*[Enwl] "Нет пределов обучению"

[ENWLine]

 

Коллеги!

 

Полностью книга "Нет пределов обучению" на русский не переводилась, и вообще до начала нашей работы была неизвестна нашему сообществу.

Я перевел Яндекс-переводчиком вступление, которое прилагаю.

Оригинал у меня тоже, естественно, есть - вышлю желающим.

Здоровья и успехов,

Свет

чт, 3 февр. 2022 г. в 15:03, Ekaterina Kolesova <ekol...@mail.ru>:

С Новым годом Тигра, уважаемые коллеги!

Святослав Игоревич — Вас персонально как Тигра!)

 

Что касается присланного Вами текста, то сейчас он вполне понятно читается и его основные идеи ясны (на мой взгляд). 

В тексте идёт ссылка на работы «Пределы роста» и "Нет пределов обучения". Если «Пределы роста» достаточно просто можно найти в интернете на русском языке, то книгу "Нет пределов обучения" я найти не смогла. Вероятно не только у меня возникнет желание заглянуть в первоисточник. Может быть, если он  есть на  русском языке, дать ссылку на полный текст? Если это возможно.

 

Всех благ, здоровья и радости!

 

С уважением,

Екатерина Колесова

--
Ekaterina Kolesova

 

 

 

From: Svet Zabelin

Sent: Thursday, February 03, 2022 4:14 PM

Subject: Re: Fwd[2]: С Новым Годом - Годом тигра

 

* * *

 

Екатерина и все,

тогда всем!

Мне казалось, что я рассылал летом.

Доброго,

Свет

чт, 3 февр. 2022 г. в 15:22, Ekaterina Kolesova <ekol...@mail.ru>:

Спасибо большое, Святослав Игоревич!

Пришлите, пожалуйста оригинал. 

Может, будем из него черпать идеи для вдохновения)

 

From: Svet Zabelin

Sent: Thursday, February 03, 2022 4:23 PM

Subject: Re: Re[2]: Fwd[2]: С Новым Годом - Годом тигра

---

------------- *  ENWL  * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription,Moderator:vf...@lew.spb.org
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
New digests see on https://ecodelo.org
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
 (C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------