Transferts 28 juin 1993

[voetbal...@yahoo.com]

FOOTBALL: DE LA III NATIONALE A LA III PROVINCIALE,LES TRANSFERTS DANS
LES CLUBS BRUXELLOIS ET BRABANCONS WALLONS

BAUWIN,JOSE; CHARLIER,ALEXANDRE; DEMAY,ALAIN; VERMEEREN,ANDRE-PHILIPPE

Lundi 28 juin 1993 - Le Soir

DIVISION II B

HÉLÉCINE

Acquis: D. Calogne (Andenne-Seilles), V. Gilles (Noduwez), C. Hamels
(Chaumont), J-F. Jacquemin (Faimes).

Cédés: D. Goyens (Jauche), D. Grolet (RW Limal), L. Logist (Jauche),
M. Keyen (Lumay), Th. Matthys (Jauche), V. Rogge (Grez-Doiceau) J-C.
Sapin (Lumay), P. Trimpeneers (Wezemael), P. Van Hoof (Lumay), B.
Winand (Jauche.

Entraîneur: Marc Pons.

DIVISION II C

BLACK STAR

Acquis: B. Chaerels (Diegem), C. Laperal (RUSA Schaerbeek), B.
Cooreman (Kampenhout), A. Van Tuyckom (Strombeek).

Cédés: J-M. Voets (Saint-Josse), E. Deliens (arrêt), P. Jacqmin
(arrêt), J. Electeur (RFC Evere), Y. Istas (ED Jette).

Entraîneur: Etienne Tackaert.

DIVISION III A

ORP

Acquis: Pasc. Allard (Merdorp), Patr. Allard (Merdorp), F. Debecker
(ex-Incourt et Mont-Saint-André), N. Delvaux (Kumtich), C. Dewit (KV
Tirlemont), M. Gironi (KV Tirlemont), V. Guillaume (Mont-Saint-André),
C. Hendrickx (Kumtich), S. Rappe (Glimes), J. Schoeusetters (KV
Tirlemont), H. Van Hacken (Landen).

Cédés: B. Billen (Oplinter), R. Degeest (?), A. Dewit (Linden), O.
Dumon (Noduwez), W. Moyaerts ( Lovenjoel?), B. Meeus (Orsmaal), P.
Naniot (Folx-les-Caves), W. Savat (Kersbeek), S. Vandeplas
(Vissenaken).

Entraîneur: Thierry Detry.

DIVISION III B

BIERGES

Acquis: J. Brumagne (Pécrot), A. Liénard (Maleizen-Tombeek), J. Noël
(RW Limal), M. Zimmerman (Ohain), L. Neuville (Genval), A. Cappart
(Sart-Risbart), C. Cornelis (Orp), J-B. Decocker (Orp), T. Verhelle
(Chaumont).

Cédés: T. Dassy (Archennes), C. Polleunis (Ohain), T. Oliver (Ohain),
A. Hirsoil (Nivelles), O. Dermiens (Chaumont), C. Dermiens
(Chaumont).

Entraîneur: Fernand Wion.

FOLX - LES - CAVES

Acquis: S. Motte (Jauche), S. Lathinne (Piétrain), L. Vekemans
(Walhain), P. Naniot (Orp).

Cédés: A. Leroy (Tervueren), V. Fontaine (Jauche).

Entraîneur: Jacques Henrioulle.

AS JODOIGNE LS

Acquis: L. Bertrand (Piétrain), Ph. Borlée (retour Chaumont), S.
Dekoster (Drogenbos), C. Etienne (RJ Wavre), S. Hoeylaerts (Lumay), A.
Maricq (Piétrain), D. Maricq (ACHE), P. Olemans (Piétrain), D. Rouer
(libre), G. Wilmots (Hoegaerde).

Cédés: D. Cornet (Mélin), R. Devos (Incourt), E. Fievet (Mélin), D.
Hagnoul (Beauvechain), O. Malevé (Glimes), A. Ovart (Lumay), F. Vanden
Bergh (Noduwez).

Entraîneur: André Hoeylaerts.

LA HULPE

Acquis: F. Clerbaut (Evere), M. Debza (Etoile marocaine), Y. Mat (RC
Hoeilaert).

Cédés: P. Fulvo (libre), V. Best (libre).

Entraîneur: Marc Vanderbeck.

MONT - SAINT - GUIBERT

Acquis: R. Michiels (RW Limal), T. Baton (Stéphanois), P. Destain
(Sauvenière), M. Vingre (Chimay).

Cédés: R. Doblas (?), H. Bouvier (?), D. Wilmet (Bierges).

Entraîneur: Michel Van Namen.

NODUWEZ

Acquis: F. Di Marzio (Pâturages), O. Dumon (Orp), O. Fabry (Orp), F.
Vanden Bergh (Jodoigne).

Cédés: E. Gilson (Lumay), M. Ovart (Jalhay), Ph. Renquin (Perwez), J-
M. Renier (Oleye), J-P. Rigo (Hélécine), A. Swinnen (KV Tienen), Ph.
Vandermeulen (ACHE).

Entraîneur: Ulrich Beersaerts.

PÉCROT

Acquis: D. Falise (Dion-Valmont), V. Swaerts (Grez-Doiceau), A. Parent
(Grez-Doiceau), A. Izeidi (Ophain), D. Hamelrijckx (Waterloo), P.
Panniez (Archennes), C. Lamberg (Rode), C. Pinsart (Grez-Doiceau), A.
Laby (Archennes), P. Coppens (Woluwé), B. Sassi (Stéphanois), S. Yerna
(Archennes), C. N'Sengi (Ophain), C. Jossart (Grez-Doiceau), J-Cl.
Moulin (Grez-Doiceau).

Cédés: J. Brumagne (Bierges), C. Falise (Maleizen-Tombeek), M. El Jari
(RW Limal), V. Goies (RW Limal), J-M. Spreutels (Evere), P. Van
Tilborgh (Malonne), S. Peeters (Moorsel), J-L. Trail (Archennes), F.
Trail (Grez-Doiceau), P. Vandevelde (Archennes).

Entraîneur: Francis Petit.

PIÉTRAIN

Acquis: M. Bauwin (Jandrain), C. Delarbre (Racour), L. Es (KV
Tirlemont), P. Hagnoul (Hélécine), C. Henry (Jandrain), F. Henry
(Jandrain), P. Maquigny (Folx-les-Caves), J. Nachtergael (Folx-les-
Caves), F. Remacle (Orp), V. Rousseau (Mont-Saint-André), L. Sauvenier
(Hélécine), A. Schepers (Hannut), S. Vandenberg (Chaumont), C. Van
Snick (Hélécine).

Cédés: L. Bertrand (Jodoigne), S. Latinne (Folx-les-Caves), A. Maricq
(retour Jodoigne), P. Olemans (Jodoigne).

Entraîneur: André Olemans.

RIXENSART

Acquis: P. Bourgaux (Genval), P. Bernaerts (Zaventem), Y. Mahieu (Grez-
Doiceau), S. Alexandre (Libre), C. Collet (Ottignies).

Cédé: V. Bonte (Grez-Doiceau).

Entraîneur: André Van Oudenhove.

SARTOIS

Acquis: P. Van Damme (Haeren), E. Fiolle (Ways), F. Van Hemelryck
(Ixelles), S. Lambert (Stéphanois), T. Ausloos (Nivelles), X. Tollet
(Ottignies), R. Outlet (La Louvière).

Cédé: aucun.

Entraîneur: Jean-Pierre Matton.

DIVISION III C

AUDERGHEM

Acquis: R. Delire (Olympic Charleroi), P. Kemajou (RR Bruxelles), N.
Marhouz (Verrewinkel), D. Pelenda (Saint-Josse), W. Rizzi (Saint-
Josse), P. Vanstappen (La Hulpe), Th. Verbouw (Saint-Josse), F. Zoete
(Etterbeek).

Cédés: B. Atsakena (Drogenbos), R. Corvelyn (SC Dilbeek), A. Diallo
(Drogenbos), S. Dohmen (Tange), Ph. Fievez (Grez-Doiceau), J.
Hernalsteen (Europa Crainhem), B. Hoste (Verrewinkel), Th. Limon
(Waterloo), J. Messaoudi (Oviedo), N. Mejloufi (Oviedo), E. Pollaert
(Ottembourg), Ph. Pollaert (Ottembourg), M. Poret (?), C. Ramakers
(Oviedo).

Entraîneur: Nicolas Capidis.

DROGENBOS

Acquis: B. Atsakena (Auderghem), A. Diallo (Auderghem), V.
Postlethwaite (Ophain), P. Romain (Wolvertem).

Cédés: D. Barbé (Vlezenbeek), S. Glorieux (retour Wezembeek), S.
Loncour (Saint-Michel), E. Gayer (arrêt), O. Elsier (arrêt).

Entraîneur: Francis Van Brutseghem.

ETTERBEEK

Acquis: I. Aracic (libre), Th. Bassem (Scup Jette), L. Berger
(Lembeek), J-C. Delmoitié (La Forestoise), P. Jonjic (SC Anderlecht),
Th. Lits (Koningslo), Th. Moerman (Scup Jette), A. Okic (libre), A.
Putmans (RC Schaerbeek), P. Tastenhoye (Eend. Hoeilaert), Th. Willaert
(Grez-Doiceau), P. Withofs (RC Schaerbeek).

Cédés: G. Cnudde (Stockel), D. Marcovic (Grand-Bigard), A. M'Buyi (?),
F. Portal (Koningslo), M. Verschueren (Koningslo).

Entraîneur: Dirk De Jonghe.

RFC EVERE

Acquis: R. Vander Elst (Verrewinkel), J. Lissens (Perk), J. Electeur
(Black Star).

Cédés: A. Clément (Verrewinkel), F. Thewissen (Stockel), Y. Can (Saint-
Josse), S. El Bakali (Pamel via Anderlecht).

Entraîneur: Henri Petersen.

IXELLES

Acquis: B. Badiu (Roumanie), D. Boganga (Zaïre), M. Chahret (Et.
Marocaine), D. Droeven (RUSA Schaerbeek), Ph. Droeven (Saint-Nicolas),
J. Hendrickx (libre), F. Leclercq (Red Star Evere), A. Olungu
(Biévène), D. Peyskens (VK Rode), A. Pirollo (Uccle Léo), J. Schils
(Walain), L. Van Bever (Wemmel), J-M. Verlinden (Walhain), C. Volante
(Milanello).

Cédés: J. Alvarez Diaz (Oviedo), A. Camimo (Boqueron), C. Di Vito
(Boqueron), D. Electeur (Rosières), G. Guisado (Boqueron), H. Hardy
(Ophain), A. Laghouati (?), B. Macbahi (Boqueron), S. Macbahi
(Boqueron), Th. Magnus (Oviedo), F. Vanhemelrijck (Sartois).

Entraîneur: André Gandibleux.

MARMARA

Acquis: O. Bumba (Union), D. Debulio (Bodegem), P. Gaty (Uccle-Léo),
V. Lakovic (Uccle-Léo), O. Omar (Et. Marocaine), X. Orban de Xivry
(Union), C. Ozkezer (Wemmel), A. Samir (France), O. Topalla (Wemmel),
M. Van Roy (Uccle-Léo).

Cédés: A. Ben Farez (Verrewinkel), P. Lakovic (Maccabi), Y. Levente
(Sicula St-Gilles), G. San Godulce (Sicula St-Gilles).

Entraîneur: Victor Kilitsidis.

OPHAIN

Acquis: J.-M. De Coninck (Wezembeek), C. et D. De Herdt (Ruisbroek),
Bob Deneyer (Brucom), M. De Puydt (Wezembeek), L. Goncalves (Gd-
Bigard), H. Hardy (Tubize), P. Masson (RW Limal), S. Vandenbossche
(Naaast).

Cédés: R. Balfroid (RUSA Schaerbeek), P. Buffin (Ohain), A. Charlier
(Verrewinkel), J. Hazard (Ohain), A. Izeidi (Pécrot), C. N'Sengi
(Pécrot), V. Poslethwaite (Drogenbos), P. Strojwas (Ohain).

Entraîneur: André Van der Heiden.

QUENAST

Acquis: L. Bienfait (Bracquegnies), S. Desmet (Lembeek), M. Dussewoir
(Houdeng), E. Hublau (St. Brainois), M. Lafont (Brucom), J.-L. Luyckx
(Lembeek), F. Marini (Tubize), T. Peterbroek (Rebecq), E. Walraevens
(Clabecq).

Cédés: H. Clavie (Petit-Enghien), R. Demol (Clabecq), L. Mahy
(Rebecq).

Entraîneur: André Lheureux.

SAINTES

Acquis: J. Demuylder (Halle), C. Leclercq (Tubize), G. Rydlewski
(Tubize), M. Vigneron (Incourt).

Cédé: W. Rogemans (Lot).

Entraîneur: Jean Uylenbroeck.

RUSA SCHAERBEEK

Acquis: A. Bakali (RWDM), R. Balfroid (Ophain), S. Gielis (RR
Bruxelles), F. Groyne (RR Bruxelles), F. Milone (Union), E. Stiévenart
(Union), B. Tolivad (Union).

Cédés: C. Laperal (Black Star), H. Mandoudane (Kraainem), Y. Schmit
(Kraainem).

Entraîneur: Michel Denoncin.

STOCKEL

Acquis: F. Thewissen (Evere), D. De Bolle (Sterrebeek), G. Cnudde
(Etterbeek), M. Mhidar (Dieleghem Jette), A. Kivunge (retour Virton).

Cédés: Bernard Hoste (Verrewinkel).

Entraîneur: Patrick Depreeu.

WEZEMBEEK

Acquis: L. Rubais (Linkebeek), D. Job (Lot), P. Calloens (RJ Wavre),
O. Calloens (RJ Wavre), F. Vandekerkhoven (Ternat), M. Van de Riep
(retour Leefdaal), S. Glorieux (retour Drogenbos), T. De Bruille
(White Star).

Cédés: J-M. De Conninck (Ophain), M. De Puydt (Ophain), A. Van
Nieuwenhoven (Duisburg), D. Marcelis (Duisburg), K. Vandervorst
(Duisburg), D. De Prins (Verrewinkel), P. Matthez (Verrewinkel), J-M.
Verhasselt (Verrewinkel), A. Clément (Verrewinkel), L. Vleeminckx
(Beersel via Nivelles).

Entraîneur: Marc Chaerels.

J. B., Al. Ch., A. Dy. et A.-P. V.