*[Enwl-Inf] FYI: Уго Барди. Три года назад я предсказал крах Европы
ecology
Как энергетический кризис и неверные политические решения подорвали конкурентоспособность европейской промышленности.
Уго Барди
15 декабря
В 2022 году я опубликовал серию постов, которые позже легли в основу моей книги "Эпоха истреблений" (2024). Вот один из них, который, я думаю, стоит опубликовать здесь. Написанная более трех лет назад, она оказалась на удивление пророческой. В ней описывалось, как столкновение с Россией может подорвать международную конкурентоспособность европейской промышленности. Это произошло, как я описал в своей недавней статье о крахе немецкой промышленной системы. Это было хорошее предсказание, и не потому, что у меня есть дар пророчества, как у древних провидцев; это было прямое применение основных принципов экологической экономики. Главный из них заключается в том, что энергия является основой экономики. Без энергии не может быть экономики, но верно и то, что из-за дороговизны энергии страдает и экономика, и она может полностью рухнуть, и это вполне может стать будущим европейской промышленной системы. Заметьте также, что я не предсказывал, что европейские лидеры могут значительно ухудшить свое положение, уничтожив оставшиеся европейские ресурсы, чтобы начать безумную гонку по перевооружению. Но это тоже происходит и может только ускорить крах. В "Посте 2022" также предсказывалось, что в Европу придет голод. Этого не произошло. Пока что.
______________________________________________________________
Министр финансов США Генри Моргентау-младший (1891-1967). Он был автором “плана Моргентау”, который должен был превратить послевоенную Германию в чисто сельскохозяйственный регион, уничтожив при этом десятки миллионов немцев. Он был одобрен президентом Рузвельтом, но, к счастью, так и не был реализован на практике.
После капитуляции Германии в 1945 году общее мнение союзников сводилось к тому, что немцы заслуживают наказания. Одним из результатов стало то, что союзники намеренно ограничили поставки продовольствия в Германию. В качестве иллюстрации такого отношения в книге ”Смерть и жизнь Германии" (1959) Юджин Дэвидсон сообщает, что военные власти США недвусмысленно приказали американским военнослужащим в Германии и их женам уничтожать остатки своей еды. Они хотели быть уверены, что их немецким горничным и их семьям ничего не останется.
Такое отношение союзников предшествовало поражению Германии. В 1944 году Генри Моргентау-младший, министр финансов Соединенных Штатов, предложил план, который впоследствии получил его имя, - “План Моргентау”. План предусматривал полное разрушение промышленной инфраструктуры Германии и превращение ее в чисто сельскохозяйственное общество с уровнем технологий, близким к средневековому. Как следствие, Германия не смогла бы импортировать продовольствие из-за рубежа, что привело бы к гибели десятков миллионов немцев. План Моргентау был первоначально одобрен президентом Рузвельтом и даже публично распространялся в прессе. К счастью для немцев, президент Трумэн затем отказался от него, но он оставался действующим в качестве практического руководства для политики союзников в Германии до 1948 года. В результате огромное количество немцев погибло от голода. Некоторые люди говорят о по меньшей мере миллионе жертв (или нескольких миллионах) голода в период с 1945 по 1948 год, но мы никогда не узнаем точное число.
Как мы все знаем, немцы были далеко не невинны в этой всемирной игре по уничтожению людей. Помимо Шоа и истребления других этнических групп, включая граждан Германии, которые считались бременем для общества, в 1942 году правительство Германии разработало “Генеральный план Ост” (General Plan for the East), который предусматривал уничтожение десятков миллионов славян в Восточной Европе. Выжившие будут использованы в качестве слуг и чернорабочих для немецкой “расы господ” (Herrenvolk).
Нас впечатляет, когда мы вспоминаем, как менее ста лет назад западные правительства планировали уничтожение десятков миллионов европейцев. Могут ли эти мрачные времена вернуться? Говорят, что цивилизация находится всего в трех шагах от варварства, и мы могли бы перефразировать эту старую поговорку так: “общество находится всего в одном поражении от уничтожения”. События последних нескольких месяцев показали, что Западная Европа была близка к тому, чтобы нанести себе окончательное поражение, отказавшись от своего основного источника энергии - российской нефти и газа. К счастью, похоже, что, в конце концов, Европа не совершит экономического самоубийства. Российский газ продолжает поступать в Европу, и в Европе все еще горит свет, хотя нельзя сказать, надолго ли.
Тем не менее, Европа продолжает планировать, как победить саму себя, о чем мы можем прочитать в недавно опубликованном плане “REpowerEU”. Этот план в основном ориентирован на экологизацию, в нем рекомендуются такие вещи, как водород, биоэнергетика и тому подобное. Но суть плана заключается в том, чтобы вложить огромные средства в новые установки регазификации, которые позволят импортировать большие объемы сжиженного газа из США, который намного дороже (и к тому же более загрязняет окружающую среду), чем российский газ. В случае применения план восстановления власти может привести Западную Европу к ситуации, аналогичной той, которую план Моргентау предусматривал для Германии в 1945 году: деиндустриализации. Для того, чтобы это произошло, необязательно, чтобы Европа погрузилась во тьму. Достаточно повысить стоимость энергоносителей до такого уровня, чтобы европейские промышленные товары перестали быть конкурентоспособными на мировом рынке. Это привело бы к спирали экономического спада, которая быстро захлестнула бы европейскую экономику, пока Европа не оказалась бы не в состоянии импортировать достаточное количество продовольствия для своего населения. За этим неизбежно последовал бы голод. Новый план Моргентау, на этот раз для всей Европы.
Возможно ли это? Как обычно, история на самом деле не повторяется, но она рифмуется. События Второй мировой войны не настолько далеки от нас, чтобы мы могли исключить их повторение в тех или иных формах, включая массовый голод и массовые истребления в Европе. Ниже вы можете ознакомиться с интерпретацией текущей ситуации Майклом Макгаррити, который комментирует ее в группе Facebook “Эффект Сенеки”. Этот текст воспроизводится с его любезного разрешения.
Сколько лет потребуется России, чтобы адаптироваться и стабилизироваться к новому уровню санкций? Вероятно, это ненадолго, но, тем временем, я полагаю, что Европа подвергнется деиндустриализации, поскольку российские энергоносители и продовольствие, находящиеся в настоящее время под санкциями в изобилии и по разумным ценам, должны быть заменены каким-то еще не идентифицированным источником. Сегодня премьер-министр Германии выразил “надежду”, что в 2023 году производство энергии в Сенегале может быть увеличено, чтобы обеспечить Германию дополнительной энергией. Это крайне нерационально. Siemens, крупная немецкая технологическая компания, которой для производства своей продукции требуется большое количество энергии, сейчас пытается найти новые источники.
Вполне вероятно, что многие страны будут покупать российскую электроэнергию через третьи страны, такие как Индия. Германия теперь может покупать российскую энергию у Индии по значительно возросшим ценам, она будет переименована в индийскую, а не в российскую энергетику, в то время как такие компании, как Siemens, потеряют конкурентное преимущество на мировых рынках из-за значительного роста затрат на производство энергии. В долгосрочной перспективе общее сокращение мировых поставок энергоносителей нанесет ущерб тем, кто вынужден платить самые высокие цены. Этой зимой ЕС столкнется со значительными рисками нехватки энергии и продовольствия. Эффект домино в энергетике приведет к временным задержкам в ЕС. Они еще не очевидны, но уже действуют.
Поскольку европейские запасы энергоресурсов и продовольствия истощаются, вероятно, к этой зиме экономика ЕС превратится в средневековую. Россия является самодостаточной в плане энергоресурсов и продовольствия, но в мире нет достаточных запасов энергии и продовольствия, чтобы заменить российские источники, подпадающие под санкции, в ближайшие годы. Жребий брошен. ЕС ожидает как минимум двухлетняя деиндустриализация. Российские газовые объекты в Арктике нельзя включать и выключать, как выключатель света. Если не посеяно зерно, его нельзя собрать. Удобрение, которого не существует, не может удобрять сельскохозяйственные культуры. На внедрение некоторых альтернативных источников энергии, таких как Сенегал, уйдут годы. Китай, Индия и Мексика быстро захватят рынки, принадлежащие крупным немецким компаниям, таким как Siemens. Для ЕС готовится "пирог" с точки зрения быстрой деиндустриализации, которая может стать постоянной.
Все это является частью бредового мышления, лежащего в основе санкций против России, которые еще предстоит осознать с точки зрения воздействия. Реальность такова, что 440 миллионов граждан ЕС стремительно приближаются к мрачной средневековой жизни, и пути назад нет из-за масштаба проблемы, которая связана с физическими, а не идеологическими ограничениями. Российская экономика может быть разрушена санкциями, но ни один россиянин не останется голодать или мерзнуть. Россия может достичь уровня жизни, подобного уровню середины 1990-х, в то время как Европа вернется к 1400-м годам: повозкам из козьих шкур и одежде из медвежьих шкур.
От: Ugo Bardi <seneca...@substack.com>
Date: пн, 15 дек. 2025 г. в 14:13
Subject: Three Years Ago I Predicted Europe's Collapse. I Was Right.
To: <bulat.y...@gmail.com>
Three Years Ago I Predicted Europe's Collapse. I Was Right.How the energy crisis and bad policy decisions destroyed European industrial competitiveness.
This book is turning out to have been prophetic for many things. I can only hope that it will not bee too prophetic! In 2022, I published a series of posts that later became the basic structure of my book The Age of Exterminations (2024). Here is one of them, which I think is worth republishing here. Written more than three years ago, it turned out to be remarkably prophetic. It described how the clash with Russia was going to destroy the international competitiveness of the European industry. It has happened, as I describe in a recent post of mine on the collapse of the German industrial system. It was a good prediction, not because I have the gift of prophecy as ancient seers did; it was a straightforward application of the basic principles of ecological economics. The main one is that energy is the basis of the economy. Without energy, there cannot be an economy, but it is also true that with expensive energy, the economy suffers as well, and may collapse completely, and that may well be the future of the European industrial system. Note also that I didn’t predict that the European leaders could considerably worsen their situation by destroying the remaining European resources to embark on a mad race to rearm. But that’s happening, too, and can only hasten the collapse. The 2022 post also predicted famines to come to Europe. That hasn’t happened. So far. _________________________________________________________________ Sunday, May 29, 2022 How to Destroy Western Europe(republished with some minor edits)
US Secretary of the Treasury, Henry Morgenthau Jr. (1891-1967). He was the proposer of the “Morgenthau Plan” that would have turned post-war Germany into a purely agricultural region, exterminating tens of millions of Germans in the process. It was approved by President Roosevelt, but fortunately, was never put into practice. After Germany surrendered in 1945, the general attitude of the Allies was that the Germans deserved to be punished. One of the results was that the Allies deliberately limited the supply of food to Germany. As an illustration of this attitude, in the book titled The Death and Life of Germany” (1959), Eugene Davidson reports how the US military authorities explicitly ordered the American servicemen in Germany, and their wives, to destroy the leftovers of their meals. They wanted to be sure that nothing would be left for their German maids and their families. This attitude of the Allies predated the German defeat. In 1944, Henry Morgenthau Jr., Secretary of the Treasury of the United States, proposed the plan that would take his name, the “Morgenthau Plan.” The plan called for the complete destruction of Germany’s industrial infrastructure and the transformation of Germany into a purely agricultural society at a nearly medieval technology level. As a consequence, Germany wouldn’t have been able to import food from abroad, and that would have resulted in the death of tens of millions of Germans. The Morgenthau Plan was initially approved by President Roosevelt, and it was even publicly disseminated in the press. Fortunately for the Germans, it was then abandoned by President Truman, but it remained active as a practical set of guidelines for the Allied policies in Germany until 1948. As a result, untold numbers of Germans died as a consequence of starvation. Some people speak of at least one million victims (or several million) of famine during the period from 1945 to 1948, but we’ll never know the exact number. As we all know, the Germans were far from being innocent in this worldwide extermination game. Apart from the Shoah and the extermination of other ethnic groups, including German citizens judged to be a burden for society, in 1942, the German government had developed the “Generalplan Ost” (General Plan for the East) that foresaw the extermination of tens of millions of Slavs in Eastern Europe. The survivors would be used as servants and laborers for the German “master race” (Herrenvolk). It is impressive for us to remember how, less than a century ago, Western governments were engaged in planning exterminations involving tens of millions of Europeans. Could these dark times return? It is said that civilization is just three hot meals away from barbarism, and we could rephrase this old saying as “society is just one defeat away from extermination.” The events of the past few months saw Western Europe close to inflicting a terminal defeat on itself by abandoning its main source of energy: Russian oil and gas. Fortunately, it seems that, after all, Europe won’t commit economic suicide. Russian gas keeps flowing into Europe and the lights are still on in Europe, although it cannot be said for how long. Yet, Europe continues planning for defeating itself, as we can read in the recently published “REpowerEU” plan. The plan is mostly greenwashing, recommending such things as hydrogen, bioenergy, and the like. But the substance of the plan is in calling for huge investments in new regasification facilities that will allow importing large amounts of liquefied gas from the US, much more expensive (and also more polluting) than Russian gas. Get Ugo Bardi’s stories in your inboxJoin Medium for free to get updates from this writer. Subscribe If applied, the REpowerEU plan could lead Western Europe to a situation similar to what the Morgenthau Plan foresaw for Germany in 1945: de-industrialization. For this to happen, it is not necessary for Europe to go dark. It is sufficient to increase the cost of energy to such a level to make European industrial products not any more competitive in the world market. That would generate a spiral of decline that would rapidly strangle the European economy until Europe would become unable to import a sufficient amount of food for its population. Famines would necessarily follow. A new Morgenthau plan, this time Europe-wide. Is that possible? As usual, history does not really repeat, but it rhymes. The events of World War II are not so remote from us that we can exclude that they would be repeated in some forms — including widespread famines and exterminations in Europe. Below, you can find an interpretation of the current situation by Michael McGarrity — who comments on the Facebook group “The Seneca Effect.” This text is reproduced with his kind permission. Medieval EU: Plant Oats, Raise Goats.
By
Michael McGarrity 23 May 2022 It
is likely that many countries will be buying Russian energy through
third-party countries such as India. Germany may now buy Russian energy
from India at greatly increased prices, it will be rebranded as Indian,
not Russian energy while companies such as Siemens lose competitive
advantage in the world markets due to greatly increased energy production
costs. Over the long term, a general reduction in global energy supplies
will harm those who have to pay the highest prices. By this winter, the EU
faces significant risks of energy and food shortages. The domino effect on
energy will have lag times in the EU. They are not yet evident, but they
are already operating. All
this is part of the delusional thinking underlying the sanctions on
Russia, yet to be realized in terms of impact. The reality is that 440
Million EU Citizens are on a fast track to a dystopian Medieval life and
there is no turning back due to the scale of the problem, which is related
to physical, not ideological constraints. The Russian economy might be
destroyed by the sanctions, but no Russian will go hungry or cold. Russia
may evolve a self-sufficient standard of living similar to that of the
mid-1990s, while Europe goes back to the 1400s: goat carts and bearskin
clothes. You're currently a free subscriber to The Seneca Effect. For the full experience, upgrade your subscription.
©
2025 Ugo Bardi
|
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@enw.net.ru
Subscription,Moderator: en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
New digests see on https://ecodelo1.livejournal.com/
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------