*[Enwl-Inf] [levolunteers] 1% богатейших людей планеты уже исчерпал свою «справедливую долю» выбросов на 2026 год

[ecology]

 

From: Timur Idrisov <timur....@gmail.com>
Дата: Пн, 26 янв. 2026 г. в 15:09
Тема: Fwd: [levolunteers] 1% богатейших людей планеты уже исчерпал свою «справедливую долю» выбросов на 2026 год

1% богатейших людей планеты уже исчерпал свою «справедливую долю»
выбросов на 2026 год — отчет Oxfam

Согласно исследованию, богатейшим представителям человечества (1%)
потребовалось всего 10 дней, а сверхбогатым (0,1%) — лишь три дня,
чтобы полностью израсходовать годовой углеродный бюджет.

Анализ, проведенный организацией Oxfam, показал, что к 10 января 2026
года 1% самого состоятельного населения планеты уже превысил
допустимую норму выбросов углекислого газа. При этом богатейшие 0,1%
населения справились с этой «нормой» всего за трое суток.

Благотворительная организация подчеркивает: тяжелее всего последствия
этих выбросов ударят по тем, кто меньше всего виновен в климатическом
кризисе. В их числе — жители стран с низким уровнем дохода,
находящиеся на передовой экологических катастроф, коренные народы, а
также женщины и дети.

Страны с низким и средним уровнем дохода подвергаются наибольшему
риску. По прогнозам, к 2050 году глобальный экономический ущерб от
климатических изменений может составить 44 триллиона долларов США.

Oxfam призвала канцлера Великобритании «повысить налоги на
сверхсостояния, загрязняющие планету», отметив, что богатейшие люди и
корпорации обладают непропорционально большим влиянием. Согласно
данным отчета, 1% самых обеспеченных британцев за 8 дней производит
больше углеродного загрязнения, чем беднейшая половина населения
страны за целый год.

Сверхбогатые не только несут ответственность за прямые выбросы, но и
активно инвестируют в наиболее грязные отрасли промышленности. В
среднем инвестиционный портфель одного миллиардера финансирует
компании, производящие 1,9 млн тонн CO2 в год. Это сопоставимо с
годовыми выбросами 400 000 бензиновых автомобилей.

Чтобы удержать глобальное потепление в рамках 1,5°C выше
доиндустриального уровня (согласно Парижскому соглашению 2015 года),
богатейшему 1% населения планеты необходимо сократить свои выбросы на
97% к 2030 году.

Бет Джон, советник по климатической справедливости в Oxfam GB,
заявила, что правительству Великобритании следует сосредоточиться на
главных загрязнителях, чтобы минимизировать ущерб.

«В Великобритании уже не раз упускали возможность заставить богатейших
платить справедливую цену за климатические действия, но еще многое
можно исправить», — отметила она.

«Налогообложение крупнейших загрязнителей — например, владельцев
частных самолетов, а также нефтегазовых компаний — это очевидный шаг
для привлечения средств, необходимых для перехода к более
справедливому и экологичному будущему».

Источник: Гардиан
(https://www.theguardian.com/environment/2026/jan/10/world-richest-used-fair-share-emissions-2026-oxfam)
Перевод и адаптация: Тимур Идрисов
Экологическая группа «Медвежий угол»

--
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу Изменение климата в Центральной Азии.

 

From: "Bulat Yessekin" <bulat.y...@gmail.com>

Sent: Monday, January 26, 2026 2:42 PM

Subject: Fwd: [levolunteers] 1% богатейших людей планеты уже исчерпал свою «справедливую долю» выбросов на 2026 год

------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@enw.net.ru
Subscription,Moderator: en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
New digests see on https://ecodelo1.livejournal.com/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------