2013北京舞蹈双周
v elvita
2013年7月14日-7月26日
是由北京雷动天下现代舞团、广东现代舞团、香港城市当代舞蹈团联合主办的舞蹈艺术节。
咨询电话：010-64054842
详情http://www.beijingdancefestival.com/
2013年北京舞蹈双周将上演17台精彩节目，分别由【青年舞展】、【另类平台】、【焦点舞台】三个不同版块呈现。
【青年舞展】将上演55个年轻编舞的原创作品，是展现国内外新生代鲜活创意的一个独特而重要的平台，代表着国际舞坛一股新兴的艺术力量。
【另类平台】
主要展现当今国际上有特别创意，又跟主流大相径庭的舞蹈作品，是了解欧美小剧场实验、先锋作品的潮流及方向的最佳平台。今年登上【另类平台】的有来自奥地利、西班牙、美国、德国、比利时、法国、英国、喀麦隆，以及中国本地的艺术家们的作品。
【焦点舞台】
是北京舞蹈双周的重磅节目，作品由活跃于国际舞台的艺术家们创编，他们在艺术上有独到的视野，呈现的作品均是他们的精心杰作，而且首次在北京亮相。
【青年舞展】
时间：7月21-26日
地点：繁星戏剧村 贰剧场
【青年舞展】一直以来是国内年轻编舞的重要展演及交流平台。今年选出了55个原创作品，全部是青年编舞家们的原创作品，聚集了中国舞蹈一股新兴的艺术力量。
本届“北京舞蹈双周”主要两个演出场所为，解放军歌剧院、繁星戏剧村。其中的【青年舞展】和【另类平台】将在繁星戏剧村，【焦点舞台】的六台节目则都在解放军歌剧院上演。在这连串精彩演出上演之前，将有为期一周的国际舞蹈营。由来自欧洲、北美洲及亚洲的二十位资深导师，与来自欧、美、亚及国内各地的学生进行舞蹈艺术交流。
2013年北京舞蹈双周票价
一、焦点观摩演出票价
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
套票及折扣票价：
同时购买2或3场演出套票，享受9折优惠；
同时购买4或5场演出套票，享受8折优惠；
同时购买6场演出套票，享受7折优惠；
购买VIP票：单场购买两张以上（含两张），享受8折优惠
二、另类平台演出票价
票价：200元
套票及折扣票价：
同时购买2、3场演出套票，享受9折优惠；
同时购买4、5场演出套票，享受8折优惠；
三、优惠政策
1. 学生票：凭学生证购买任何价位演出门票均可享受5折优惠
（以上优惠用于任一票房）
2. 会员票：北京雷动天下现代舞团、广东现代舞团、香港城市当代舞蹈团的会员，购票享受8折优惠（限雷动天下票房）
3. 团体票：单场演出购票10-19张（含10张），享受8折优惠；单场演出购票20张以上（含20张），享受7折优惠（限雷动天下票房）
上述优惠政策不重复使用
一． 一卡通通行证
费用：1800元
1 、观看焦点观摩、另类平台及青年舞展的所有演出
2、参加所有研讨会
3、上大师班收费50元（每课）
二． 一天通通行证
费用：350元
1 、观看当天焦点观摩、另类平台及青年舞展的演出
2、参加当天研讨会
3、上当天大师班收费50元（每课）
票务总代理 中演票务通 www.t3.com.cn
订票热线 400-818-3333
套票优惠及节目查询 010-64054842 EXT.8005/8016
解放军歌剧院票务 PLA Theater Box Office 010-66131718
繁星戏剧村票务 Star Theatre Box Office 4000101889/ 66081866
雷动天下票房地址：北京朝阳区西大望路下甸厂坡村16号。
-------------------------------------
2013北京舞蹈双周开幕作品 北京雷动天下现代舞团 《满江红•踏莎行》
Company: BeijingDance/LDTX (Beijing) All River Red•Treading on Grass
《满江红‧踏莎行》为斯特拉文斯基作终极一舞。
场地：解放军歌剧院
2013.7.21（日/Sun）19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：80分钟（15分钟中场休息）
Duration: 80 min (15 min intermission)
舞团：北京雷动天下现代舞团（北京）
Company: BeijingDance/LDTX (Beijing)
编舞：李捍忠、马波
Choreographers: LI Han-zhong , MA Bo
灯光设计：陈剑明
Lighting: Godzilla TAN
舞者：马波、李玥、汤婷婷、刘吟韬、谢欣、谢勇超、李可华、
訾伟、钱琨、扎西旺加、胡沈员、阿迪亚、郭伟、高扬
节目一：《满江红》
Programme I: All River Red
长度：32分钟
Duration: 32 min
音乐：斯特拉文斯基
Music: Igor STRAVINSKY
节目介绍：
《满江红》以斯特拉文斯基的音乐《春之祭》为创作基点，表达对传统的叛逆和反思，并对新生的坚持和不妥协。李捍忠和马波在中国现代舞的发展历程与《春之祭》的音乐主题之间，寻找到了精神的契合点，通过质密、强势有力的现代动作语汇，在与大量传统常见的姿态、道具和服装的运用对比中，凸现在历史束缚中破土而出的新生。
节目二：《踏莎行》
Programme II: Treading on Grass
长度：30分钟
Duration: 30 min
音乐：斯特拉文斯基
Music: Igor STRAVINSKY
节目介绍：
没有喧嚣，没有呐喊，生命就这样行走；没有悲哀，没有愤怒，心情似水般平静；光芒犹如昙花一瞬，回首时，已悄然流走。
舞蹈《踏莎行》是李捍忠和马波为2013北京舞蹈双周开幕式演出而创作，以斯特拉文斯基发表于1910年的音乐《火鸟》为灵感，选用的是其珍贵灵巧的钢琴版本，有别于平常听惯的宏大交响乐演奏。《踏莎行》延续编舞家发表于2000年舞蹈《满江红》中的思考，阐述传统与创新之间的磨合，并憧憬艺术生命成长和成熟后的恬然自由。
编舞简介：
李捍忠 ——北京雷动天下现代舞团执行艺术总监、编导
李捍忠于1991年毕业于北京舞蹈学院中国民间舞系教育专业，随即进入广东现代舞团，历任演员、艺术助理及编导。他于1999年3月在曹诚渊的邀请下加入北京现代舞团，任执行艺术总监，于2005年9月与曹诚渊合作成立北京雷动天下现代舞团，并出任执行艺术总监。他曾为多个国际艺术团体编舞，主要作品包括：《天籁》《满江红》《不定空间》《逆光》《床戏》和《冷箭》《挽歌》等。
舞团简介：
北京雷动天下现代舞团成立于2005年9月，由曹诚渊与李捍忠联合创办，是中国第一个在政府体制之外正式注册成立的舞蹈团体。曹诚渊担任舞团团长及艺术总监，李捍忠出任执行艺术总监，团员来自中国各地，拥有精湛的舞蹈技术和优秀的创作才华。雷动天下在中国推动现代舞，提供良好的艺术平台，让中国的舞蹈家充分以肢体为工具、动作为媒介，展示各自不同的形态、思想和情感。除了在北京组织演出、培训、交流等项目之外，雷动天下也代表中国，参加许多国际项目，足迹遍及美洲、欧洲、澳洲及亚洲。
玛利金刚舞蹈团（以色列）节目：《开启源代码》
Company: Maria Kong Dancers Company (Israel) Programme: Open Source
最刚烈的肢体，诉说最温柔的故事，以色列玛利金刚舞蹈团。
场地：解放军歌剧院
2013.7.22 (一/Mon) 19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：55分钟（不设中场休息）
Duration: 55 min (no intermission)
舞团：玛利金刚舞蹈团（以色列）
Company: Maria Kong Dancers Company (Israel)
节目：《开启源代码》
Programme: Open Source
编舞：塔里亚•兰达、玛利金刚舞蹈团
Choreographers: Talia LANDA & Maria Kong Team
灯光：沙哈尔•威勒逊
Lighting: Shachar WERECHSON
技术：奥利•本-沙贝特、 塔尔•本-亚利
Technology: Ori BEN-SHABAT, Tal BEN-ARI
音效：艾丹•施莫里、塔尔•本-亚利
Sound Design: Idan SHIMONI, Tal BEN-ARI
音乐及音乐编辑：塔尔•本-亚利
Original Music / Music Editing: Tal BEN-ARI
舞台：尤斯•塔尔•塔伊布
Stage: Yossi Tal TAIEB
服装设计：玛利金刚舞蹈团
Costume: Maria Kong Team
舞者：安德森•布拉兹、埃特• 伊士曼、卡罗琳•布萨尔、露西安娜•卡斯特罗•芙坦拉
Dancers: Anderson BRAZ, Artour ASTMAN, Caroline BOUSSARD, Luciane CASTRO FONTANELLA
节目介绍：
《开启源代码》讲述新娘在洞房花烛夜，即将全身心投入婚姻时，她看着镜中的自己，转瞬间源自心底的恐惧、幻想和渴望油然而生。在她内心深处，视人生如游戏，仍有许多愿望还未实现。演出现场用特制无线手套营造的音效、灯效，呈现新娘与自己内心的矛盾和挣扎。
编舞简介：
塔里亚•兰达，生于以色列。四岁时，师从泽哈瓦•贝拉克学习舞蹈，随后在多个舞蹈教育机构和舞团深造，如马坦文化与艺术项目（1998），瑞娜•斯克内费德舞团（1998-1999），巴希瓦现代舞团二团（1999-2003），巴希瓦现代舞团（2003-2008）。2008年，塔里亚•兰达与另外三位艺术家一起创办了玛利金刚舞蹈团。
她的个人作品有《蒙娜丽莎•铃木》等，为玛利金刚舞蹈团联合创编的作品包括《甩》《小姐》和《纳米》。
舞团简介：
玛利金刚舞蹈团于2008年在以色列成立。四位建团成员曾一起供职于以色列首屈一指的巴希瓦现代舞团。他们理念相同，于是自组舞团。舞团作品充分体现各成员思考观点、创意、交流，和紧密的团队合作精神。
跨艺术媒介合作是玛利金刚舞蹈团一大特色。舞团定期举办名为“我的房子，他的家”跨界艺术之夜活动，为艺术家们提供平台，进行思想碰撞。参予活动的有画家、雕刻家、设计师、视觉艺术家、演员、舞者、行为艺术家等。舞团现有五位全职编演成员，以及不用领域的合作艺术家。
香港城市当代舞蹈团 《野鸭•女孩》
Programme: Hedvig from The Wild Duck Company: City Contemporary Dance Company（HK）
文学经典的最新演绎：
《野鸭‧女孩》游走在真实与谎言之间
场地：解放军歌舞剧院
2013.7.23 (二/Tue) 19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：70分钟
Duration: 70 min
舞团：城市当代舞蹈团
Company: City Contemporary Dance Company
编舞：伊娜‧约翰内森
Choreographer: Ina Christel JOHANNESSEN
灯光：吴文安
Lighting: GOH Boon-ann
舞台/服装：姬斯汀•托尔普
Stage/ Costume: Kristin TORP
舞者：陈俊玮, 黎德威, 林咏茵, 林波, 李家祺, 乐知霭, 吕沅蔚, 莫嫣, 庞智筠, 乔杨, 谭渼桦, 黄振邦, 黄狄文
节目介绍：
编舞约翰内森以其驰骋国际舞坛的高能量肢体语言，为城市当代舞蹈团创作《野鸭 • 女孩》，重构“现代戏剧之父”易卜生充满人性冲突的文学经典《野鸭》。故事的主人公原来拥有幸福美满的婚姻，直至妻子被揭发其婚前的不堪往事，他会继续相信人生的谎言，还是选择寻找真相？舞作以主人公的女儿海特维格之死为主轴，用舞蹈剧场的形式，展开一场游走“真相”与“谎言”的哲学辩证。
编舞简介：
获2004年《芭蕾国际年鉴》的评论家推选为「卓越编舞」的伊娜 • 约翰内森，自1988年出道至今已创作逾五十出舞作，她于1996年创立的Zero Visibility Corp.（ZVC），是当今挪威顶尖舞团之一。2003年的作品《...it’s only a rehearsal》令舞团踏上国际舞坛，上演超过一百场。2008年更凭《Ambra》赢得挪威艺评人大奖，使她备受瞩目。她的舞蹈剧场自成一格，充满爆炸力，将高能量的动作与诗意的剧场元素互相结合，加上精心设计的灯光和舞台装置等视觉效果，形成具有超现实色彩的强烈对比。
舞团简介：
艺术总监: 曹诚渊
城市当代舞蹈团是香港首个全职专业现代舞团，于1979年由曹诚渊创立，以体现香港当代文化及推动现代舞蹈发展为宗旨。
吉森舞蹈团（德国）《麦克白》
Programme: Macbeth Company: Tanzcompagnie Giessen / Stadttheater Giessen (Germany)
现代爵士版《麦克白》跳出欲望与忠诚的交战
场地：解放军歌剧院
2013.7.24（三/Wed）19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：105分钟（含20分钟中场休息）
Duration: 105 min (including a 20 min intermission)
舞团：吉森舞蹈团（德国）
Company: Tanzcompagnie Giessen / Stadttheater Giessen (Germany)
编舞：塔里克•阿萨姆、大卫•威廉姆斯
Choreographers: Tarek ASSAM, David WILLIAMS
音乐：弗兰克•贺弗里格、赫尔穆特•费舍尔、约瑟夫•卡尔•伯尼卡、曼弗雷德•贝克尔、安德烈斯•杰斯敏
Music: Frank HOFLIGER, Helmut FISCHER, Joseph Karl BONICA, Manfred BECKER, Andreas JASMIN
灯光/舞台：弗雷德•波马里
Lighting/ Stage: Fred POMMEREHN
服装设计：加布里埃莱•科特曼
Costume: Gabriele KORTMANN
舞者：马格达莱纳•施托亚诺娃、斯文•克洛特沃斯特、凯特琳•莱•克鲁克、克劳迪奥•匹萨、埃斯特班•亚历杭德罗•巴里亚斯•加里多、汉尼斯-迈克尔•史蒂文•欧莫亨德罗•布龙克兹考斯奇、吉斯•秦•哲•言、李•拉卡、马可•巴比里、莫嘉妮•德•托夫、曼纽尔•加西亚•轧祺兹、吉荣•凡•艾克、珍妮弗•鲁诺夫
Dancers: Magdalena STOYANOVA, Sven KRAUTWURST, Caitlin RAE-CROOK, Claudio PISA, Esteban Alejandro BARIAS GARRIDO, Hannes-Michael Steven Omohundro BRONCZKOWSKI, Keith Chin Zhe YAN, Lea HLADKA, Marco BARBIERI, Morgane DE TOEUF, Manuel GARCIA GAZQUEZ, Jeroen VAN ACKER, Jennifer RUOF
节目介绍：
塔里克•阿萨姆和大卫•威廉姆斯选用了经典主题，挑战莎士比亚四大悲剧之一——《麦克白》，创作出一个强大而神秘的作品。舞作场景分置于生与死的两个世界中。由曼弗雷德•贝克尔带领的“线条和节奏”爵士乐队为舞作的音乐量体裁衣，烘托出时而有序，时而混乱的舞台效果。
舞团简介：
吉森舞蹈团专注于现代舞，擅长融合舞蹈、音乐、文字、投影等元素于一体，作品极具视觉冲击力。同时他们与国际上不同领域的艺术家合作，编创了许许多多各式各样的剧目，令观众回味无穷。
编舞简介：
塔里克•阿萨姆生于德国，曾在欧洲和中东多国生活。1985年，他从科隆音乐大学毕业，获舞蹈学士学位，在德国多个歌剧院担任舞者；2005年，他的作品《墙》和《探戈18》荣获了2005年度瓦纳文华奖。1995-2003年，为北哈尔茨城市戏剧院艺术总监。2001年，阿萨姆与人合办了每年一度的“东西方舞蹈节”，任艺术总监。同时他也通过与国内外企业和高校合作建立艺术交流项目，如克萨斯州和吉森大学。
编舞大卫•威廉姆斯，生于澳大利亚，现在德国发展。他在澳大利亚芭蕾舞学校学习舞蹈。在澳舞蹈事业取得成功后，威廉姆斯于1991年前往欧洲。1994年，威廉姆斯成为编舞家。他不仅为德国多个联邦州及城市剧场编创作品，还为欧洲各国和澳大利亚的艺术团体编创作品。除创作外，威廉姆斯积极参予各种活动。他是因戈尔施塔特国际舞蹈节艺术指导团队的始创成员，2012/2013年“青少年暑期文化”活动的艺术总监，“舞蹈厨房”舞团总监，以及跨代社区舞蹈项目“肢体涂鸦计划”的发起人。
广东现代舞团 《运动逻辑移植报告-2013》
Programme: Movement Logic Re-Pot 2013 Company: Guangdong Modern Dance Company (Guangdong)
现代舞与科学辩证《运动逻辑移植报告-2013》
场地：解放军歌舞剧院
2013.7.25 (四/Thu) 19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：60分钟
Duration: 60 min
舞团：广东现代舞团（广东）
Company: Guangdong Modern Dance Company (Guangdong)
编舞：戴剑
Choreographer: DAI Jian
节目介绍：
《运动逻辑移植报告-2013》是一部概念性舞蹈作品，以纯粹的舞蹈本质语言（身体和动作）来探索运动中的逻辑。
作品借助学术报告的形式，来诠释肢体各种运动的逻辑性，展示不同的身体，在同样刺激下所作出的逻辑性动作反应。一方面，作品集中关注舞者的肢体语言，用感性的方式呈现肢体运动的优美；另一方面，用理性的方式分析舞者身体和运动之间的联系，从中展示数学公式般的精确逻辑。
编舞简介：
戴剑， 2004年毕业于北京舞蹈学院编导系现代舞专业。2005年加入纽约沈伟舞蹈团，2008年成为美国崔莎•布朗舞团团员。
除舞蹈表演外，戴剑也进行独立编舞创作，探索多元文化及跨媒体艺术组合的可能性。他曾与影像艺术家卡特里娜•麦克弗森合作制作记录片《自然之力》；与视觉艺术家克茵贝莉•梅翰合作舞蹈装置艺术《电抗》；与摄影家姚铿合作摄影舞蹈展览《少摄多影》等。
舞团简介：
中国第一个现代舞专业表演团体，于1992年正式成立，由杨美琦出任第一任团长，曹诚渊出任第一任艺术总监。
处于中国改革开放的前沿地和试验区，舞团一直吸引着全国深具原创精神的舞者前来工作，并致力提倡开放性的思维，推动国内现代舞多元化发展。舞团除了演出本土编舞家的作品外，也多次与国际知名艺术家和艺术团体交流合作，展现不同的艺术观点。舞团多变的艺术风格，自然流露广东文化前瞻、包容及开放的特质。
舞团曾多次应邀参加国际艺术节及巡演，出访国家和地区包括美国、加拿大、法国、德国、瑞士、荷兰、英国、意大利、比利时、丹麦、波兰、白俄罗斯、以色列、新加坡、韩国、印度尼西亚、菲律宾、日本、及香港、澳门及台湾地区等。
闭幕演出：芬兰苏珊兰娜尼舞蹈团《心路潜行》
Programme: Blinded Mind Company: Susanna Leinonen Company (Finland)
场地：解放军歌剧院
2013.7.26（五/Fri）19:30
票价：680元（VIP） 380元 280元 180元
长度：60分钟 （不设中场休息）
Duration: 60 min (no intermission)
舞团：苏珊兰娜尼舞蹈团（芬兰）
Company: Susanna Leinonen Company (Finland)
编舞： 苏珊兰•娜尼
Choreographer: Susanna LEINONEN
音乐：卡斯贝利•莱恩
Music: Kasperi LAINE
灯光：玛丽安•拉古斯
Lighting: Marianne LAGUS
服装设计：艾莉卡•图鲁宁
Costume: Erika TURUNEN
视觉设计：玛丽安•拉古斯、苏珊兰•娜尼、尤卡•瓦尔卡玛
Visual Design: Marianne LAGUS, Susanna LEINONEN, Jouka VALKAMA
视频：尤卡•瓦尔卡玛
Video: Jouka VALKAMA
舞者（视频）：埃琳娜•海林恩、雅柯•莱姆斯、娜塔莎•洛米、
佩卡•洛希奥、弗兰斯•瓦尔卡玛
Dancers in the video: Elina HÄYRYNEN, Jarkko LEHMUS, Natasha LOMMI, Pekka LOUHIO, Frans VALKAMA
舞者：埃琳娜•海林恩、迈扎•基维洛拓、苏珊兰•娜尼、娜塔莎•洛米、
佩卡•洛希奥、山姆•瓦赫莱赫托
Dancers: Elina HÄYRYNEN, Maija KIVILUOTO, Susanna LEINONEN, Natasha LOMMI, Pekka LOUHIO, Sam VAHERLEHTO
节目介绍：
《心路潜行》是一个充满对比和对立的舞蹈作品。演出极具视听冲击力。内容讲述一个勇于逆流而上的人，坚毅面对自己的抉择，及由此产生的结果。舞作将梦幻般的感性一面和冷酷的现实一同呈现。
编舞简介：
苏珊兰•娜尼2000年毕业于赫尔辛基戏剧学院舞蹈系，获硕士学位。2004年，她获得“芬兰奖”和“年度杰出舞作”奖，2012年获年度“赫尔辛基市”奖。
苏珊兰娜尼舞蹈团的作品曾到20个国家的艺术节和剧场巡演，如阿姆斯特丹“七月舞蹈节”、伦敦现代舞蹈学院剧场、东京舞蹈双年展。她受委约为专业舞团编创作品，如瑞典皇家芭蕾舞团、芬兰国家芭蕾舞团、丹麦舞蹈剧场和德国纽伦堡芭蕾舞团。
舞团简介：
舞蹈团成立于2001年。苏珊兰•娜尼的编舞风格鲜明独特，结合古典技巧与当代动作思维。她经常与作曲家及顶级视觉设计师合作，创作出新颖、夺人心魄的舞作。作品常带有图像及超现实视觉景象，为观众带来无可替代的观舞体验。舞团运用肢体语言表达复杂生活的细微之处，精湛的表演令其出类拔萃。
------------------------------
【另类平台】
7.22 《我活，我在》& 7.22《禁色》
场地：繁星戏剧村 一号剧场
2013.7.22（一/Mon）14:00 & 16:00
票价：200元
节目：《我活，我在》
Programme: currently resident in
长度：65分钟
舞团：艾蒂塔•布朗舞团（奥地利）
Company: editta braun company (Austria)
编舞/舞台/服装：艾蒂塔•布朗
Choreographer/ Stage/ Costume: Editta BRAUN
音乐：蒂里•扎波义特泽夫
Music: Thierry ZABOITZEFF
灯光：托马斯•尹特伯格
Lighting: Thomas HINTERBERGER
舞者：胡安•但丁•穆里洛•博瓦迪利亚
Dancer: Juan Dante MURILLO BOBADILLO
长度：35分钟
Duration: 35 min
节目简介：
独舞《我活，我在》探究国际迁徙对人类的影响。离开旧地，到达新居开展新生活，由此要面对新的疑虑，梦想破碎，日常生活的挑战，这些都会留下印记。福祸相依，但令人愉悦的事情总会被记起。
编舞简介：
艾蒂塔•布朗生于奥地利，毕业于萨尔斯堡大学，先后在纽约、巴黎和希腊学习舞蹈。经过十五年的舞台生涯，布朗选择走一条独特的路：她对主流趋势及哗众取宠不屑一顾，追求作品言之有物，对凋败的世界提出正面的质询。除了编舞，布朗同时任教于萨尔斯堡大学及安当布尔科拿大学。
舞团简介：
艾蒂塔•布朗舞团成立于1989年，致力于国际合作。舞团的作品极具表现力，直接有力，以关注环境及社会话题为主。舞团非常重视不同艺术领域间的合作，除舞者外，舞团成员有戏剧演员、音乐家、灯光设计师及视觉艺术家等。
网址/website www.editta-braun.com
-----------------
节目：《禁色II》
Programme: Forbidden Colours II
舞团：索妮娅•罗德里格斯舞团
Company: Cía. Sonia Rodríguez
编舞 / 舞者： 索妮娅•罗德里格斯
Choreographer/ Dancer: Sonia RODRÍGUEZ
灯光：格蕾丝•莫拉莱斯
Lighting: Grace MORALES
舞台：卡洛斯•科拉多
Stage: Carlos COLLADO
服装：茜娜•曼雷德
Costume: Xina MENRAID
音乐：瑞秋
Music: Rachel’s
长度：30分钟
Duration: 30 min
节目介绍：
《禁色II》是编舞索妮娅•罗德里格斯2010年初与西班牙摄影师卡洛斯•科拉多合作的作品。舞作中投影的照片，讲述着它们各自的故事，也反应了创作者的真实情感。在《禁色II》的世界里，现实是黑白的，各种颜色在寂静中绽放。舞作呈现了发现自我、调适自我和经历不同精神状态的心路历程。
编舞简介：
索尼娅•罗德里格斯出生于大加那利岛的拉斯帕尔马斯，她的职业生涯始于在“即时舞蹈”舞团（1992-1996）任舞者，后又加入夏雷若舞团，亚恩-克纳普舞团、“H2舞蹈”舞团、路易‧霍塔等。除了作为舞者与路易‧霍塔合作，索尼娅之后也开始以助理编导的身份，以她自己的方式为拉诺尼玛帝国、可博斯米卡和拉巴拉卡编舞。
2002年索尼娅开始独立编导生涯，发表处女作《混乱》，随后还编排出许多广受好评的舞作。她曾任教于葡萄牙音乐学院、戏剧学院（巴塞罗那），合作过的舞团有诺尔舞团、苏格兰舞蹈剧院、亚恩-克纳普舞团、莎夏•瓦兹舞团。
舞团简介
索妮娅•罗德里格斯舞团于2002年在巴塞罗那成立，其首部作品是独舞《混乱》，此作品获得第八届斯图加特国际独舞节中最佳演出的第三名，及2005年卡尔维亚舞蹈节最佳编舞奖。在随后的几年中，其创作了多个作品，如《15分钟》《阿扎尔》《标志》《类星体》《满意》和《身体的说话》。索妮娅•罗德里格斯舞团曾多次被邀请在欧洲、北美洲及南美洲的各大艺术节上演出。
网址/website: www.ciasoniarodriguez.com
-----------------------------------------------------
7.23 《雌雄莫“辯”》 & 《浮•动》 & 《蓝房子》
场地：繁星戏剧村 一号剧场
2013.7.23（二/Tue）14:00 & 16:00
长度：75分钟
票价：200元
节目：《雌雄莫“辯”》
Programme: She Said He Said, He Said She Said
编舞：余承婕
Choreographer: Cheng-Chieh YU
音乐：大卫•朗 、肯尼•远藤
Music: David LANG, Kenny ENDO
舞台：彼得•梅尔维尔
Stage: Peter MELVILLE
服装：邹镇华
Costume: Jim TSOU
舞者：余承婕、涂展鹏
Dancers: Cheng-Chieh YU, Johnny TU
长度：20分钟
Duration: 20 min
节目简介：
《雌雄莫“辯”》是关于一个男人和一个女人之间的性别角色之争，作品就性别认同和话语权普遍被接受的概念提出质疑。男女舞者或主动或被动的角色切换，又或交互律动地争取操控……引人奇想的是角色自始至终的不确定性，到底是男或女执掌了“身体”的发声权和话语权？
编舞简介：
余承婕的动作语汇和创作动机融合太极拳/八卦掌与后现代舞蹈技法。余氏先后加入云门舞集、荷西•西蒙现代舞团、所罗门•葛斯舞团、碧比•米勒舞团以及罗夫•雷蒙舞蹈计划，演出足迹遍及全世界。现任美国加州大学洛杉矶分校副教授。
节目：《浮•动》（双人舞版）
Programme: Uphill (Duet version)
舞团：崎动力舞蹈剧场
Company: Company Shang-Chi Sun
编舞/服装：孙尚绮
Choreographer/ Costume: Shang-Chi SUN
音乐：约尔格•瑞特森贺夫
Music: Jörg RITZENHOFF
舞台/灯光：汉斯•弗鲁恩特
Stage/ Lighting Design: Hans FRÜNDT
北京巡演灯光师：卡米勒•罗德
Lighting Operator in Beijing: Kamil ROHDE
舞者：古斯塔沃•戈梅斯、罗丝•马丁森
Dancers: Gustavo GOMES, Ross MARTINSON
长度：25分钟
Duration: 25 min
节目简介：
《浮•动》是一场捉迷藏的游戏，亦是一支充满简约美的双人舞，游走于嬉戏、挑衅和信任之间。空荡荡的房间里，两位男舞者站在中间，音乐响亮、颤动，勾勒出身体的轮廓、衬托着身体线条的张力。时而深思，时而激进，他们在寻找，寻找人与人之间那看得见和看不见的微妙关系。正如时间的轮回往复，一切情况、关系都在不断重现，却永不相同。我们总是想要得到另外一个人，想有一个朋友，想有一个亲人，想遇到一个陌生人，甚至制造一个敌人。
编舞简介：
孙尚绮出生于台湾，曾在台湾艺术大学学习芭蕾和现代舞，毕业于柏林恩斯特布施大学，获艺术硕士（编舞）学位。他曾与多个知名舞团合作，如莎夏•瓦兹与舞者舞团、纽伦堡舞蹈剧场、台湾云门舞集和都灵芭蕾舞剧院等。2007年他成立了自己的舞团，并陆续发表作品如《走快一点，型男》（2007）《对话 II》（2008） 《女娲》（2009） 《4.48/无标题》（2010） 《我不语》（2011） 《穿越》（2011）以及与云门舞集二团合作的作品《种》（2011）等，演出足迹遍布欧亚。曾获得多个舞蹈大奖，如德国工商会文化基金 “巴伐利亚戏剧文学奖”（2005），第十二届斯图加特国际独舞艺术节编舞首奖（2008），并连续两年获得台湾罗曼菲舞蹈奖助金（2009-2010）。
孙尚绮以顿止“贯穿”或扣连中西两种古典式的文化身体，令其成为一种能量状态而非现实化的行动。
节目：《蓝房子》
Programme: Blue Room
构思及编舞：戴剑、艾琳娜•德明南柯
Conceived and Choreography: DAI Jian, Elena DEMYANENKO
音乐：陈彦竹
Sound Score: Ian Yen-Chu CHEN
长度：30分钟
Duration: 30 min
节目简介：
《蓝房子》通过双人舞探讨人与人之间的关系。两个人有着不同的背景、行为、语言和文化。他们持续地互动，幻化出无数种可能。可能和平共处，可能发生冲突，可能求同存异，可能在同一时空内两个相同但具有独立思维的身体，相互抵触或相互支持。
编舞简介：
戴剑，2004年毕业于北京舞蹈学院现代舞专业。2005年加入纽约“沈伟舞蹈艺术”舞团。2008年加入崔莎•布朗现代舞团。除舞蹈表演外，戴剑也进行独立编舞创作，探索跨界艺术合作的可能性。他曾与影像艺术家卡特里娜•麦克弗森制作纪录片《自然之力》；与视觉艺术家克茵贝莉•梅翰合作舞蹈装置项目《电抗》；与摄影家姚铿合作摄影舞蹈展览《少摄多影》等。
艾琳娜•德明南柯毕业于莫斯科戏剧艺术学院。自2001年起，她在纽约从事舞蹈表演及创作工作。2003-2008年为斯蒂芬•佩特尼奥舞团成员；2009-2012年加入崔莎•布朗现代舞团。德明南柯获得杰罗姆•罗宾斯“最新作品”奖学金，和乔•波尔森创作了《不同的身体》。该舞作2011年在纽约巴雷什尼科夫艺术中心首演。她的作品在纽约多处登台亮相，如新阿姆斯特丹舞蹈俱乐部、狄克逊•普雷斯剧场等，也曾在俄罗斯雅罗斯拉夫尔州的“动作结构”艺术节演出。
7.24 《异形都市》& M事件
场地：繁星戏剧村 一号剧场
2013.7.24（三/Wed）14:00 & 16:00
长度：55分钟
票价：200元
节目：《异形都市》
Programme: Urban Distortions
舞团：过渡景象舞团 (比利时/ 法国)
Company: t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e (Belgium/ France)
编舞/舞者：艾曼纽•文森特
Choreographer/ Dancer: Emmanuelle VINCENT
舞台/灯光/ 演员：皮埃尔•拉劳左
Stage/ Lighting/ Performer: Pierre LARAUZA
音乐：马蒂厄•哈
Music: Matthieu HA
服装：韦小姐、王舜脩
Costume: Miss Vee, Mike WONG
长度：25分钟
Duration: 25 min
节目简介：
《异形都市》是一个融合了舞蹈、音乐以及地域的跨界表演，试图引发公众对于亲密接触意识的关注。作品着重表现地域、速度与运动之间不同规模的冲突。同时，兼任歌手和作曲的马蒂厄•哈在该舞作上创作了一种没有文字，却带有巴洛克风格的独立音乐。
编舞简介：
艾曼纽•文森特，生于法国，曾学习戏剧和当代舞蹈艺术，现担任编舞、总监、舞者、导师等职位。为了提升自己的舞蹈修养和技巧，她曾经游走各国，并与不同水平和背景的国际艺术家们学习和探讨当代舞蹈技巧。其创作包括舞蹈影像《游戏之上》、装置表演《投币》、舞蹈作品《旅店房间》以及于2007年获得“欧洲之桥艺术节”专业评审团奖的剧场舞蹈《跑腿商店》。
皮埃尔•拉劳左于1976年在法国出生，是现代舞团过渡景象舞团的艺术总监及共同创立者，也是一名多领域综合艺术家。他主要研究个人或集体的关于表演艺术、视觉艺术和建筑的项目。作为制片人，他所创作的视频作品如下：《城市•过渡•身体》（1998）、《游戏之上》（2003）、《旅店房间》(2008)《双重景观》（2012）。他接下来的作品都将和舞蹈剧院有着紧密的联系。
舞团简介：
2003年，舞团总监及制片人皮埃尔•拉劳左和舞者及编舞艾曼纽•文森特为了实践他们各自的创新型舞蹈设想及教学理论，便一起成立了过渡景象舞团。
过渡景象舞团自2004年以来，立足于比利时的布鲁塞尔，聚集来自世界各地的跨学科人才，并在亚洲、美国以及整个欧洲的国际艺术节上展现他们的舞蹈作品以及舞蹈电影。除了自身的创作外，他们还参与多元文化的交流项目，通过工作坊和自己的舞蹈学校糖果屋来实现教学工作。
website: www.transitscape.net
节目：M事件
Programme: M-cident
舞团：动艺
Company: DanceArt Hong Kong
编舞/舞台：黄磊（广西谷舞点典现代舞团联合艺术总监）
Choreographer/ Stage: HUANG Lei (Co-Artistic Director of Guangxi Good Dance Company)
音乐：大友良英、勒内‧奥布里、西蒙•费舍尔•特纳、彼得里斯•瓦斯克斯、鲍里斯
Music: Otomo YOSHIHIDE, René AUBRY, Simon Fisher TURNER, Peteris VASKS, Boris
声音演出：潘振濠
Sound Performer: POON Chun Ho
灯光：施骏兴
Lighting: SEI Chun Hing
舞者：岑智颐、陈晓玲、唐伟津、廖向民
Dancers: Henry SHUM, Gabbie CHAN, Mayson TONG, Man LIU
长度：30分钟
Duration: 30 min
节目简介：
青云路成不归路，
到底，我们能否走回头？
一次牌局争执酿成四名学生命丧铁锤下。血案轰动国内，震发舆论。是欺凌，是歧视，还是贫穷有罪？《M事件》直视血腥惨案，苦挖人性之罪。以温柔之名轻抚生命的脆弱，以扭曲的欲望定义年轻的浮躁。四位年轻舞者用肢体语言讲述自身故事，舞成段段残酷青春。
编舞的话：
M的挽歌，大概只是千万迷茫青春中，最悲绝的一曲。而演出，或许也是寻找救赎之路的一次奋力尝试吧。
编舞简介：
黄磊，广西谷舞点典现代舞团联合艺术总监。2008年获北京舞蹈学院编导硕士。2001-2011年，其作品在历年北京、广东现代舞周上演出。2010年，与丹麦人体拷贝舞团艺术总监延斯•皮耶格德联合编创《此时此刻》。2011年至今，获美国福特基金会IFP项目资助，在香港演艺学院攻读艺术硕士。2012年，策划了首届广西现代舞嘉年华。黄磊坚持创作上的独立姿态，游走于传统体制与主流趣味之外，善于融合不同的剧场元素，作品风格奇诡多变。代表作有《刘三姐们的前世与今声》《迷踪》等。
舞团简介：
动艺于1995年由梁家权与王延林共同成立，是香港独立舞蹈创作的先锋。自2000年起获香港艺术发展局“一年资助”，目前仅有三个舞团获得该资助。艺术总监梁家权带领舞团致力打造一个纯属香港的舞蹈剧场，发展具香港特色的舞蹈艺术，融合不同艺术媒介的多媒体当代剧场舞蹈。2003年，动艺凭《美丽人生》系列获香港舞蹈联盟颁发的“舞蹈年奖”，以表扬舞团以舞蹈关注社会的艺术方向。
网址 Website: www.danceart.com.hk
7.25. 《冬日微光》《钱！钱！钱！》《流逝的固土》
场地：繁星戏剧村 一号剧场
2013.7.25（四/Thu）14:00 & 16:00
长度：55分钟
票价：200元
节目：《冬日微光》
Programme: Low Winter Light
舞团：查韦斯舞团
Company: ChavasseDance&Performance
编舞：艾米•查韦斯
Choreographer: Amy CHAVASSE
音乐：斯科•西斯、布莱恩•霍顿
Music: Scott HEATH, Brian HORTON
灯光：纳迪亚•泰库斯克
Lighting: Nadia TYKULSKER
服装设计：艾米•查韦斯、麦乐蒂•艾根
Costume: Amy CHAVASSE, Melody EGGEN
舞者：杰西卡•乔利、琳达•奥克利
Dancers: Jessica JOLLY, Donnell OAKLEY
长度：15分钟
Duration: 15 min
节目介绍：
这个双人舞试图揭开人类本性和人造物品之间的关系，穿过广阔的情感纬度线，探索不断变化的感受和想象。地球表面多点连接，形成了这条情感纬度假想线，贯穿于舞者之间。舞作以片段式的情节方式叙述，形象的地理比喻为舞作提纲挈领。
编舞简介：
艾米•查韦斯是舞蹈编导、舞蹈演员、教育工作者、即兴舞者及创作人，明德学院常驻艺术家，后加入密歇根大学。1998年获得了北卡莱罗纳艺术协会舞蹈编导奖学金，她的作品及研究得到了许多公共以及私人基金的赞助。她获北卡莱罗纳大学学士学位及华盛顿大学硕士学位。艾米现为查韦斯舞蹈团的艺术总监，她的作品善用叙事手段、视频技术、幽默以及各种肢体语言表达政治观点和对社会问题的看法。
舞团简介：
艾米•查韦斯和卡罗琳•查韦斯在2002年建立了查韦斯舞蹈团。从那以后舞团成为独舞作品的创作和与其他艺术家合作的媒介。舞团的作品被邀请在美国、立陶宛、澳大利亚、中国、意大利等地表演。艾米•查韦斯作为一个突出的原创独舞者而出名，她也非常喜欢创作有争议的主题。
节目：《钱！钱！钱！》
Programme: For How Much?
舞团：玛兹莉舞蹈剧场
Company: Mazzilli Dance Theatre
编舞：安娜瑞塔•玛兹莉
Choreographer: Annarita MAZZILLI
音乐：安迪•希格斯
Music: Andy HIGGS
灯光：西蒙•麦凯布
Lighting: Simon MC CABE
服装：茱莉亚•斯柯因米尔里、多诺万•莫里斯
Costume: Giulia SCIMIERI, Donovan MORRIS
舞者: 安娜瑞塔•玛兹莉、多诺万•莫里斯、伊斯特•伊斯柯兰诺、莫琳娜•达•里昂•纳蒂斯、那乔•格罗兹
Dancers: Annarita MAZZILLI, Donovan MORRIS, Ester ESCOLANO, Morena DE LEONARDIS, Nacho GAROZ
长度：25分钟
Duration: 25 min
节目简介：
《钱！钱！钱！》探究消费与非法贩卖劳力之间的关系，其灵感来源于全世界范围内被严重剥削人民的生活，并提出这些问题：我们的消费行为会对他人的生活带来影响吗？制造商品所产生的代价就等于商品的生产成本吗？有人会为此付出额外的代价吗？
编舞简介：
安娜瑞塔•玛兹莉于2010年成立了自己的玛兹莉舞蹈剧场，现今在伦敦发展。2006年她成为转换重复舞蹈团的一员，并且获得了三一拉班学院舞蹈表演硕士学位。安娜瑞塔不仅是奥地利科赫舞蹈团成员，同时也在舞蹈物理创意项目和伦敦拉斯拉达时尚马戏团兼任合作艺术家。在教学方面，安娜瑞塔也显得非常积极。目前她任教于伦敦大学伯贝克学院，且是“灵感市集”教学中心表演艺术部的首席导师。
舞团简介：
玛兹莉舞蹈剧场旨在以在主题、动作语汇和场地中融合现实的方式培养和挑战观众对社会及现代舞的意识和认知。舞团将服装设计和日常用品作为道具试图建立平凡世界与舞蹈、剧团中更抽象世界之间的联系，并且致力于编创环境舞蹈作品，以此探究在场地、观众、舞者及编舞间不断变化的关系。
节目：《流逝的固土》
Programme: Vanished Earth
舞团：欧尼舞团
Company: Oni Dance
编舞：玛莉亚•葛拉斯彼
Choreographer: Maria GILLESPIE
音乐：华沙乡村乐队
Music: Warsaw Village Band
舞者: 玛莉亚•葛拉斯彼、阮阮、凯文•威廉姆森
Dancers: Maria GILLESPIE, Nguyen NGUYEN, Kevin WILLIAMSON
长度：15 分钟
Duration: 15 min
节目简介：
《流逝的固土》里，舞者们走动的位置和出场的次序让人目不暇接，犹如穿梭在世界上不同的地方旅行，不停地追逐着一种迁移的状态，直至意识到刹那便是永恒，然后又继续走在迁移的路上。这个作品致力于表现出一种失重的游离状态，在音乐抒情的旋律中，三位舞者试图利用他们的肢体动作表达出生命终将会面对不可避免的衰落。
编舞简介：
玛莉亚是一名编导、舞者、舞蹈教师，2005年在洛杉矶创建欧尼舞团。她曾获德菲基金会和詹姆斯•欧文基金会的编导奖金，并曾四度获得莱斯特•豪顿奖项优秀表演奖。玛莉亚毕业于纽约州立大学帕切斯学院，并获加州大学洛杉矶分校世界艺术与文化学院的艺术硕士学位。她在加州大学洛杉矶分校教授现代舞达十年之久，目前她执教于加州州立大学长滩分校和洛约拉马利蒙特大学。
舞团简介：
欧尼舞团用创新、合作、表演和动作教育为现代舞剧场的长久发展和文化影响力提供推动力。曾被美国《舞蹈杂志》评为“25个必看舞团”之一。通过对外表演、工作坊、艺术合作，欧尼舞团启发观众，并与观众分享人生中平实而又诗意的经历。
7.26 《壳》& <井>
繁星戏剧村 一号剧场
Venue: Star Theatres No.1
2013.7.26（五/Fri）14:00 & 16:00
长度：60分钟
票价：200元
节目：《壳》
Programme: Carcass
舞团：西蒙•阿比舞团
Company: Simon Abbe Dance Company
编舞：亨莉艾特•布莱克斯塔德、西蒙•阿比、蒋可钰
Choreographers: Henriette BLAKSTAD, Simon ABBE, JIANG Ke-yu
音乐：爱娃•诺陶、坂本龙一、阿蒙•托宾、何训田、史考兹及科肯、沃德鲁纳
Music: Alva Noto, Ryuichi SAKAMOTO, Amon TOBIN, HE Xuntian, Skoltz_Kolgen, Wardruna
舞台：玛丽安•罗斯塔德
Stage: Mariann ROSTAD
灯光：刘诗豪
Lighting: LOW Shee Hoe
服装：亨莉艾特•布莱克斯塔德、蒋可钰
Costume: Henriette BLAKSTAD, JIANG Ke-yu
演出：西蒙•阿比舞团
Performed by Simon Abbe Dance Company
长度：30分钟
Duration: 30 min
节目简介：
壳
微弱而坚定的呼吸，残喘着希望
远方四起的狼烟
渐渐地熏黑了整个世界
你我并不独特
行尸走肉
生存以上，生活以下
挣扎
大地吞噬生命
如从前般，或许现在仍然一样地
喂饱自己
掏开胴体，毫无尊严可言
我多想让你知道，
黑暗就是黑暗，血就是血，
心脏停止跳动的原因不无二致
听
——玛丽安•罗斯塔德
舞团简介：
西蒙•阿比舞团由西蒙•茹恩拉德•阿比于2008年在喀麦隆首都雅温得创立。舞团致力于现代舞、非洲传统舞蹈、古典舞、嘻哈及太极、气功等武术动作技巧。2009年，舞团创作了第一个作品——独舞《感受身体律动》。自成立以来，西蒙•阿比舞团与欧洲、亚洲及非洲的舞蹈团合作。
节目：井
Programme: Nothing Is Real
长度：30分钟
Duration: 30 min
舞团：歆舞界——艺术实验室
Company: XIN-ART-LAB
编舞/视觉：史晶歆
Choreographer/Visual: SHI Jing-xin
音乐：阿沃•帕特
Music: Arvo PÄRT
灯光：徐愔
Lighting: XU Yin
服装：
Costume:
舞者：王佳馨、唐小雯、龙一馨、黎静媛、宋昭蓉、甘少庄、苏海陆、吴禹、柏桦
Dancers: WANG Jia-xin, TANG Xiao-wen, LONG Yi-xin, LI Jing-yuan, SONG
Zhao-rong, GAN Shao-zhuang, SU Hai-lu, WU Yu, BO Hua
节目简介：
2011年，编舞史晶歆在美国舞蹈节度过炎热的夏天。每天横穿杜克大学，每天经过一条长长的铁路，一段高速，一片树林，每天看见一个流浪汉坐在灼热的路口乞讨，每天都要上课排练……每天发生了又过去了，一种未知的情感渐渐在心中滋养着。忽然有一天，她听到一首名为《Nothing Is Real》的曲子，她恍然大悟，这就是她要的，在虚空与真实中用身体对话，在抽象的构图中拼贴出生命的碎片。
编舞简介：
史晶歆是歆舞界——艺术实验室创办人，北京舞蹈学院编导系硕士毕业。2005年随法国舞蹈家苏珊•伯居学习当代舞，曾与多个外国艺术家交流合作。2010年获国家留学基金会资助以国家公派访问学者身份于美国纽约大学提斯克艺术学院留学一年，师从美国先锋戏剧大师、纽约大学终身教授理查•谢克纳学习。2011年获北京舞蹈学院资助参加美国舞蹈节——国际编舞项目的创作与交流。
舞团简介：
歆舞界——艺术实验室由史晶歆于2009年初创立，团员来自各艺术院校毕业的年轻创作者，或独立艺术家。他们对当代艺术抱有同样执着的追求与严谨的创作态度，在创作过程中不断挖掘个体对自我体验的反思。舞团的初衷是建立对表演概念的思考，以肢体语言为主要创作元素，融合其他表现媒介，结合声音、影像、戏剧表演、环境空间等探索当代表演艺术，力求在传统与当代的语境中寻找以肢体为主的表演艺术的多元性。
------------------------------
青年舞展日程安排
时间：7月21-26日
地点：繁星戏剧村 贰剧场
|
|
2013.7.21 |
2013.7.22 |
2013.7.23 |
2013.7.24 |
2013.7.25 |
2013.7.26 |
|
11:00 至 12:30 |
青年舞展注册 Registration for Youth Dance Marathon |
青年舞展 YDM 2 |
青年舞展 YDM 3 |
青年舞展 YDM 4 |
青年舞展 YDM 5 |
青年舞展 YDM 6 |
|
地点 |
繁星戏剧村 |
贰剧场 |
贰剧场 |
贰剧场 |
贰剧场 |
贰剧场 |
|
16:00 至 17:30
|
青年舞展 YDM 1 |
|
|
|
|
|
2013年7月21日16:30“青年舞展”1
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
界 |
孟娇 |
1人 |
北京舞蹈学院 |
北京 |
|
2 |
日落 |
赵知博 |
2人 |
北京舞蹈学院青年舞团 |
北京 |
|
3 |
将回忆置放在遥远的地方 |
宋婷婷 |
1人 |
|
伊朗 |
|
4 |
止·步 |
许一鸣 |
1人 |
|
北京 |
|
5 |
泪滴 A Tear |
金龙喆
|
1人 |
衣襟舞团 SEOP-Dance Company |
韩国 |
|
6 |
默然·闻闻 |
郑媛媛 |
1人 |
蚂蚁工作室 |
北京 |
|
7 |
情书 |
邝婷 |
1人 |
|
北京 |
|
8 |
倮·倮 |
杨朕、 朱心韵 |
2人 |
中央民族大学舞蹈学院 |
北京 |
2013年7月22日11:00“青年舞展”2
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
没齿难言 |
徐安 |
5人 |
九鼎现代舞团 |
湖南常德 |
|
2 |
您好，忧愁 |
邢峰溥 |
1人 |
|
广东广州 |
|
3 |
放 |
吴海琪 |
1人 |
sun\’s key光匙 |
江苏南京 |
|
4 |
心“镜” |
万咿、 丁菲、 许江红、欧丽斯、金琦雯 |
5人 |
中华女子学院艺术团 |
北京 |
|
5 |
冥—--唤 |
张强 |
1人 |
贵州师范学院 |
贵州贵阳 |
|
6 |
在时间瘫软时 |
黄碧琪 |
2人 |
黄碧琪舞蹈剧场 |
香港 |
|
7 |
白映 |
王俊建 |
1人 |
|
陕西西安 |
|
8 |
心成碎片 The Heart Smithereens |
Duboenko Tatiana Nabievna |
11人 |
Traffic 交通舞团 |
khabarovsk 俄罗斯 |
2013年7月23日11:00“青年舞展”3
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
仰望月亮的人 |
乌宏志 |
8人 |
宏志舞蹈工作室 |
贵州贵阳 |
|
2 |
转季（下集）Season Changes（Part II） |
蓝嘉颖 |
1人 |
|
香港 |
|
3 |
烦 |
曹威 |
2人 |
派舞蹈剧场 |
湖南长沙 |
|
4 |
桃子味伏特加 |
胡清清 |
1人 |
|
广东珠海 |
|
5 |
两生花The Double |
刘逸飞、谢加美 |
2人 |
华南师范大学舞蹈系 |
广东广州 |
|
6 |
Moon Catcher 梦想者 |
陈欣頔 |
1人 |
|
北京 |
|
7 |
吟唱到三更 |
杨祎程 |
1人 |
韩国国立艺术大学舞蹈学院 |
韩国 |
|
8 |
床木 |
吴海琪、孙艺榕 |
2人 |
sun\’s key光匙 |
江苏南京 |
2013年7月24日11:00“青年舞展”4
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
渴 |
肖呈泳 |
2人 |
|
香港 |
|
2 |
心泪 |
黄梦婷、王远鑫 |
1人 |
四川师范大学舞蹈学院 |
四川成都 |
|
3 |
制 |
梁捷、 杨其健 |
2人 |
广州大学音乐舞蹈学院 |
广东广州 |
|
4 |
回家 |
陈紫红、丁翠雯 |
2人 |
爱舞动 |
浙江温州 |
|
5 |
阿丽娅 |
杨朕 |
1人 |
中央民族大学舞蹈学院 |
北京 |
|
6 |
37°2 |
姜玉莉、贾婷 |
2人 |
西安音乐学院
|
陕西西安 |
|
7 |
底线II Base-LineII |
马师雅 |
1人 |
|
香港 |
|
8 |
意犹未尽 |
王亚明 |
3人 |
|
广西南宁 |
|
9 |
Figure |
俞亚男 吴卉 刘卿羽 黎家宝 |
4人 |
广东现代舞团
|
广东广州 |
2013年7月25日11:00“青年舞展”5
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
莲 |
韩越 |
20人 |
12小号——山东艺术学院舞蹈学院 |
山东济南 |
|
2 |
因霾 |
李世焜、张续 |
1人 |
沈阳师范大学戏剧艺术学院 |
辽宁沈阳 |
|
3 |
恐慌 Panic |
陈诚、林晓思、丁俊娈、谢海玲、唐蓓蕾、李桐菲阳 |
3人 |
华南师范大学舞蹈系 |
广东广州 |
|
4 |
蒲公英Dandelion |
徐奕婕 |
1人 |
|
香港 |
|
5 |
顶X住 |
施卓然 |
1人 |
|
香港 |
|
6 |
伴 |
车星吟、钱冰倩 |
2人 |
sun\’s key光匙 |
江苏南京 |
|
7 |
盲流 |
杨朕 |
1人 |
中央民族大学舞蹈学院 |
北京 |
|
8 |
心界Heart War |
张薇婷 |
1人 |
日本福冈新兴舞蹈工作室Studio Corazon |
日本 |
2013年7月26日11:00“青年舞展”6
|
|
节目名称 |
编舞 |
演员 |
团队 |
来自 |
|
1 |
载·方舟 |
肖承业、唐铖泽 |
9人 |
三维空间 |
湖南娄底 |
|
2 |
迷宫 |
叶思羽 |
1人 |
|
广东佛山 |
|
3 |
一场战役 |
李萌、朱心韵、谢一蔓 |
3人 |
中央民族大学舞蹈学院 |
北京 |
|
4 |
造梦空间 |
陈曦 |
1人 |
四川师范大学舞蹈学院 |
四川成都 |
|
5 |
夜深忽忆少年事 |
刘慧明 |
1人 |
|
广西桂林 |
|
6 |
连接与更新Connection & Refreshment |
艾拉·苏珐·埃里克森 Elle·Sofe·Eriksen |
2人 |
|
挪威 |
|
7 |
刹那 |
周颖 |
1人 |
|
北京 |
|
8 |
声·引力 |
曾景辉 |
3人 |
|
香港 |
.jpg?part=0.13)
每月四发送周末活动推荐，包括:演出，戏剧，艺术电影，纪录片，展览，现代舞，讲座沙龙，传统文化等
“elvita·威的生活便签”
