Hi,
You are right, right after my announcement I found I was running an old
'publishLocal' version of the server, meaning I did not see the protocol
change.
I fixed this on the 23rd - can you try updating and try again
https://github.com/ensime/ensime-sublime/commit/e0e4e3116feb3cc28f07fc0271e1755d7e86c56a
(technical details - file format changed from raw string to
SourceFileInfo object).
It is still a work in progress - I will be releasing another fix in the
next day or so which simplifies the startup steps a little.
I also suggest you catch us on the gitter channel as I tend to send
updates there rather than spamming everybody.
Cheers
Rory