кто-н
слышал об этой программе?
=======
"Мы
хотели бы направить вам приглашение относительно деловых связей,
исследовательских грантов и возможностей трудоустройства в китайских компаниях
в Европе или Китае. Как официально спонсируемый Нанкинский центр зарубежного
сотрудничества (Штутгарт, Германия), нам было поручено поддержать программу
Qiming talents правительства Цзянсу.
Цзянсу - богатейшая провинция
Китая, расположенная рядом с Шанхаем, что делает ее идеальным местом для
промышленного развития. Если вы заинтересованы в изучении этих возможностей,
пожалуйста, дайте нам знать, и мы сможем зарегистрировать вас в
программе.
Программа принимает заявителей раз в год в марте и служит
международным справочником для китайского правительства, научных кругов и
компаний по поиску экспертов высокого уровня для промышленных проектов. Как
потенциальный участник, у вас будет возможность связаться с нами по вопросам
грантов, запросов на экспертизу, возможностей ведения бизнеса / экспорта,
предложений о трудоустройстве в Европе или Китае и по другим связанным с этим
вопросам.
Эта программа не требует с вашей стороны никакого участия или
обязательств, ни финансовых, ни временных.
Документы, необходимые от
вас для того, чтобы зарегистрировать вас, следующие:
- Ваше резюме
-
Копия вашего диплома доктора философии
- Ваш паспорт: скопируйте главную
страницу
Как только вы подадите эти документы, мы уведомим вас о
статусе вашей заявки. Пожалуйста, обратите внимание, что крайний срок подачи
заявок - 10 марта 2023 года.
Спасибо
вам за ваше время и внимание. Мы с нетерпением ждем от вас ответа в ближайшее
время.
---------- Forwarded message ---------
От:
Oscar Prat van
Thiel <
oscar...@jygovic-stuttgart.com>
Date:
пн, 6 мар. 2023 г. в 13:22
Subject: National PhD Expert Talent Program Open
for Applicants
We would like to extend an invitation to you regarding
business connections, research grants, and employment opportunities with
Chinese companies in Europe or China. As the officially sponsored Nanjing
Overseas Collaboration Center (Stuttgart, Germany), we have been commissioned
to support the Jiangsu Governments Qiming talents program.
Jiangsu is China's richest province, located adjacent to
Shanghai, making it an ideal location for industrial development. If you are
interested in exploring these opportunities, please let us know, and we can
sign you up for the program.
The program accepts applicants once a year in March and
serves as an international directory for Chinese government, academia, and
companies to find high-level experts for industrial projects. As a potential
participant, you would have the opportunity to be contacted for grants
opportunities, expertise requests, business/export opportunities, employment
offers in Europe or China, and other related matters.
This program requires no engagement or commitment, neither
financial nor in terms of time from your side.
The documents needed from you in order to register you are
the following:
- Your CV
- Your PhD Diploma copy
- Your Passport: copy main page
Once you submit these documents, we will notify you of your
application status. Please note that the deadline for submission is March
10th, 2023.
Thank you for your time and consideration. We look forward
to hearing from you soon.
Best regards,
Oscar Prat van Thiel
Director Nanjing Overseas Innovation Center
Stuttgart
A: Messe Stuttgart, Messepiazza 1, Stuttgart,
Germany
A: Nanjing International Exhibition Center, Bailongjiang
West Street 3B, Nanjing, China
T: 0032 472 13 38 22 (Brussels)
T: 0086 186 218 176 23 (Nanjing)