Endgame Singularity 0.30b released.

[evilmrhenry]

Took me long enough. This will be the last release of ES unless I missed
a horrible bug or something.

Changelog:
- --nosound properly ignores the sound system.(emh, Cyclotron / Daryl
for bug report)
- Better appearance when no items will fit in the slot. (emh)
- Knowledge screen is refreshed properly when loading a game. (emh)
- Time Capsule English text no longer assumes the Antarctic. (Phil
Bordelon, Avaera8820 for bug report)
- Game pauses when random events occur. (Phil Bordelon, captainsegfault
for bug report, justapawn for initial implementation)
- Savefiles are now in sorted order instead of an arbitrary arrangement.
(remur_030)
- Additional corrections to de_DE translation. (Christian Gerloff,
Developer-KI)
- Really make the Projects do something. (Phil, WvWisokee for bug report)
- "news" and "media" are only synonyms to humans. (FM, captainsegfault
for bug report)
- Support the Delete and Keypad Enter keys properly. (Phil, Yoshi for
bug report)
- Stopped building additional CPUs from refunding the money previously
paid. (FM, Yoshi for bug report)
- Location name fix. (Phil, pederick for bug report)
- Fix a crash with handling scrollbars. (Phil, netantho for bug report)
- Fix a bug where the finance report wouldn't always display. (Raymond
Martinau)
- Updated (but not fully complete) es_AR translation. (Guga)
* New it_IT translation. (Daniele Sapino)
- Fixed a bug where building 0 CPUs made the game crash whenever time
was unpaused. (FM, don.ridge for bug report)
- Font sizing has been improved. Most dialogs should no longer appear
"bloated". (FM, Gast�n Alonso for bug report)