[LingZeitgeistESP] Ampliación equipo proofreading video Awakening

1 view
Skip to first unread message

Jose Enrique

unread,
Apr 27, 2011, 4:45:45 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Hola a todos,

Actualmente estamos tres personas en el equipo de proofreading del
video Awakening, pero por diversos motivos nos resulta muy difícil
coincidir en horarios. Por tanto busco a una o dos personas más, de
manera que siempre que al menos tres personas puedan, haya sesión de
proofreading.

Este es el video: http://dotsub.com/view/8facd416-c3ac-45e1-97a5-ce352b7d59cb

Un saludo.

--
José Enrique

Karls Peña

unread,
Apr 27, 2011, 4:46:49 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Cuenta conmigo.

2011/4/27 Jose Enrique <arth...@gmail.com>

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al Google Group "equipo-linguistico-zeitgeist".
Para enviar un mensaje a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguis...@googlegroups.com o visítalo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es

Para BORRAR TU SUSCRIPCIÓN a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguistico-z...@googlegroups.com
También puedes MODIFICAR TU SUSCRIPCIÓN o anularla visitando el grupo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es y seleccionando "Editar mi suscripción"



--
Karls Vladimir Peña
http://www.flickr.com/photos/karlspena/

Andrés Delgado zeitgeistec.com

unread,
Apr 27, 2011, 4:54:04 PM4/27/11
to Equipo Lingüístico Español TZM
si no propones el horario es difícil que te podamos ayudar


Andrés Delgado

aganon77






From: karls...@gmail.com
Date: Wed, 27 Apr 2011 16:46:49 -0400
Subject: Re: [LingZeitgeistESP] Ampliación equipo proofreading video Awakening
To: equipo-linguis...@googlegroups.com

Karls Peña

unread,
Apr 27, 2011, 4:57:24 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Ya tienen algun TWM en el que esten trabajando?

2011/4/27 Jose Enrique <arth...@gmail.com>
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al Google Group "equipo-linguistico-zeitgeist".
Para enviar un mensaje a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguis...@googlegroups.com o visítalo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es

Para BORRAR TU SUSCRIPCIÓN a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguistico-z...@googlegroups.com
También puedes MODIFICAR TU SUSCRIPCIÓN o anularla visitando el grupo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es y seleccionando "Editar mi suscripción"

Jose Enrique

unread,
Apr 27, 2011, 6:07:21 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Normalmente quedamos los domingos a las 15h GMT, pero sería cuestión
de hablarlo.

Tenemos un Sync en el que cada uno por separado ha ido sugiriendo
cambios, pero como no conseguimos reunirnos con frecuencia no hemos
podido revisarlo en grupo. Se lo mandaré por privado a los
interesados.

¡Karls, gracias por ofrecerte!

Un saludo.
--
José Enrique

vixi (zeitgeist)

unread,
Apr 27, 2011, 6:54:08 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
'Enga este esfuerzo para reunirse en grupo!
EBrazos
:D

2011/4/28 Jose Enrique <arth...@gmail.com>

Karls Peña

unread,
Apr 27, 2011, 7:48:26 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Me parece bien ese horario. Le dare una revisadita mas tarde para tener mis sugerencias a mano.

2011/4/27 Jose Enrique <arth...@gmail.com>

Prana Suhr

unread,
Apr 27, 2011, 8:16:09 PM4/27/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Hola José, 

Me gustaría participar, inclúyeme y espero instrucciones y horarios. No he trabajo antes el proofreading así que será un bonito e interesante reto de inicio. 

Gracias.

Prana Suhr

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al Google Group "equipo-linguistico-zeitgeist".
Para enviar un mensaje a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguis...@googlegroups.com o visítalo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es

Para BORRAR TU SUSCRIPCIÓN a este grupo envía un correo electrónico a equipo-linguistico-z...@googlegroups.com
También puedes MODIFICAR TU SUSCRIPCIÓN o anularla visitando el grupo en http://groups.google.com/group/equipo-linguistico-zeitgeist?hl=es?hl=es y seleccionando "Editar mi suscripción"

vixi (zeitgeist)

unread,
Apr 28, 2011, 3:03:13 AM4/28/11
to equipo-linguis...@googlegroups.com
Hola Prana,
Lejos sea de mi desanimar a nadie de participar en el equipo, pero sería mejor que participaras en una reunión para miembros nuevos antes de participar en el tema de proofreading.
Aprovecho para recordar que el domingo 1 de mayo tenemos la reunión general para el equipo y tendremos una visita de Gman para compartir ideas!
EBRazos
:D

2011/4/28 Prana Suhr <pran...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages