*[Enwl-inf] Minamata COP 3 additional outcomes

1 view
Skip to first unread message

ENWLine

unread,
Dec 26, 2019, 6:47:35 PM12/26/19
to "ENWL-uni"
 

Новости «Эко-Согласия» по химической безопасности

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ТРЕТЬЕЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН МИНАМАТСКОЙ КОНВЕНЦИИ О РТУТИ

 

В продолжении информации, которую мы подготовили 16 декабря этого года, предлагаем дополнительные сведения о результатах третьей Конференции Сторон (КС 3) Минаматской конвенции о ртути, которая прошла в Женеве 25-29 ноября 2019 года.

 

 

Пороговые значения ртути в отходах

 

Вопрос о пороговых значениях ртути в отходах является сложным и важным. В ходе КС3 была создана группа экспертов для изучения вопроса о том, какие из трех категорий ртутных отходов требуют установления пороговых уровней, и если это так, то какой подход следует применять и какие пороговые уровни, если таковые имеются, следует установить. Три категории отходов, содержащих ртуть, в соответствии со статьей 11 Конвенции, включают отходы:

а) состоящие из ртути или соединений ртути;

b) содержащие ртуть или соединения ртути; или

с) загрязнены ртутью или ртутными соединениями.

 

Для категории а) которая представляет собой главным образом элементарную ртуть, выведенную из эксплуатации, и b) продукты, содержащие главным образом ртуть, группа экспертов не рекомендовала никакие пороговые значения. То есть они будут автоматически объявляться отходами, содержащими ртуть.

 

Группа экспертов также переходит к такому же определению для любых хвостохранилищ в кустарной и мелкомасштабной добыче золото (КМДЗ) с использованием ртути (чтобы хвостохранилища не требовалось анализировать в странах с ограниченными ресурсами) при условии, что они автоматически классифицируются как категория c). Многие стороны поддержали этот подход в соответствующих контактных группах.

 

Цифра в 25 мг/кг (пороговое содержание ртути в отходах) была снижена в ходе переговоров в контактной группе, несмотря на поддержку со стороны ЕС. Китай настаивал на подходе, предусматривающем пороговую концентрацию ртути в фильтратах для отходов категории с), даже несмотря на то, что группа экспертов явно отвергла этот подход и поддержала подход, предусматривающий общую пороговую концентрацию ртути в отходах.

 

В окончательном решении работа группы экспертов была продлена на период до КС 4. Для отходов категории с) пороговая величина не была определена (группа экспертов должна рассмотреть этот и другие уровни), и после возражения Китая группа технических экспертов должна дополнительно обосновать свою нынешнюю рекомендацию в отношении общих пороговых значений концентрации ртути в отходах. К категориям а) и b) отходов пороговые значения не применяются, однако вопрос об отсутствии пороговых значений для хвостов КМДЗ будет вновь рассмотрен группой экспертов.

 

Альтернативы зубной амальгамы

 

От сторон также поступила просьба о предоставлении к 1 декабря 2020 года информации об альтернативах зубной амальгамы, не связанных с ртутью, с тем чтобы содействовать информированию сторон об альтернативах. К 30 апреля 2021 года информационный документ, основанный на этом материале, будет подготовлен к КС 4.

 

Гармонизированные системные коды

 

Вопрос о создании гармонизированных системных кодов, которые конкретно определяют и позволяют отслеживать продукты с добавлением ртути (ПДР), изучается со времени проведения КС 2. Большинство сторон согласны с тем, что это было бы полезным нововведением, но имеют различные мнения о том, каким образом его можно достичь. В окончательном решении содержится просьба к секретариату подготовить в сотрудничестве с Глобальным партнерством ЮНЕП "Ртуть в продуктах" проект руководства по этому вопросу:

- возможные таможенные номенклатурные коды более чем из шести цифр, которые могли бы использоваться сторонами в отношении продуктов с добавлением ртути, перечисленных в приложении А к Конвенции;

- компиляции примеров таможенных номенклатурных кодов из более чем шести цифр, которые в настоящее время используются сторонами в отношении товаров с добавлением ртути, не перечисленных в приложении А к Конвенции; и

- примеры добросовестной практики, когда использование таможенных кодов на национальном уровне дополнено использованием других инструментов контроля в целях реализации положений о торговле

 

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращатесь к Ольге Сперанской,  IPEN/ "«Эко-Согласие» по электронной почте:  speransk2004@mail.ru

Олегу Печенюку, «Независимая экологическая экспертиза», op...@mail.ru

 

_________________

Новости "Эко-Согласия" по химической безопасности

IPEN/"Эко-Согласие"

Координационный центр IPEN в ВЕКЦА

www.ecoaccord.org

www.ipen.org

https://twitter.com/OlgaSperansk

https://www.facebook.com/EcoAccord/?eid=ARDLDUFgqV3TntVNzrUKDr0mxCJMsewma_w6UsvyljI6HO7E5WZGxZavQ_VHsIE52Fbwra3t58V9riH2

https://www.facebook.com/olga.speranskaya.7

https://www.facebook.com/groups/153701848550047/

 
 
 
Sent: Thursday, December 26, 2019 9:15 PM
Subject: Minamata COP 3 additional outcomes


------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages