Tienes que hacer tú primero el cherry-pick y la mezcla manualmente...
Paso por paso, sería... por ejemplo, si quieres pasarlo a la rama "master" oficial, entonces...
- Creas una rama propia que se llame, por ejemplo "master-mklo" y que apunte al commit que apunta la master oficial (recuerda hacer un fetch para asegurarte que es lo último)
- con Gitk, haces un cherry-pick del commit que quieres traer
- Si tienes conflictos, resuélvelos (mergetool, por ejemplo) y termina el commit
- Haz un push de tu rama a tu repo de Github
- Solicita en github un pullrequest de tu nueva rama master-mklo a la rama master oficial. Traerás sólo ese commit.