اعلام آمادگي دريافت سفارش ترجمه
0 views
Skip to first unread message
Ali Akbar Haddad Harandi
Jun 11, 2012, 3:11:16 AM6/11/12
to
با عرض سلام و ادب خدمت دوستان گرامي
بدينوسيله اعلام آمادگي تيم ترجمه دانشجويان براي انجام سفارش هاي ترجمه مقالات، كتب و پروژه هاي دانشجويي با كيفيت مطلوب همراه با تايپ و ويرايش با شرايط ذيل به استحضار همگان مي رسد.
لازم به ذكر است اين شرايط با بررسي شرايط كار چندين دارالترجمه تهيه شده كه به مراتب با كيفيت بهتر و ارزانتر مي باشد
بطوريكه در دارالترجمه هر صفحه استاندارد مشتمل بر 250 كلمه مي باشد كه هر كلمه را از حداقل 14 تومن بدون ويرايش و تايپ تا هر كلمه 32 تومن با ويرايش و تايپ ترجمه مي كنند. بعبارتي از صفحه اي 3500 تومن تا 8000 تومن.
حال از انجا كه هدف تيم ترجمه ا خدمت به دوستان و همكلاسي هاي خود مي باشد و با توجه به اينكه سفارش هاي دريافتي مرتبط با رشته مترجمين مي باشد قيمت براي هر كلمه انگليسي به فارسي 14 تومن و براي هر صفحه 4200 تومن و براي هركلمه فارسي به انگلسي 22تومان و براي هرصفحه 6600 تومان درنظر گرفته شده است .
صفحه استاندارد حاوی 300 کلمه می باشد
.
در سفارش های فوری، زمان نصف و قیمت پنجاه درصد افزايش مي يابد
متن هايي كه داراي جداول، نمودار و فرمول مي باشند با توافق طرفين قيمت گذاري مي شود .
در ابتداي تحويل كار 25 درصد هزينه برآوردي كل كار به عنوان پيش پرداخت دريافت خواهدشد.
بدينوسيله اعلام آمادگي تيم ترجمه دانشجويان براي انجام سفارش هاي ترجمه مقالات، كتب و پروژه هاي دانشجويي با كيفيت مطلوب همراه با تايپ و ويرايش با شرايط ذيل به استحضار همگان مي رسد.
لازم به ذكر است اين شرايط با بررسي شرايط كار چندين دارالترجمه تهيه شده كه به مراتب با كيفيت بهتر و ارزانتر مي باشد
بطوريكه در دارالترجمه هر صفحه استاندارد مشتمل بر 250 كلمه مي باشد كه هر كلمه را از حداقل 14 تومن بدون ويرايش و تايپ تا هر كلمه 32 تومن با ويرايش و تايپ ترجمه مي كنند. بعبارتي از صفحه اي 3500 تومن تا 8000 تومن.
حال از انجا كه هدف تيم ترجمه ا خدمت به دوستان و همكلاسي هاي خود مي باشد و با توجه به اينكه سفارش هاي دريافتي مرتبط با رشته مترجمين مي باشد قيمت براي هر كلمه انگليسي به فارسي 14 تومن و براي هر صفحه 4200 تومن و براي هركلمه فارسي به انگلسي 22تومان و براي هرصفحه 6600 تومان درنظر گرفته شده است .
| تعداد صفحات استاندارد |
تعداد کلمات | زمان تحویل عادی |
درصد تخفیف | محاسبه قیمت هر صفحه |
| 1تا 10 | 1 تا 3000 | حداكثر 2روز | 0 | 4200 تومان |
| 11 تا 26 | 3300 تا 7800 | حداكثر5 روز | 5 درصد | 3990 تومان |
| 27 تا 50 | 8100 تا 15000 | حداكثر 10 روز | 10 درصد | 3780 تومان |
| متون دو ستوني | به ازاي هر 350 لغت يك صفحه | 15 درصد | 3570 تومان |
صفحه استاندارد حاوی 300 کلمه می باشد
.
در سفارش های فوری، زمان نصف و قیمت پنجاه درصد افزايش مي يابد
متن هايي كه داراي جداول، نمودار و فرمول مي باشند با توافق طرفين قيمت گذاري مي شود .
در ابتداي تحويل كار 25 درصد هزينه برآوردي كل كار به عنوان پيش پرداخت دريافت خواهدشد.
راههاي ارتباط با تيم ترجمه
--
***********************
Ali Akbar Haddad Harandi
ahar...@gmail.com
haddad...@yahoo.com
http://aharandi.4shared.com
+989122969570
***********************
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages