de Seguridad del Paciente (SP) de SEMFYC elaboró
en 2008 unas Recomendaciones sobre la higiene de las manos al personal
sanitario de Atención Primaria y a los servicios de salud en España,
como contribución a la campaña Clean Care is Safer Care (Una atención
limpia es una atención más más segura) de la Organización Mundial de
la Salud (OMS). Estas recomendaciones fueron presentadas al Patient
Safety Congress celebrado en Birmingham en 2009 (clic sobre la imagen
a la derecha o aquí para descargar el póster de la comunicación). La
revista Atención Primaria se hizo eco de este trabajo en un editorial.
Las recomendaciones de la OMS sobre higiene de manos, diseñadas para
los hospitales, precisan de una adaptación para un medio tan diferente
como la primaria. En el canal de Slideshare de Sano y salvo puede
consultarse cómo se hizo la adaptación, documento que también puede
descargarse aquí.
Ver la entrada completa en http://sano-y-salvo.blogspot.com/2012/01/traducidas-al-ingles-las.html
Documento con la traducción descargable en:
http://www.slideshare.net/sanoysalvo/recommendations-regarding-hand-hygiene-for-primary-health-care-personnel-and-health-care-centers-in-spain-semfyc
http://sites.google.com/site/losarchivosdesanoysalvo/Home/higiene-de-manos/Adaptaci%C3%B3nrecomendacioneshigienemanosOMSparaAP.pdf?attredirects=0&d=1
manos para Atención Primaria
El Grupo de Trabajo de Seguridad del Paciente (SP) de SEMFYC elaboró
en 2008 unas Recomendaciones sobre la higiene de las manos al personal
sanitario de Atención Primaria y a los servicios de salud en España,
como contribución a la campaña Clean Care is Safer Care (Una atención
limpia es una atención más más segura) de la Organización Mundial de
la Salud (OMS). Estas recomendaciones fueron presentadas al Patient
Safety Congress celebrado en Birmingham en 2009 (clic sobre la imagen
a la derecha o aquí para descargar el póster de la comunicación). La
revista Atención Primaria se hizo eco de este trabajo en un editorial.
Las recomendaciones de la OMS sobre higiene de manos, diseñadas para
los hospitales, precisan de una adaptación para un medio tan diferente
como la primaria. En el canal de Slideshare de Sano y salvo puede
consultarse cómo se hizo la adaptación, documento que también puede
descargarse aquí.
Ver la entrada completa en http://sano-y-salvo.blogspot.com/2012/01/traducidas-al-ingles-las.html
Documento con la traducción descargable en:
http://www.slideshare.net/sanoysalvo/recommendations-regarding-hand-hygiene-for-primary-health-care-personnel-and-health-care-centers-in-spain-semfyc
http://sites.google.com/site/losarchivosdesanoysalvo/Home/higiene-de-manos/Adaptaci%C3%B3nrecomendacioneshigienemanosOMSparaAP.pdf?attredirects=0&d=1
0 new messages