Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

secar una calabaza.

162 views
Skip to first unread message

Aurora

unread,
Jul 13, 2004, 8:15:08 AM7/13/04
to

Hola a todos:

Me preguntaron el otro día sobre el procedimiento a seguir para
secar una calabaza de esas que tienen forma de botella. Esta persona
quiere hacer una especie de instrumento musical. Como yo no me sé dicho
procedimiento, me he dicho que probablemente vosotros me prodeis indicar
cómo lo puedo hacer.

Muchas gracias.
Aurora.

Marisa Beato

unread,
Jul 14, 2004, 6:02:30 AM7/14/04
to
Se secan colgándolas del pedúnculo y sin que roce en ningún sitio.

Besos
Marisa Beato &(:-)


Aurora <Aurora...@ua.es> escribió en el mensaje de noticias
40F3D24C...@ua.es...

Aurora

unread,
Jul 14, 2004, 8:22:44 AM7/14/04
to
Muchas gracias Marisa, se lo comunicaré a la persona que me lo preguntó.

Aurora.

Marisa Beato escribió:

Rosanna Aguilar

unread,
Jul 14, 2004, 4:20:36 PM7/14/04
to
Hola Aurora,
te comento algo, hay una variedad de calaba que son huecas. Aqui, en
Argentina, se usan para hacer artesanias pero no tienen ningun tipo de
pulpa. Quizas te estas refiriendo a este tipo de calabaza ya que la corteza
es bien dura como madera y me parece mas adecuada para hacer un instrumento
musical.
>Un beso
Rosanna


Aurora <Aurora...@ua.es> escribió en el mensaje de noticias
40F3D24C...@ua.es...
>
>

Aurora

unread,
Jul 16, 2004, 3:00:22 AM7/16/04
to
Efectivamente Rosanna, verás, la persona que se interesaba por el procedimiento
es una profesora de mi facultad y ella tenía la intención de experimentar con
esta cosa para así poner en práctica algo que está pensando para su asignatura.
Osea, que me dices que son un tipo de calabaza que no tiene pulpa, y a ¿ti te
parece que la prodríamos encontrar aquí?.
Alguien sabe cómo poder encontrarla.
Ya ves, me parece esto muy interesante.

Muchas gracias Rosanna.
Aurora.

Rosanna Aguilar escribió:

Rosanna Aguilar

unread,
Jul 16, 2004, 10:58:23 PM7/16/04
to
Hola Aurora,
voy a aprovechar a preguntarle a mis amigos Pedro Luis y Carlitos (alias
macho de la barra) si saben como se llaman estas calabazas huecas. Yo las he
comprado pero las he pintado enteras y no se si adentro tienen semillas como
para reproducir. Las mas pequeñas son usadas para hacer mates pero la verdad
es que no se como se llama la planta.
Espero la ayuda de mis amigos.
Un beso
Rosanna

Aurora <Aur...@uva.es> escribió en el mensaje de noticias
40F77D06...@uva.es...

Carlos M. Ferreira Ruella

unread,
Jul 17, 2004, 12:55:16 AM7/17/04
to
Hola Rosanna, Aurora y resto de la Barra

supongo que están hablando de las "calabazas" que se usan para hacer mates,
o sea de cáscara dura, color marron por lo general, sin pulpa blanda y/o
comestible y de color clarito, en Uruguay le dicen "porongo" pero no tengo
más datos que esos.

el lunes vuelvo al trabajo y le pregunto a un compañero que sabe mucho del
tema mate.

a propósito Aurora, acá hay un joven músico, te diría del círculo under,
hijo de músicos, el chico es de apellido Buscaglia, Martín creo que se
llama. Su padre es un famoso publicista, hizo la letra de canciones
memorables y su madre, Nancy Guguich integraba el conjunto Canciones para no
Dormir la Siesta. Este grupo hacía teatro y música para chicos pero sus
letras tenían doble sentido o sea en contra del gobierno militar que en ese
entonces gobernaba de facto el país.

pues bien, Buscaglia chico, tiene una canción donde se acompaña de un mate,
el típico recipiente donde por estos lares se toma la infusión de yerba
mate. Él le pega en la boca del recipiente con el canto de la mano, o con la
palma, o con los dedos y le saca diversos ruidos, digamos música, es bien
interesante lo que saca de un "no instrumento". Es al único que he visto
hacer esto y por cierto tiene solo una canción, al menos lo que yo he visto.

bueno, sigo averiguando y escribo si se algo más.

saludos montevideanos

Carlos.

"Rosanna Aguilar" <rob...@sinectis.com.ar> escribió en el mensaje
news:2lri3qF...@uni-berlin.de...

Aurora

unread,
Jul 19, 2004, 7:42:23 AM7/19/04
to
Muchas gracias Carlos, ya me contarás lo que tengas averiguado. La profesora en
cuestión imparte una asigntura para maestros que se llama "Dramatización y
Títeres" y es bien interesante todo lo que propone y los materiales que emplea
para la docencia de su asignatura. Osea, que me apetece mucho poder ayudarle.

Muchas gracias por todo.
Aurora.-

"Carlos M. Ferreira Ruella" escribió:

Afrodita

unread,
Jul 19, 2004, 7:42:48 AM7/19/04
to
Buenos y sabrosos dias a tod@s!!

Hola Aurora,

Te cuento lo que yo sé, acerca de un tipo de calabazas, que si no son éstas,
mucho se le parecen.
En la cerca de nuestro campo, sembramos el año pasado una pepas de calabaza
trepadora que nos dijeron eran tupidas y bonitas. Al principio muy bien,
frondosas y de hoja tupida y verde. Luego flores preciosas, pero
posteriormente de esa flor fueron saliendo estas calabazas con forma de
botella. Dejamos que crecieran varias con objeto de secarlas, de hecho
tenemos varias ¡¡preciosas!!, pero el peso del fruto casi nos tira el
cercado =DD. Se dobla mucho el enrejado y encima no aguanta la planta de un
año para otro. Por lo tanto, este año no las hemos replantado. En cualquier
caso, voy a hacer una foto a las que tengo [las secamos simplemente
dejándolas en el soberao colgadas del tallo] Tengo algunas barnizadas y
otras sin barnizar. Te las enseño y me dices si son las mismas. De ser así,
tengo semillas, ya que la mayoría conservan las pepas dentro ¡¡ideales como
maracas!! ;)

En cuanto tenga las foticos, te aviso ¿ok?
Besitos de Cenicienta,
Carmen
----------------------------
Afrodita o Galamera en la red
----------------------------
Catalan Bon profit! / Croata Dobar tek! / Danés Velbekommen!
Hebreo (transcrito) Bete'avon! /Gallego Bo Proveito
Holandés Smakelijk eten! / Francés Bon appétit! / Alemán Guten appetit!
Japonés Itadakimas! / Coreano Mani deuseyo!
Griego Kale orexe! / Noruego Vær så god! / Persa Noosh-e jan!
Polish Smacznego! / Portugués Bom apetite!
Serbio (transcrito) Prijatno! / Español ¡Buen provecho! / Euskera On egin!
Sueco Smaklig måltid! / Turco Afiyet olson!
Ruso (transcrito) Priiatnogo appetita! / Finés Hyvää ruokahalua!
Húngaro Jó étvágyat! / Italiano Buon appetito!
Lituano Gero apetito!/Skanaus! / Checo: dobrou chut´
Eslovaco dobrú chut´ / Yiddish Ess gezinterhait!
Suizo Alemán: En Guete ! / Latín : Prosit!
Indonesio:Selamat makan / Ingles (americano): Enjoy your meal
Sánscrito: aashitaN bhunaktaka


Yayo

unread,
Jul 19, 2004, 9:41:21 AM7/19/04
to
Hola Aurora y amig@s y contertuli@s del grupo:
Una rápida visita a Valencia desde Montroi, mi mujer tiene cita a las cinco y
medía con el médico para una visita rutinaria de exploración de mama, me ha
permitido leer tu mensaje. Yo creo que nadie mejor para contestarte que un
antiguo labrador de los que aun usaban carro, pues este tipo de calabaza o un
botijo, era clásico llevarlo cuando salían a sus faenas. No se como se vacían,
pero imagino que haciéndole un agujero en el extremo más estrecho, donde
posteriormente se pondrá el pitorro para beber de ella. Esta calabaza que es la
Cucurbita lagernaria o la Lagenaria vulgaris. También es conocida como calabaza
del peregrino, de hecho la concha de vieira y la calabaza son la estampa clásica
del antiguo peregrino. Otro nombre es de vinatero o trompetera. Seguro que en
Elx, si te vas a una zona de esas donde aun hay ilicitanos viejos, de los que
todavía hablan valenciano, encontrarás quien te explique como se vaciaban. Puede
que en tiempos también hubiera artesanos dedicados a estos menesteres. Esta
calabaza y la bota eran los recipientes para llevar el vino, y el agua en el
botijo. Afamados son los que se hacían y aun hacen en tu vecina población de
Agost.
Saludos de
Luis(Yayo en la Red)

"Aurora" <Aur...@uva.es> escribió en el mensaje news:40FBB39F...@uva.es...

Aurora

unread,
Jul 20, 2004, 7:09:24 AM7/20/04
to
Anda, pues tienes razón, seguro que alguno de los lugareños de Agost saben. Este fin
de semana me voy a acercar y preguntaré.

Un saludo.
Aurora.

Yayo escribió:

Aurora

unread,
Jul 20, 2004, 7:11:47 AM7/20/04
to
Muchísimas gracias Carmen, eso sería fantástico. Osea, que dejandolas secar
cojidas del tallo. Bien, otra cosa, ¿han de estar al aire o dentro de alguna
habitación?.
Aurora

Afrodita escribió:

Afrodita

unread,
Jul 20, 2004, 6:33:52 AM7/20/04
to
Hola Aurora,

Nosotros, ya te digo, las secamos en un "soberao", [antiguo secadero de
jamones y chacinas], está ventilado, pero eso sí, hace una calóóóó =D

Este finde te envio las fotos.

Más besitos,

Aurora

unread,
Jul 20, 2004, 8:23:46 AM7/20/04
to
Vale.
Aurora.

Afrodita escribió:

0 new messages