Tradução de Documento Oficial da Rio+20

[Fábio Vaccaro de Carvalho]

Repassando.... Mais uma vez! :D

_____________

Olá pessoal!!

O Comitê Facilitador da Sociedade Civil Catarinense para a Rio+20, em parceria com tradutora juramentada da UFSC, traduziram o documento oficial resultado da Rio+20, chamado 'O Futuro que queremos', no qual você pode acessar no link seguinte http://riomais20sc.ufsc.br/files/2012/07/O-Futuro-que-queremos1.pdf

Como português não é uma das línguas oficiais da ONU, o documento não saiu em nossa língua e, como precisávamos trabalhar em cima dele e vimos a necessidade de divulgarmos, decidimos traduzi-lo.

Já aproveito para divulgar a Audiência Pública do dia 15 de setembro, na qual vamos apresentar os resultados do Comitê e os documentos oficiais da Rio+20, da Cúpula dos Povos, dos Comitês Estaduais e os depoimentos de quem participou destes eventos e deste processo.

No link seguinte, mais informações da Audiência Pública http://riomais20sc.ufsc.br/2012/07/18/resultados-da-rio20/

Em breve, lançaremos no site a metodologia para construção de seu depoimento pessoal quanto à Rio+20 e Cúpula dos Povos.

--
*****************
Esta é a lista de comunicação da
Rede da Juventude pelo Meio Ambiente e Sustetabilidade (REJUMA).
Para se inscrever, basta solicitar pelo e-mail: rej...@gmail.com
 
*****************
Conheça melhor a REJUMA, visite o nosso portal:
www.rejuma.org.br
e acompanhe as atividades da Juventude pelo
Meio Ambiente em todo o Brasil.
 
*****************
Para você não receber mais estas mensagens,
basta enviar um e-mail para:
juventudepelomeioa...@googlegroups.com
 
*****************
Para ver mais opções, visite este grupo em
http://groups.google.com.br/group/juventudepelomeioambiente?hl=pt-BR
 
 

--
--
"Certamente a mente mente, tanto mente que não sente, a semente que plantou" Confraria da Costa

“Se quisermos ter menos resíduos, precisamos rever nosso paradigma de felicidade humana. Ter menos "lixo" significa ter mais qualidade, menos quantidade, mais cultura, menos símbolos de status, mais tempo para as crianças, menos dinheiro trocado, mais animação, menos tecnologia de diversão, mais carinho, menos presente...” Gerard Gilnreiner

"A Arte é uma arma carregada de futuro" Achero Mañas

Atenciosamente,


Fábio Vaccaro de Carvalho
Semi Engenheiro Ambiental
Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI - Itajaí - SC
LGVR - Laboratório Gestão e Valoração de Resíduos
LEA - Laboratório de Educação Ambiental
ENEEA - Executiva Nacional de Estudantes de Engenharia Ambiental
CPA - Comissão Permacultura e Agroecologia - Envolvimento Sustentável
ONG IDEIA - Instituto de Desenvolvimento e Integração Ambiental
Sim, tudo integrado!
Telefone: (47) 3363-0672
Celular: (47) 9618-1159
Skype/Twitter/Hotmail: fabinho__x