*[Enwl-misc] Молодым – везде у нас дорога. Старикам – не везде

4 views
Skip to first unread message

ENWLine

unread,
Mar 25, 2020, 1:23:21 PM3/25/20
to "ENWL-uni"
Среда 25 марта 2020 / «Батенька, да вы трансформер»

Привет, это «Мир в огне». Сегодня поговорим о том, как на фоне коронавируса общество выбирает между спасением стариков и сохранением экономики и какая нагрузка ложится в связи с этим на молодёжь.

  • Вице-губернатор Техаса заявил, что экономика важнее здоровья пожилых

  • Но общества выбирают спасение пожилых — возможно, нужен коллективный иммунитет

  • Подростки в США невротизированы пандемией, но стараются не унывать

Техас, США

Вице-губернатор Техаса готов пожертвовать собой ради экономики

Выступая в эфире Fox News, вице-губернатор Техаса Дэн Патрик заявил, что он «скорее умрёт, чем увидит, что меры общественного здравоохранения повредят экономике США». Он считает, что «много бабушек и дедушек по всей стране согласятся с ним».

Пожилой вице-губернатор имел в виду, что поскольку от коронавируса умирают в основном пожилые люди, то самоизоляция призвана в первую очередь беречь эту, самую уязвимую, группу населения. Но из-за того что люди никуда не ходят, страдает бизнес и деградирует экономика. По мнению Патрика, это может положить конец жизни американцев, какой они её знают.

«У нас будет полный коллапс, рецессия, депрессия в нашем обществе, если это продолжится ещё несколько месяцев», — считает политик. Как человек, которому на следующей неделе исполняется 70 лет, он в группе высокого риска, но, по его собственным словам, готов отдать жизнь за будущее своих шести внуков, то есть постарается заботиться о здоровье, но не станет пытаться избегать заражения, изолировавшись дома.

«Мой призыв: давайте вернёмся к работе, давайте вернёмся к жизни. Давайте будем умными в этом смысле, а те, кому больше семидесяти, — мы позаботимся о себе сами», — сказал 69-летний Патрик. «Не жертвуйте страной», — добавил он.

Высказывание Патрика вызвало критику пользователей соцсетей. «Вице-губернатор Дэн Патрик воспринял последнюю глупость Трампа по поводу коронавируса, говоря вслух, что старики должны „рискнуть своим выживанием“ в обмен на экономику для своих внуков (но не климат, да?)», «Это полная чушь. Я не собираюсь мириться с идиотами, которые могут убить моих родителей, бабушек и дедушек, а потом ПРИТВОРИТЬСЯ, как будто моя семья не хотела бы просто „спасти мое поколение“», — пишут пользователи в Твиттере.

Глобальная макросила 

Общество пытается защитить пожилых людей

Данные по Европе свидетельствуют, что 99 % смертей от коронавируса приходятся на людей старше 50 лет, многие из которых имели хронические заболевания. Но это «не отменяет необходимости защищать пожилых людей», — заявила доктор Дебора Биркс, координатор программы правительства США по борьбе с коронавирусом.

Восемь из десяти случаев смерти, зарегистрированных в США, приходятся на взрослых в возрасте 65 лет и старше. Для уже заразившихся в возрасте 85+ необходимость госпитализации может возникнуть в 70 % случаев, в возрасте 65–84 лет — в 59 % случаев.

В текущей ситуации общества всех стран сталкиваются с моральным выбором под названием «теорема вагонетки»: позволить ли людям продолжать обычную жизнь, что поддержит экономику, но приведёт к росту заражений и повышенной смертности среди пожилых, или самоизолироваться, спасти стариков, но тогда в будущем встретиться с вероятным экономическим коллапсом.

Президент США Дональд Трамп выразил озабоченность по поводу ущерба, который меры по профилактике коронавируса наносят экономике страны, и предположил, что экономический кризис может привести к большему количеству смертей, например посредством самоубийства, чем глобальная пандемия. Именно в поддержку его позиции выступил Дэн Патрик. 

Однако в целом страны выбирают спасение пожилых людей и вытекающую из этого необходимость максимальной изоляции как для них самих, так и для всех людей, независимо от возраста. Правительство США не советует собираться вместе более чем вдесятером. Италия, Франция и Испания ввели почти полный карантин. Германия, как и многие страны, закрыла свои школы, а в Швеции они остаются открытыми для детей младшего возраста.

В Москве мэр Сергей Собянин обязал всех граждан старше 65 лет и имеющим хронические заболевания соблюдать домашний режим и не посещать любые общественные места. Сообщено также, что временно отменяется льготный проезд в транспорте для школьников. В своём обращении мэр объяснил, что они могут заразиться и подвергнуть опасности старших родственников. 

Как приспособиться к жизни с новым вирусом, который с нами, по-видимому, надолго, общества пока не решили. Но, вероятно, защитить стариков помогут молодые люди: некоторые страны рассматривают возможность позволить населению постепенно укрепить коллективный иммунитет, допустив заражение групп низкого риска, то есть детей и молодёжи. Об этой стратегии объявил премьер-министр Нидерландов Марк Рютте. «Используя такой подход, при котором большинство людей будут испытывать только незначительные симптомы, мы сумеем как укрепить иммунитет, так и обеспечить способность нашей системы здравоохранения справиться [с пандемией]», — сказал Рютте. 

Впрочем, на молодых людях пандемия тоже отражается, но воздействует скорее на их душевное состояние.

Чикаго, США

Подростки встревожены изменениями в жизни из-за пандемии

У 13-летней Джален Граймс пандемия вируса вызывает массу эмоций. «Раздражена, — первое, что она упоминает. — Испугана, растеряна, обеспокоена». Она хотела окончить восьмой класс со всеми выпускными вечерами и прочими церемониями, а затем отправиться в путешествие вместе с классом, но теперь этого не будет.

«Это большой страх по поводу членов семьи и прочего, — говорит Джален. — Думаю, многие из нас не считают, что это повлияет на них, но это беспокоит».

«Это заставит их по-разному относиться к своей смертности, а также, возможно, и к тому, что предлагает им мир, как выглядит безопасность», — говорит Кэти Коэн, профессор политологии в Чикагском университете, которая регулярно отслеживает настроения молодых людей. В процессе своих исследований она обнаружила: ещё до пандемии молодёжь чувствовала, что не получит от жизни столько же, сколько их родители. Теперь к этому добавилась дополнительная тревожность.

Чтобы снять стресс, некоторые молодые люди общаются с друзьями через интернет, а часть из них организуют массовые вечеринки в видеочате Zoom. Не выходя из дому, они поют караоке, общаются и шутят. Кстати, акции Zoom за последнюю неделю подорожали на 40 %.

Завтра поговорим о научных достижениях и технологических прорывах в эпоху коронавируса. С вами была Женя Щербина, спасибо, и помните: мир в огне.
Подписаться на рассылку
Переслать выпуск другу
Ежедневная рассылка «Мир в огне» самиздата «Батенька, да вы трансформер»
Будние дни — новости со всей планеты. Суббота — письмо от незнакомца. Воскресенье — обзор трансформаций
Настроить рассылку
Нас можно читать не только в почте:
Facebook
Twitter
Link
VKontakte
Сайт
 
Sent: Wednesday, March 25, 2020 9:59 AM
Subject: Молодым – везде у нас дорога. Старикам – не везде

Подростки нервничают, чиновники обещают, Zoom дорожает


------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages