*[Enwl] Greenpeace состарил Петербург, ледники Арктики и Байкал через аналог FaceApp
2 views
Skip to first unread message
ENWLine
Jul 20, 2019, 11:11:09 AM7/20/19
to "ENWL-uni"
------------- * ENWL * ------------
Ecological North West Line * St. Petersburg, Russia
Independent Environmental Net Service
Russian: ENWL (North West), ENWL-inf (FSU), ENWL-misc (any topics)
English: ENWL-eng (world information)
Send information to en...@lew.spb.org, enwl...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org, en...@lew.spb.org
Subscription, Moderator: vf...@lew.spb.org or en...@enw.net.ru
Archive: http://groups.google.com/group/enwl/
Additionally: http://www.enwl.net.ru/
(C) Please refer to exclusive articles of ENWL
-------------------------------------
ENWLine
Jul 20, 2019, 11:11:59 AM7/20/19
to "ENWL-uni"
откуда на Байкале белый медведь взялся?! Мойка опять
отличилась?
--
С уважением,
Евгений Усов
пресс-секретарь Гринпис России
* * *
Евгений Усов
пресс-секретарь Гринпис России
From: Evgeny Usov
Sent: Saturday, July 20, 2019 1:57 PM
Subject: Re: *[Enwl] Greenpeace состарил Петербург, ледники Арктики
и Байкал через аналог FaceApp
* * *
Женя!
У них путаница с картинками и подписями. При этом
все картинки с лэйбэлом Гринпис (справа, снизу). Про Байкал - третья картинка. А
под картинкой с белым медведем и растаившими ледовыми полями (вторая картинка)
по русски написано:
"На российском сайте Greenpeace появились
фотографии до и после Петербурга, Байкала и ледников Арктики. На снимках видна
затопленная водой площадь перед Исаакиевским собором, растаявшие арктические
ледники и обмелевший Байкал."
Но по английски к "арктической" картинке
прилеплена надпись про Байкал.
Ну, да - отличилась. Очень торопились.
Вл
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages