RE: Re o dato io r u ión hoy Lu es 25 / 04 / 2011

[Sebastian Bach]

Reenvío al Google Group correspondiente

---

From: zeitgeist-l...@googlegroups.com [mailto:zeitgeist-l...@googlegroups.com] On Behalf Of Andrés Delgado zeitgeistec.com
Sent: Monday, April 25, 2011 3:25 PM
To: Zeitgeist Latinoamerica
Subject: Re o dato io r u ión hoy Lu es 25 / 04 / 2011

Quien lo va a traducir, pa no duplicar esfuerzos?? :P

MISSION STATEMENT Founded in 2008, The Zeitgeist Movement is a Sustainability Advocacy Organization which conducts community based activism and awareness actions through a network of Global/Regional Chapters, Project Teams, Annual Events, Media and Charity Work.  The Movement's principle focus includes the recognition that the majority of the social problems which plague the human species at this time are not the sole result of some institutional corruption, scarcity, a political policy, a flaw of "human nature" or other commonly held assumptions of causality in the activist community. Rather, The Movement recognizes that issues such as poverty, corruption, collapse, homelessness, war, starvation and the like appear to be "Symptoms" born out of an outdated social structure.  While intermediate Reform steps and temporal Community Support are of interest to the The Movement, the defining goal here is the installation of a new socioeconomic model based upon technically responsible Resource Management, Allocation and Distribution through what would be considered The Scientific Method of reasoning problems and finding optimized solutions.  This "Resource-Based Economic Model” is about taking a direct technical approach to social management as opposed to a Monetary or even Political one. It is about updating the workings of society to the most advanced and proven methods Science has to offer, leaving behind the damaging consequences and limiting inhibitions which are generated by our current system of monetary exchange, profits, corporations and other structural and motivational components. The Movement is loyal to a train of thought, not figures or institutions. In other words, the view held is that through the use of socially targeted research and tested understandings in Science and Technology, we are now able to logically arrive at societal applications which could be profoundly more effective in meeting the needs of the human population. In fact, so much so, that there is little reason to assume war, poverty, 95% of most crime and many other money-based scarcity effects common in our current model cannot be resolved over time The range of The Movement's Activism & Awareness Campaigns extend from short to long term. The long term view, which is the transition into a Resource-Based Economic Model, is a constant pursuit and expression, as stated before. However, in the path to get there, The Movement also recognizes the need for transitional Reform techniques, along with direct Community Support.  For instance, while "Monetary Reform" itself is not an end solution proposed by The Movement, the merit of such legislative approaches are still considered valid in the context of transition and temporal integrity. Likewise, while food and clothes drives and other supportive projects to help those in need today is also not considered a long term solution, it is still also considered valid in the context of helping others in a time of need, while also drawing awareness to the principle goal. The Zeitgeist Movement also has no allegiance to a country or traditional political platforms. It views the world as a single system and the human species as a single family and recognizes that all countries must disarm and learn to share resources and ideas if we expect to survive in the long run. Hence, the solutions arrived at and promoted are in the interest to help everyone on the planet Earth, not a select group.

Andrés Delgado

Zeitgeist Ecuador

aganon77

---

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 10.0.1321 / Virus Database: 1500/3596 - Release Date: 04/25/11

[Jose Tomas Dominguez]

Eso ya esta traducido.

NUEVOS ESTAMENTOS TZM 2.0
------------------------------------


DECLARACIÓN DE LA MISIÓN

Fundado en 2008, El Movimiento Zeitgeist es una organización de defensa de la sostenibilidad que lleva a cabo el activismo de base comunitaria y acciones de sensibilización a través de una red de nivel mundial, capítulos regionales, equipos de proyecto, eventos anuales, medios de comunicación y trabajos de caridad.
El principal foco del Movimiento incluye el reconocimiento que la mayoria de los problema sociales que aquejan a la especie humana en este momento, no son el resultado exclusivo de la corrupcion institucional, una politicaa de politicas, un defecto de la "naturaleza humana" u otras suposiciones comunes causadas por la comunidad. El movimiento reconoce que los temas como la pobreza, la corrupcion, el colapso, la falta de vivienda, la guerra, el hambre y otros, parecen ser "sintomas" nacidos de una estructura social anticuada.
Mientras que los pasos intermedios de reforma o de temporal apoyo comunitario son de interés para el movimiento, el objetivo aquí es la definición de la instauración de un nuevo modelo socioeconómico basado en la responsabilidad técnica de gestión de recursos, asignación y distribución, por medio del método científico permitirá resolver problemas de razonamiento y la búsqueda de soluciones optimizadas.
Este "Modelo Económico basado en Recursos" intenta tomar un enfoque técnico directo a la gestión social en oposición a una política monetaria o incluso a una política como tal. Se trata de la actualización del funcionamiento de la sociedad con métodos más avanzados y probados que la Ciencia tiene para ofrecer, dejando atrás las consecuencias perjudiciales y limitaciones que se generan por nuestro actual sistema de intercambio monetario, ganancias, corporaciones y otros componentes estructurales y de motivación.
El Movimiento es leal a su tren de pensamiento, no a figuras o instituciones. En otras palabras, el punto de vista sostenido es que a través del uso de la investigación social y los acuerdos dirigidos por la Ciencia y Tecnología, somos ahora capaces de llegar lógicamente a las aplicaciones sociales que podrían ser profundamente más eficaces para satisfacer las necesidades de la población humana. De hecho, tanto es así, que habrían escazas razones para aceptar la guerra, la pobreza, el 95% de la mayoría de la delincuencia y muchos otros efectos de la escasez de dinero propios de nuestro modelo actual. 
La gama de activismo del Movimiento y campañas de sensibilización se extienden de corto a largo plazo. La visión a largo plazo, es la transición hacia un modelo basada en recursos económicos, una búsqueda constante y de expresión, como se dijo antes. Sin embargo, en el camino para llegar allí, El Movimiento también reconoce la necesidad de una transición tecnica, junto con una ayuda comunitaria directa.
Por ejemplo, mientras que la "reforma monetaria" en sí no es una solución final propuesta por el Movimiento, el mérito de tales enfoques legislativos aún se consideran válidos en el contexto de la transición y la integridad temporal. Del mismo modo, mientras que las Organizaciones de alimentos, ropa y otros proyectos de apoyo a los necesitados tampoco se considera una solución a largo plazo, sigue siendo también considerada válida en el contexto de ayudar a los demás en un momento de necesidad, al mismo tiempo que se crea sensibilización como principio de la meta.
El Movimiento Zeitgeist tampoco tiene ninguna lealtad a un país o tradicionales plataformas políticas. Se ve el mundo como un sistema único, a la especie humana como una sola familia y reconoce que todos los países deben desarmarse y aprender a compartir, si esperamos sobrevivir en el largo plazo. Por lo tanto, las soluciones llegan para promoverse y tienen como objetivo ayudar a todos en el planeta Tierra, no solo un grupo selecto.

No se si llego tarde, jajajjaja pero mi intencion era que nadie trabaje demas.

Un AbraZo

2011/4/25 Sebastian Bach <seba...@zeitgeistargentina.com>

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al Google Group "equipo-linguistico-zeitgeist".
Para enviar un mensaje a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguis...@googlegroups.com o visítalo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es
 
Para BORRAR TU SUSCRIPCIÓN a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguistico-z...@googlegroups.com
También puedes MODIFICAR TU SUSCRIPCIÓN o anularla visitando el grupo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es y seleccionando "Editar mi suscripción"

--
Atte.
José Tómas Domínguez
Coord. Linguistica ZChile

[Sebastian Bach]

Si joseto, por eso fíjate que lo que planteamos ahora es hacerle el debido proofreading

 

A lo mejor te puedes coordinar con Karl durante el dia de mañana, ya que están en la misma franja horaria

 

Saludos1

---

From: equipo-linguis...@googlegroups.com [mailto:equipo-linguis...@googlegroups.com] On Behalf Of Jose Tomas Dominguez
Sent: Monday, April 25, 2011 4:34 PM
To: equipo-linguis...@googlegroups.com
Subject: Re: [LingZeitgeistESP] RE: Re o dato io r u ión hoy Lu es 25 / 04 / 2011

Version: 10.0.1321 / Virus Database: 1500/3597 - Release Date: 04/25/11