*[Enwl-inf] Убийца китов

1 view
Skip to first unread message

ENWLine

unread,
Sep 18, 2018, 11:02:30 PM9/18/18
to "ENWL-uni"

Он только что вскрыл ее плод и выпотрошил его. Исландский миллиардер убивал сотни находящихся под угрозой вымирания китов-финвалов – и многие из них были беременны.   

Но теперь мы можем его остановить!  

Правительство Исландии прямо сейчас рассматривает введение запрета на китобойный промысел,
и если мы организуем глобальный призыв, то убедим их положить конец жестокой бойне! Добавьте свое имя одним кликом, прежде чем правительство примет решение:

ПОДПИСАТЬ

Он только что вскрыл ее плод и выпотрошил его. Исландский миллиардер убивал сотни находящихся под угрозой вымирания китов-финвалов – и многие из них были беременны.   

Но теперь мы можем его остановить!  

Правительство Исландии прямо сейчас рассматривает введение запрета на китобойный промысел,
и если мы организуем глобальный призыв, то убедим их положить конец жестокой бойне! Добавьте свое имя одним кликом, прежде чем правительство примет решение:


ПОДПИСАТЬ
Уважаемые друзья!

Это чудовищно. Они только что застрелили ее гарпуном со взрывчаткой, вырезали эмбрион и выпотрошили его. Это – история всего одного из 125 находящихся под угрозой вымирания китов-финвалов, убитых исландским миллионером Кристианом Лофтссоном.  

Киты-финвалы восхищают: они общаются при помощи песен, испытывают любовь и чувствуют эмоциональные страдания. Лофтссон – последний человек на планете, истребляющий этих уязвимых гигантов ради прибыли – часто, когда они беременны.
 

Но мы наконец можем остановить его.  

Прямо сейчас новое правительство Исландии рассматривает введение запрета на китобойный промысел, но оно может столкнуться с мощным противодействием магната и его китобойного лобби.
 

Мы можем показать, что весь мир поддерживает запрет! Подпишите приведенную ниже петицию одним кликом до того, как правительство примет решение
:


Скажите Исландии: остановите убийцу китов!

Ученые недавно обнаружили клетки в мозге китов, которые обрабатывают сложные эмоции, такие как романтика и горе! Считалось, что они существуют только у людей и человекообразных обезьян, но у китов их в три раза больше, чем у людей.    

Китобои утверждают, что популяции китов около Исландии ничего не угрожает, но этот вид находится под угрозой и нуждается в защите: в прошлом столетии финвалов истребили почти полностью. Это невыносимая жестокость - гарпуны со взрывчаткой вызывают медленную, мучительную смерть.
 

Миллионы туристов приезжают в Исландию каждый год, чтобы увидеть ее природные красоты и наблюдать за китами, живущими в ее водах. Но посетители приходят в ужас, когда видят корабли Лофтссона, плывущие в воде, окрашенной кровью, при перевозке туш убитых китов. Ответ Лофтссона: «Просто скажите им, чтобы смотрели на что-нибудь другое. Они могут просто отвернуться и посмотреть в другую сторону». Давайте покажем ему, что мы не отвернемся и не будем закрывать глаза на эту бойню!
 

Правительство пересматривает лицензию Лофтссона на убийство китов прямо сейчас. Поэтому мы должны действовать быстро! Добавьте свое имя и расскажите всем - когда мы сделаем наш призыв массовым, Авааз проведет опросы общественного мнения и расскажет об этом ужасе, что повлияет на быстро развивающуюся туристическую индустрию Исландии:


Скажите Исландии: остановите убийцу китов!

Наше движение уже выступало против китобойного флота Лофтссона. Когда один из его кораблей с грузом китового мяса попытался пришвартоваться в Нидерландах, мы потребовали от голландских властей закрыть их порты, а затем члены Авааз в Германии помогли заблокировать порты в своей стране! Теперь у нас есть возможность окончательно положить конец этой бойне.  

С надеждой и решимостью,  
Спиро, Реван, Дэнни, Лиза, Камилль, Роза, Элис и вся команда Авааз  

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
 

Зародыш кита выбрасывают после того, как его мать гибнет от гарпуна во время охоты на китов в Исландии (The Mirror, на английском)

https://www.mirror.co.uk/news/world-news/unborn-whale-foetus-dragged-to-13115394  

Встречайте: китобойный магнат Исландии. Он не извиняется. (The New York Times, на английском)

https://www.nytimes.com/2018/08/10/climate/iceland-whaling.html    

Влюбленные киты: их мозг, подобно человеческому, приспособлен для романтики (The Independent, на английском)

https://www.independent.co.uk/environment/nature/whales-in-love-like-humans-their-brains-are-wired-for-romance-427863.html  

Защитница окружающей среды - новый премьер-министр Исландии (The New York Times, на английском)

https://www.nytimes.com/2017/11/30/world/europe/iceland-prime-minister-katrin-jakobsdottir.html  

Исландский капитан Ахав управляет кораблями на китовом жире (The Times, на английском)
https://www.thetimes.co.uk/article/icelands-captain-ahab-runs-ships-on-whale-oil-cnq3tm7rw75  

Исландия устанавливает ориентир на 191 убийство: страна возобновляет китобойный промысел (The Guardian, на английском)
https://www.theguardian.com/environment/2018/apr/18/iceland-sets-target-of-191-kills-as-country-resumes-whaling



Avaaz.org – это 47-миллионная международная сеть
, которая занимается проведением глобальных кампаний. Деятельность Авааз направлена на то, чтобы сделать взгляды и ценности людей со всего мира определяющими в глобальном процессе принятия решений. (На многих языках «Avaaz» означает «голос» или «песня»). Члены Авааз живут во всех странах мира; наша команда работает в 18 странах на 6 континентах и действует на 17 языках. Узнайте больше о крупнейших кампаниях Авааз, перейдя по этой ссылке или присоединяйтесь к нам на Facebook или Твиттер.

Чтобы связаться с Avaaz, пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Вместо этого, напишите нам сюда: www.avaaz.org/ru/contact или позвоните нам по +1-888- 922-8229 (США).

 
Sent: Tuesday, September 18, 2018 12:16 AM
Subject: Убийца китов
 
 


------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/ 
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages